steute RF Rx EN868-2W Montageanleitung Seite 6

RF Rx EN868-2W / RF Rx EN868-2W-RS232
//
Montage- und Anschlussanleitung / Funkempfänger
Mounting and wiring instructions / Radio receiver
Instructions de montage et de câblage / Récepteur radio
Istruzioni per il montaggio e per il collegamento / Ricevitore radio
Instruções de montagem e instalação / Receptor de rádio freqüência
Инструкции Монтаж и Коммутация / Приемник радиосигнала
italiano
Modalità di LED 1 LED MD
funziona-
mento
Standard lam- lam-
peggia peggia
veloce veloce
Standard lam- illumi-
uscita inversa peggia nata
veloce
Relé eccitato
illumi- lam-
nata peggia
veloce
Relé eccitato,
illumi- illumi-
uscita inversa
nata nata
Combinazione
lampeg- illumi-
gia lento nata
Funzione di
illumi- lampeg-
blocco
nata gia lento
Programmazione gli interruttori
- premere pulsante S1 per 1 sec.
- LED MD lampeggia lento (2 Hz)
- premere il pulsante S2 per la selezione del canale
- azionare l'interruttore/dispositivo di comando da programmare
- il LED corrispondente al canale si spegne brevemente
- per uscire dalla modalità di programmazione premere il pulsante
S1 per ca. 1 sec.
- LED MD si illumina
Eliminazione di un interruttore
- premere pulsante S1 sino a quando il LED MD lampeggia
veloce (5 Hz)
- premere il pulsante S2 per la selezione del canale
- azionare interruttore/dispositivo di comando da eliminare
- il LED corrispondente al canale si spegne brevemente
- per uscire dalla modalità di eliminazione premere il pulsante S1
per ca. 1 sec.
- LED MD si illumina
Programmazione invertita di un interruttore
- procedura come per la programmazione, ma interruttore dev'essere
azionato, prima di iniziare la procedura con S1
Funzione
Relé si eccita in caso di azio-
namento
Relé si diseccita in caso
di azionamento, segnale
d'uscita inverso
Relé si eccita con l'applica-
zione della tensione d'eser-
cizio; si diseccita dopo l'azio-
namento
Relé si eccita con l'applica-
zione della tensione d'eser-
cizio; si diseccita dopo l'azio-
namento, segnale d'uscita
inverso
Relé si eccita appena un
interruttore viene azionato,
si diseccita quando tutti gli
interruttori programmati non
sono azionati
Funzione di blocco/impulso
di corrente
Eliminazione di tutti gli interruttori
- premere pulsante S1 per 5 sec.
- LED MD lampeggia veloce (5 Hz)
- il LED per la selezione del canale è acceso
- premere nuovamente pulsante S1 per 5 sec. sino a spegnimento
del LED MD
- LED MD si illumina e LED 1 non si illumina
- viene ripristinata la modalità di funzionamento standard
- non premere più il pulsante S1
- LED MD si illumina e LED 1 lampeggia veloce
RF Rx EN868-2W-RS232
Scelta del baud rate
- baud rate standard è di 9.600 Bd
- premere pulsanti S1 e S2
- LED 1, 2 e MD lampeggiano
- premere il pulsante S2 per la scelta del baud rate
- LED B1 e B2 indicano il baud rate
- premere pulsante S1 per la scelta del baud rate desiderato
LED B1 LED B2
aus aus 9 600 Bd
an aus 19 200 Bd
aus an 38 400 Bd
an an 57 600 Bd
- azionando il pulsante S1 viene mostrato il baud rate scelto
- azionando i pulsanti S1 e S2 uscire senza modificare le impostazioni
Telegrammi
Tutti i telegrammi EnOcean vengono trasmessi attraverso l'interfaccia
seriale.
Português
Definições e uso
O receptor de dois canais é utilizado nos interruptores atuados por
meio de sinais transmitidos por rádio freqüência. A transmissão é rea-
lizada numa freqüência de 868,3 MHz. Os receptores deverão dar su-
porte ao protocolo EnOcean dos módulos PTM e STM. A saída do re-
ceptor pode ser comutada, no máximo, por 10 transmissores por canal
, sendo que cada transmissor deverá ser habilitado, no receptor, uma
única vez.
Fixação/Conexão
Recomenda-se o uso exclusivo de antenas apropriadas. Antenas com
2,5 m de cabo de ligação e conexão por tomada, artigo nº 01.08.0386. A
antena deve ser montada sobre uma chapa de no mínimo 250 x 250
mm como contra peso HF (alta freqüência). O afastamento até a pare-
Baud