SHOWTEC Colourburst PRO Bedienungsanleitung
Quicklinks
Verwandte Anleitungen für SHOWTEC Colourburst PRO
Inhaltszusammenfassung für SHOWTEC Colourburst PRO
- Seite 1 BEDIENUNGSANLEITUNG DEUTSCH V1.0 Colourburst PRO Produktcode: 43175...
- Seite 2 Colourburst PRO Vorwort Vielen Dank, dass Sie dieses Showtec Produkt gekauft haben. Der Zweck dieser Bedienungsanleitung ist es, Anweisungen für den korrekten und sicheren Gebrauch dieses Produkts zu geben. Bewahren Sie das Benutzerhandbuch zum Nachlesen auf, da es ein wesentlicher Bestandteil des Produkts ist.
- Seite 3 Colourburst PRO Inhaltsverzeichnis 1. Einführung ............................
- Seite 4 Colourburst PRO 6.6.2. 4 CH (4 Kanäle) ........................
- Seite 5 Überprüfen Sie nach dem Auspacken den Inhalt des Kartons. Wenn Teile fehlen oder beschädigt sind, wenden Sie sich an Ihren Highlite International-Händler. Ihre Lieferung enthält: Abbildung 1 • • Showtec Colourburst PRO • • Kabel Schuko zu Power Pro (blau) (1,5 m) • •...
- Seite 6 Colourburst PRO 1.5. Textkonventionen In der gesamten Bedienungsanleitung werden die folgenden Textkonventionen verwendet: • • Buttons: Alle Buttons sind fett gedruckt, zum Beispiel „Drücken Sie die AUF/AB-Buttons” • • Referenzen: Hinweise auf Teile des Geräts sind fett gedruckt, zum Beispiel: „Drehen Sie den Einstellgriff (05)”.
- Seite 7 Colourburst PRO 1.7. Symbole auf dem Informationsetikett Dieses Produkt ist mit einem Informationsetikett versehen. Das Informationsetikett befindet sich auf auf der Grundplatte des Geräts. Das Informationsetikett enthält die folgenden Symbole: Dieses Gerät darf nicht als Hausmüll entsorgt werden. Lesen und befolgen Sie die Anweisungen in der Bedienungsanleitung, bevor Sie das Gerät installieren, bedienen oder warten.
- Seite 8 Colourburst PRO Sicherheit Wichtig Lesen und befolgen Sie die Anweisungen in dieser Bedienungsanleitung, bevor Sie das Produkt installieren, betreiben oder warten. Der Hersteller übernimmt keine Haftung für Schäden, die durch die Nichtbeachtung dieser Anleitung entstehen. 2.1. Warnungen und Sicherheitshinweise GEFAHR Gefahr für Kinder...
- Seite 9 Colourburst PRO WARNUNG Gefahr eines epileptischen Schocks Stroboskoplicht kann bei lichtempfindlicher Epilepsie Anfälle auslösen. Empfindliche Personen sollten es vermeiden, Stroboskoplichter anzuschauen. Achtung Stromversorgung • • Bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen, vergewissern Sie sich, dass Stromstärke, Spannung und Frequenz mit den Angaben auf dem Informationsetikett am Gerät übereinstimmen.
- Seite 10 Colourburst PRO Achtung Überprüfen Sie das Gerät vor jedem Gebrauch visuell auf eventuelle Mängel. Stellen Sie sicher, dass: • • Alle Schrauben, die für die Installation des Geräts oder von Geräteteilen verwendet werden, sind fest angezogen und nicht korrodiert. •...
- Seite 11 Colourburst PRO Beschreibung des Geräts Der Showtec Colourburst PRO ist ein RGBW-Spiegelkugel-Effekt. Er bietet volle Kontrolle über alle Farben in 5 Sektionen und bi-direktionale Rotation über DMX, manuell, Master/Slave oder eigenständiger Betrieb. Er hat 2° Strahlen und 360° Abdeckung mit 98 Linsen. Eingebaute Programme und Effekte können im Ton-, Auto- und DMX-Modus angewendet werden.
- Seite 12 Colourburst PRO 3.3. Grundplatte Abbildung 4 2 x Öffnung für ein Sicherheitskabel 2 x Befestigungsloch für Quick-Lock-Halterung Produktcode: 43175...
- Seite 13 Colourburst PRO 3.4. Beschreibung des Produkts Modell: Colourburst PRO Quelle: Art der Lichtquelle LED Menge der Lichtquelle 5 Leistung der Lichtquelle 40 W LED-Farbtyp RGBW Aktualisierungsrate 1000 Hz Beleuchtungsstärke @ 2 m 6.610 lx Optisch: Abstrahlwinkel (kreisförmig) 2° Steuerung und Programmierung: Kontrollmodus Eingebautes Programm / DMX / manuell / Master-Slave / Ton ...
- Seite 14 Colourburst PRO 3.5. Abmessungen Abbildung 5 Produktcode: 43175...
- Seite 15 Colourburst PRO Installation 4.1. Sicherheitshinweise für die Installation WARNUNG Eine falsche Installation kann zu schweren Verletzungen und Sachschäden führen. Wenn Traversensysteme verwendet werden, darf die Installation nur von unterwiesenen oder fachkundigen Personen durchgeführt werden. Befolgen Sie alle geltenden europäischen, nationalen und lokalen Sicherheitsvorschriften für das Aufrüsten und für Traversen.
- Seite 16 Colourburst PRO 4.4. Aufbau Das Gerät kann auf einer ebenen Fläche positioniert oder kopfüber an einem Traversengestell oder einer anderen Traversenkonstruktion montiert werden. Vergewissern Sie sich, dass alle Lasten innerhalb der vorgegebenen Grenzen der tragenden Struktur liegen. VORSICHT Schränken Sie den Zugang unter dem Arbeitsbereich während des Aufrüstens/Abbaus ein.
- Seite 17 • • Verbinden Sie nicht mehr Geräte mit einer Stromverbindung als die maximal empfohlene Anzahl. Maximal empfohlene Anzahl von Geräten: • • bei 100-120 V: 5 Geräte Colourburst PRO • • bei 200-240 V: 10 Geräte Colourburst PRO Produktcode: 43175...
- Seite 18 Version der Bedienungsanleitung finden Sie auf unserer Website www.highlite.com. Wenn die Colourburst PRO nicht an ein Steuergerät oder an andere Geräte angeschlossen ist, funktioniert sie als eigenständiges Gerät. Es kann manuell über das Bedienfeld bedient werden. Es können mehrere Geräte angeschlossen und im Master/Slave-Modus verwendet werden.
- Seite 19 Colourburst PRO 5.3.2. DMX-Kabel Für eine zuverlässige DMX-Verbindung müssen geschirmte Twisted-Pair-Kabel mit 3-polig XLR-Steckern verwendet werden. Sie können DMX-Kabel direkt bei Ihrem Highlite International-Händler kaufen oder Ihre eigenen Kabel fertigen. Wenn Sie XLR-Audiokabel für die DMX-Datenübertragung verwenden, kann dies zu einer Signalverschlechterung und einem unzuverlässigen Betrieb des DMX-Netzwerks führen.
- Seite 20 Colourburst PRO 5.3.3. Master/Slave-Einrichtung Der Colourburst PRO unterstützt den Master/Slave-Steuerungsmodus. Um mehrere Geräte in einer Master/Slave- Konfiguration zu verbinden, befolgen Sie die folgenden Schritte: 01) Verbinden Sie den DMX OUT-Anschluss des ersten Geräts mit dem DMX IN-Anschluss des zweiten Geräts mit einem 3-polig DMX-Kabel.
- Seite 21 Colourburst PRO 5.3.4. DMX-Verknüpfung Um mehrere Geräte über eine DMX-Datenverbindung zu verknüpfen, befolgen Sie die folgenden Schritte: 01) Benutzen Sie ein 3-polig DMX-Kabel, um den DMX OUT-Anschluss der Licht-Steuereinheit mit dem DMX IN- Anschluss des ersten Geräts zu verbinden. 02) Verbinden Sie den DMX OUT-Anschluss des ersten Geräts mit dem DMX IN-Anschluss des zweiten Geräts mit einem 3-polig DMX-Kabel.
- Seite 22 Bei einer Einrichtung mit mehreren Geräten müssen Sie sicherstellen, dass Sie die DMX-Startadresse jedes Geräts richtig einstellen. Die Colourburst PRO hat 4 Persönlichkeiten: 4 Kanal, 7 Kanal, 15 Kanal, 23 Kanal. Wenn Sie mehrere Geräte an eine Datenverbindung anschließen und sie z. B. im 23-Kanal-Modus verwenden möchten, gehen Sie wie folgt vor:...
- Seite 23 Bevor Sie das Gerät an das Stromnetz anschließen, vergewissern Sie sich, dass Stromstärke, Spannung und Frequenz mit den Angaben auf dem Informationsetikett am Gerät übereinstimmen. 6.2. Steuerungsmodi Die Colourburst PRO unterstützt die folgenden Steuermodi: • • Eigenständig: Manuelle Steuerung, Tonsteuerung, integrierte Programme •...
- Seite 24 6.4. Inbetriebnahme Beim Einschalten zeigt das Display einen Startbildschirm mit dem Logo Showtec und dem Namen des Geräts: Unmittelbar danach zeigt das Display den Startbildschirm an. Der Startbildschirm informiert über die gewählte Steuerungsart, das gewählte integrierte Programm und die Temperatur des Beleuchtungskörpers: Drücken Sie die Taste MENU, um das Hauptmenü...
- Seite 25 Colourburst PRO 6.5. Menü-Übersicht Stufe 1 Stufe 2 Stufe 3 Stufe 4 DMX-Adresse 001-508 4 Kanal 7 Kanal Modus 15 Kanal DMX-Funktionen (siehe 6.7.0. DMX-Funktionen) 23 Kanal Verdunkelung Offline Halten Programm Nein Ton-Einstellungen 000-100 Sound Sense Geschwindigkeit Programm 0 0-99...
- Seite 26 Colourburst PRO Stroboskop 000-255 Nein Invertiertes Display Displayeinstellungen (siehe 6.11.0. Nein Beleuchtung Displayeinstellungen) automatisch aus Display-Kontrast 0-10 RDM UID Beleuchtungskörperinformationen (siehe 6.12.0. Betriebsstunden Beleuchtungskörperinformationen) Firmware-Version Nein Besondere Funktionen (siehe 6.13.0. Besondere Werkseinstellung Funktionen) Produktcode: 43175...
- Seite 27 Colourburst PRO 6.6. Optionen im Hauptmenü Das Hauptmenü bietet die folgenden Optionen: DMX-Funktionen Programmeinstellungen Auto-Test Manueller Modus Displayeinstellungen Beleuchtungskörperinformationen Besondere Funktionen 01) Drücken Sie die AUF/AB-Tasten, um durch das Menü zu navigieren. 02) Drücken Sie die EINGABE-Taste, um Untermenüs zu öffnen.
- Seite 28 Colourburst PRO 6.7.2.0. Modus In diesem Untermenü können Sie den DMX-Kanalmodus auswählen. 01) Drücken Sie die Tasten AUF/AB, um eine der 4 Optionen auszuwählen: • • 4 Kanal • • 7 Kanal • • 15 Kanal • • 23 Kanal 02) Drücken Sie die EINGABE-Taste, um die Auswahl zu bestätigen.
- Seite 29 Colourburst PRO 6.8.1.0. Ton-Einstellungen In diesem Untermenü können Sie den Ton-Modus ein- oder ausschalten und die Empfindlichkeit des Ton-Modus einstellen. 01) Drücken Sie die Tasten AUF/AB, um eine der 2 Optionen auszuwählen: • • Ton: Ton-Modus ein- oder ausschalten (Ja/Nein) •...
- Seite 30 Colourburst PRO 6.9.0. Auto-Test In diesem Untermenü können Sie einen automatischen Test der Funktionen des Geräts durchführen. (Wenn Sie im vorherigen Menü die Option Auto-Test gewählt und die EINGABE-Taste gedrückt haben) Das Gerät führt automatisch einen Auto-Test der Gerätefunktionen durch, und auf dem Display wird angezeigt: 6.10.0.
- Seite 31 Colourburst PRO 6.11.0. Displayeinstellungen In diesem Menü können Sie die Displayeinstellungen des Geräts anpassen. 01) Drücken Sie die AUF/AB-Tasten, um eine der 3 Optionen auszuwählen: • • Invertiertes Display: Drehen Sie das OLED-Display um 180° (Nein/Ja) • • Beleuchtung automatisch aus: Die Hintergrundbeleuchtung des OLED-Displays automatisch nach 30 Sekunden Inaktivität ausschalten (Nein/Ja)
- Seite 32 Colourburst PRO 6.12.0. Beleuchtungskörperinformationen In diesem Menü können Sie die UID, die LED-Betriebsstunden und die Firmware-Version des Geräts einsehen. 01) Drücken Sie die AUF/AB-Tasten, um eine der 3 Optionen auszuwählen: • • RDM UID: Anzeige der eindeutigen Identifikationsnummer (UID) des Geräts •...
- Seite 33 Colourburst PRO 6.14. DMX-Kanäle 6.14.1. DMX-Kanäle Übersicht Funktion 4 CH 7 CH 15 CH 23 CH Programm Programmgeschwindigkeit Dimmer Stroboskop Alle Rot/Grün/Blau/Weiß Zone 1 Rot/Grün/Blau/Weiß Zone 2 Rot/Grün/Blau/Weiß 7-10 7-10 Zone 3 Rot/Grün/Blau/Weiß 7-10 11-14 Zone 4 Rot/Grün/Blau/Weiß 11-14 15-18 Zone 5 Rot/Grün/Blau/Weiß...
- Seite 34 Colourburst PRO 6.14.3. 7 CH (7 Kanäle), 15 CH (15 Kanäle), 23 CH (23 Kanäle) 7 CH 15 CH 23 CH Funktion Wert Einstellung Dimmer 000-255 Dimmer (0-100%) 000-009 Geöffnet 010-110 Stroboskop (langsam-schnell) 111-115 Geöffnet Stroboskop 116-182 Stroboskopimpuls (langsam-schnell) 183-187 Geöffnet...
- Seite 35 Colourburst PRO 7 CH 15 CH 23 CH Funktion Wert Einstellung 000-050 Zone 4 Weiß 051-255 Von niedriger bis hoher Intensität (0-100 %) 000-050 Zone 5 Rot 051-255 Von niedriger bis hoher Intensität (0-100 %) 000-050 Zone 5 Grün 051-255 Von niedriger bis hoher Intensität (0-100 %)
- Seite 36 Colourburst PRO 6.15. RDM-Informationen Dieses Gerät unterstützt RDM (siehe 6.15.2. Unterstützte RDM-PID (Parameter-IDs)). 6.15.1. RDM-Details • • Responder-ID: 29B4:106xxxxx • • Hersteller-ID: Showtec (Highlite International B.V.) • • Herstelleretikett: Showtec • • Modellbeschreibung: Colourburst PRO • • Modell-ID: 262 (106 hexadezimal) •...
- Seite 37 Stromnetz verbunden ist und die Das Gerät funktioniert versorgt Kabel eingesteckt sind nicht Die LEDs sind defekt • • Kontaktieren Sie Ihren Showtec Händler • • Zurücksetzen der Parameter des Geräts Das Gerät reagiert Die Werkseinstellungen des Geräts auf die werkseitigen unregelmäßig wurden geändert...
- Seite 38 Colourburst PRO Wartung 8.1. Sicherheitshinweise für die Wartung GEFAHR Stromschlag durch gefährliche Spannung im Inneren Unterbrechen Sie die Stromzufuhr vor der Wartung oder Reinigung. 8.2. Vorbeugende Wartung Achtung Überprüfen Sie das Gerät vor jedem Gebrauch visuell auf eventuelle Mängel. Stellen Sie sicher, dass: •...
- Seite 39 Colourburst PRO 8.3.1. Auswechseln der Sicherung GEFAHR Stromschlag durch Kurzschluss • • Umgehen Sie nicht den Thermostatschalter oder die Sicherungen. • • Ersetzen Sie die Sicherungen nur durch Sicherungen des gleichen Typs und der gleichen Leistung. Stromstöße, Kurzschlüsse oder eine falsche Stromversorgung können dazu führen, dass eine Sicherung durchbrennt.
- Seite 40 Colourburst PRO Abbau, Transport und Lagerung 9.1. Anleitung zum Abbau WARNUNG Ein unsachgemäßer Abbau kann zu schweren Verletzungen und Sachschäden führen. • • Lassen Sie das Gerät abkühlen, bevor Sie es ausbauen. • • Trennen Sie vor dem Abbau die Stromzufuhr.
- Seite 41 Colourburst PRO Produktcode: 43175...
- Seite 42 Colourburst PRO Produktcode: 43175...
- Seite 43 Colourburst PRO Produktcode: 43175...
- Seite 44 Showtec ist eine Marke von Highlite International B.V.