Automatische
UKW-Scharfabstimmung
Abschaltbar,
Halte-/Fangbereich
± 400 / 280 kHz
Capture Ratio (Gleichwellen-Selektion)
1,5 dB für —30dB Störung bei 1 mV an 3COQ
und
40 kHz
Hub.
FM-Fremdspannungsabstand
nach DIN 45405 im Bereich
31,5 Hz ,
gemessen
(Hub 40 kHz),
für
30 Watt
MonolStereo:
65/60 dB;
für
50 mw
Mono/Stereo:
60/55 dB.
FM-Geräuschspannungsabstand
nach DIN 45405 im Bereich
31,5 Hz .
gemessen
(Hub 40 kHz),
30 Watt
Mono'Stereo:
69/58 dB;
tur
50 mw
Mono/Stereo:
62/56
dB
Obertragungsbereich
bei FM-Stereo
Besser
als
DIN
45500, von
Antenne
Lautsprecher-Ausgang.
63COHzs
1.5 dB
40
6300. — 15 000 HzS±2
dB
Pilotton-Fremdspannungsabstand
60 dB
bei
19 kHz
50 dB
bei
38 kHz
Klirrfaktor
Mono/Stereo:
0,5/0.4 0/0 bei I kHz und 40 kHz
Hub, gemessen
bei 2 x 27,5 W an 4 Q
(nach DIN 45500)
Eanregler
-O
-5
-20
ikHz
IOHz
Wirkung
der Klangregler,
Meßeingang
TB
Gehörrichtige
Lautstärkeregelung
(Contour),
Meßeingang
TB
8
Stereo-Decoder
(AFC)
Pilottongesteuerter
in IC-Technik
(IJmschalt-Pegel
Stereo-Obersprechdämpfung
1 mV Antennenspannung,
1 kHz
250 . .
6300
. 15000 Hz
6300.
. .
COO Hz
selektiv
gernessen
Deemphasis
50g sec. nach Norm.
Störstrahlungssicherheit
Nach allen
europäischen
IEC-Empfehlungen
. 15000 Hz
FTZ-Nr.
U 101
Technische
Daten
für Verstärkerteil
bis
Ausgangsleistungen
Nur Lautsprechergruppe
gemessen
nach DIN 45500
an 4 Q Abschlußwiderstand:
100 Watt Musikleistung
60 Watt Nennleistung
bei kges 0.2% 20Hz
55 Watt Sinusleistung
Lautsprechergruppe
120 Watt Musikleistung
300 HiFi
dB
Höheregter
IIllII
r)kHz
rcH2
Frequenzgang
Meßeingang
TB
300
52
3b
20
12
Ausgangsleistung
Nur 1 Kanal ausgesteuert
PLL-StereO-AutomatiC-Decoder
ca. 20 gV an 300 Q)
47,5 kHz Gesamthub
40 dB
HO
38 dB
35 dB
Normen
und
störstrahlungssicher.
(NF)
I Oder 2
2 x 50 Watt
— 2 x 30 Watt
20kHz):
= 2 x 27,5 Watt
1+2 (DIN 45500):
• 4 x 30 Watt
RPC
Filter
1kHz
des Rauschfilters,
RFC no
HiFi
a
n
bei 1 kHz über Ra.
Obertragungsbereich
20 ...20000
Hz ± 1.5 dB
bei TB,
20...
20000 Hz ± 2
dB bei TA-Magnet
Leistungsbandbreite
< 5.
> 100000 Hz bei 1 0/0 Klirrfaktor
(nach DIN 45500).
Intermodulation
0.3 0/0bei Vollaussteuerung.
gemessen mit
einem
Frequenzgemisch
von 250 und 8000 Hz im
Verhältnis
von 4 : 1 (nach DIN 45 403).
Fremdspannungsabstand
(nach DIN 45405) für 30 W/50 mw
TB:
85/60 dB (UE
500 mV)
TA:
60/56 dB (UE
5 mV)
Obersprechdämpfung
36 dB
im Bereich
20..
. 20000
Hz
55 dB
bei
1000
Hz
Eingangsempfindlichkeiten
und -Widerstände
bezogen
auf 30 Watt
TA:
mV?47
TB: 180rnVt;:
470 kQ. CASS: 160 mV/470 kQ
Der Phonoeingang
ist mit einem
Entzerrer-
Vorverstärker
ausgerüstet.
Entzerrung
75 gsec.
Maximale
Eingangsspannungen
TB
5.5 V.
CASS:
5 V
Lautstärkeregler
Gleichlaufabweichungen
nicht größer
Frequenzbereich
20 ...
20 000 Hz. Durch die
physiologische
Lautstärkeveränderung
Frequenzgang
dem Hörempfinden
eingestellten
Lautstärke
angepaßt.
Höhenregler
Regelbereich
von — 17 dB Absenkung
Anhebung
bei 16 kHz. Unabhängig
Stellung
des Lautstärkereglers
Baßregler
Regelbereich
von — 17 dB Absenkung
+ 16,5 dB Anhebung
bei 40 Hz. Unabhängig
der Stellung
des Lautstärkereglers
Balanceregler
Regelumfang
— 13 dB bis
zu +2dB
Rauschfilter
fg (—3 dB): 7 kHz
Ausgänge
a) 4 Lautsprecherbuchsen
nach DIN 41529
(Nennabschlußwiderstand
4 Q, min.
auch für Stereofonie
in zwei getrennten
Räumen.
Es können
auch Lautsprecher
mit größerer
Impedanz
(bis 16 Q) bei entsprechend
Ausgangsleistung
angeschlossen
werden.
Lautsprecher-Ausgänge
sind durch
Kurzschlußsicherungen
geschützt.
bei dem die etektronischen
Sicherungen
ansprechen
können:
1.5 Q
b) 2 Buchsen
nach DIN 45 327 zum Anschluß
2 Stereo-Kopfhörern.
Anschließbar
hörer mit Impedanzen
von 5 bis 2000 Q.
Dämpfungsfaktor
Infolge
des sehr kleinen
Innenwiderstandes
0.15 Q ergibt sich bei 4 Q Belastungswiderstand
ein Dämpfungsfaktor
von 28 dB.
Damit
ist eine sehr hohe elektrische
des Lautsprechers
gegen
unerwünschte
vorgänge
sichergestellt.
Änderungen
vorbehalten!
3180—318—
als 2 dB im
Wird der
der jeweils
bis + 14 dB
von der
bis zu
von
Q).
geringerer
Die
automatische
Mindestwert,
von
sind Kopf-
von
Bedämpfung
Auskling-