Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
D
Rohreinschublüfter 125 mm
Best.-Nr. 551322
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der Rohreinschublüfter wird in Zuluft- oder Abluftanlagen installiert und dient dort
zum Luftaustausch. Aufgrund der Bauart lässt er sich direkt in einem entsprechenden
Rohr montieren.
Eine andere Verwendung als zuvor beschrieben, führt zur Beschädigung dieses Pro-
duktes, darüber hinaus ist dies mit Gefahren, wie z.B. Kurzschluss, Brand, elektrischer
Schlag etc., verbunden. Das gesamte Produkt darf nicht geändert bzw. umgebaut
werden!
Die Sicherheitshinweise sind unbedingt zu befolgen!
Dieses Produkt erfüllt die gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der
jeweiligen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
Lieferumfang
• Rohreinschublüfter
• Bedienungsanleitung
Symbol-Erklärungen
Das Blitzsymbol wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht,
z.B. durch einen elektrischen Schlag.
Dieses Symbol weist Sie auf besondere Gefahren bei Handhabung, Betrieb
oder Bedienung hin.
Das „Pfeil"-Symbol steht für spezielle Tipps und Bedienhinweise.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie zuerst die komplette Bedienungsanleitung durch, sie enthält
wichtige Informationen für die richtige Montage und den Betrieb.
Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung ver-
ursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie! Für Folgeschä-
den übernehmen wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handha-
bung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden,
übernehmen wir keine Haftung! In solchen Fällen erlischt die Gewähr-
leistung/Garantie!
Achtung!
Die Installation des Produkts darf nur durch eine qualifizierte Elektro-
fachkraft (z.B. Elektriker) erfolgen, die mit den einschlägigen Vorschrif-
ten (z.B. VDE) vertraut ist!
Durch unsachgemäße Arbeiten an der Netzspannung gefährden Sie
nicht nur sich selbst, sondern auch andere!
Haben Sie keine Fachkenntnisse für die Montage, so nehmen Sie die
Montage nicht selbst vor, sondern beauftragen Sie einen Fachmann.
• Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen (CE) ist das eigenmächtige Um-
bauen und/oder Verändern des Produkts nicht zulässig.
• Das Produkt ist kein Spielzeug, es gehört nicht in Kinderhände! Es besteht
die Gefahr eines lebensgefährlichen elektrischen Schlages!
Außerdem besteht Verletzungsgefahr durch die Rotorblätter.
• Das Produkt darf nur an der Netzspannung betrieben werden (siehe Ab-
schnitt „Technische Daten"). Versuchen Sie nie, das Produkt an einer ande-
ren Spannung zu betreiben, dadurch wird es zerstört.
• Das Produkt ist in Schutzklasse I aufgebaut; der Schutzleiter muss ange-
schlossen werden.
Steht am Montageort keine Netzzuleitung mit Schutzleiter zur Verfügung,
so darf das Produkt dort nicht angeschlossen/betrieben werden. Verlegen
Sie in diesem Fall eine neue Netzzuleitung mit Schutzleiter.
• Das Produkt entspricht dem Schutzgrad IP44 (spritzwassergeschützt).
• Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen oder bei widrigen Umgebungs-
bedingungen, wo brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind
oder vorhanden sein können! Es besteht Explosionsgefahr!
• Der Rohreinschublüfter darf nur für die Förderung von Luft verwendet wer-
den, die max. Lufttemperatur darf +45 °C nicht überschreiten.
• Das Produkt darf keinen extremen Temperaturen, starken Vibrationen oder
starken mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt werden.
• Blockieren Sie niemals den Rotor des Rohreinschublüfters, stecken Sie kei-
ne Gegenstände in den drehenden Rotor.
• Drehen Sie keine Schrauben in das Gehäuse des Rohreinschublüfter, da hier-
bei der Rotor in seiner Funktion gestört werden kann!
• Bei Betrieb von Feuerstellen in dem zu entlüftenden Raum, die einen
Schornstein erfordern, muss bei Betrieb des Rohreinschublüfters als Abluft-
förderung für ausreichend Zuluft gesorgt werden!
Gleiches gilt möglicherweise für andere Feuerstellen. Beachten Sie dazu
deren Bedienungsanleitung bzw. Sicherheitshinweise des Herstellers der
Feuerstellen.
• Die Installation des Rohreinschublüfters muss gemäß der DIN/VDE0100
T701 erfolgen; beachten Sie die Schutzzonen für Räume mit Bad oder Du-
sche.
• Wenn anzunehmen ist, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist,
so ist das Produkt außer Betrieb zu setzen und gegen unbeabsichtigten Be-
trieb zu sichern. Lassen Sie das Produkt anschließend von einem Fachmann
prüfen.
Es ist anzunehmen, dass ein gefahrloser Betrieb nicht mehr möglich ist,
wenn:
- das Produkt sichtbare Beschädigungen aufweist
- das Produkt nicht oder nicht richtig arbeitet (austretender Qualm bzw.
Brandgeruch, hörbare Knistergeräusche, Verfärbungen am Produkt oder
angrenzenden Flächen)
- das Produkt unter ungünstigen Verhältnissen gelagert wurde
- schwere Transportbeanspruchungen aufgetreten sind
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für
Kinder zu einem gefährlichen Spielzeug werden.
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des
Verbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften für elektrische Anla-
gen und Betriebsmittel zu beachten!
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht be-
antwortet werden, so wenden Sie sich bitte an uns oder an einen anderen
Fachmann.

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Sygonix 33925A

  • Seite 1 Bedienungsanleitung • Das Produkt entspricht dem Schutzgrad IP44 (spritzwassergeschützt). Rohreinschublüfter 125 mm • Verwenden Sie das Produkt nicht in Räumen oder bei widrigen Umgebungs- bedingungen, wo brennbare Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind Best.-Nr. 551322 oder vorhanden sein können! Es besteht Explosionsgefahr! •...
  • Seite 2: Montage Und Anschluss

    Montage und Anschluss Wartung und Reinigung • Der Rohreinschublüfter ist für Sie wartungsfrei. Überlassen Sie eine Wartung/Repa- Die Installation und Montage des Rohreinschublüfters darf nur durch ratur einem Fachmann. eine qualifizierte Elektrofachkraft erfolgen, die mit den einschlägigen • Wenn Sie feststellen, dass keine Luft gefördert wird, so prüfen Sie zunächst die Vorschriften (z.B.
  • Seite 3: Intended Use

    Operating instructions • The product corresponds to protection class IP44 (splash-proof). In-line duct fan 125 mm • Do not use this product in rooms or under adverse ambient conditions where combustible gases, vapours or dust are or may be present! There is a Item no.
  • Seite 4: Installation And Connection

    Installation and Connection Maintenance and Cleaning • The in-line duct fan does not require maintenance. Repair or maintenance work must The in-line duct fan may be installed only by a qualified technician who is be carried out by a specialist. familiar with the relevant regulations (e.g.
  • Seite 5: Utilisation Conforme

    Mode d‘emploi • Le produit correspond au degré de protection IP44 (protection contre les Ventilateur à induction 125 mm projections d’eau). • N’utilisez pas le produit dans des locaux et conditions ambiantes inappro- N° de commande 551322 priés, contenant ou susceptibles de contenir des gaz, des vapeurs ou des poussières inflammables ! Vous courez un risque d’explosion ! •...
  • Seite 6: Montage Et Raccordement

    Montage et raccordement Entretien et nettoyage • Le ventilateur à induction est sans maintenance. L’entretien et / ou la réparation ne L’installation et le montage du ventilateur à induction doivent être ef- doivent être effectués que par un spécialiste. fectués exclusivement par un technicien qualifié connaissant parfaite- •...
  • Seite 7 Gebruiksaanwijzing • Het product voldoet aan de beschermingsklasse IP44 (beschermd tegen Buisventilator 125 mm spatwater). • Gebruik het product niet in ruimtes of onder ongunstige omstandigheden Bestelnr. 551322 waarbij brandbare gassen, dampen of stoffen aanwezig zijn of aanwezig zouden kunnen zijn! Explosiegevaar! •...
  • Seite 8: Onderhoud En Schoonmaken

    Monteren en aansluiten Onderhoud en schoonmaken • De buisventilator is voor u onderhoudsvrij. Het product mag alleen door een vakman Laat het installeren en monteren van de buisventilator uitsluitend uit- gerepareerd en onderhouden worden. voeren door een erkende, elektrotechnische vakman, die vertrouwd is •...

Inhaltsverzeichnis