Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Wandventilator 45 W mit Fernbedienung
Best.-Nr. 3330716
1 Herunterladen von Bedienungsanleitungen
Verwenden Sie den Link
www.conrad.com/downloads
die komplette Bedienungsanleitung herunterzuladen (oder neue/aktuelle Versionen, wenn
verfügbar). Folgen Sie den Anweisungen auf der Webseite.
2 Bestimmungsgemäße Verwendung
Bei diesem Produkt handelt es sich um einen Wandventilator.
Das Produkt ist ausschließlich für den Innengebrauch bestimmt. Verwenden Sie es also
nicht im Freien.
Der Kontakt mit Feuchtigkeit ist in jedem Fall zu vermeiden.
Falls Sie das Produkt für andere als die zuvor genannten Zwecke verwenden, könnte das
Produkt beschädigt werden.
Unsachgemäßer Gebrauch kann zu Kurzschluss, Feuer, Stromschlag oder anderen Gefähr-
dungen führen.
Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie dieses Produkt nicht umbauen und/
oder verändern.
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und bewahren Sie sie sicher auf.
Geben Sie das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an Dritte weiter.
Alle enthaltenen Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweili-
gen Inhaber. Alle Rechte vorbehalten.
3 Lieferumfang
Siehe
Produktübersicht [} 2]
(einige
Teile sind auf dem Produkt vorinstalliert)
4 Symbolerklärung
Folgende Symbole befinden sich auf dem Produkt/Gerät oder im Text:
Dieses Symbol warnt vor Gefahren, die zu Verletzungen führen können.
Dieses Symbol warnt vor gefährlicher Spannung, die zu Verletzungen durch
einen elektrischen Schlag führen kann.
Das Produkt entspricht der Schutzklasse II (verstärkte oder doppelte Isolierung /
Schutzisolierung).
Der Standventilator wurde einem Dauertest unter tropischen Bedingungen bei
Umgebungstemperaturen von bis zu +40 °C unterzogen.
5 Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Sollten Sie die in dieser Bedienungs-
anleitung enthaltenen Sicherheitshinweise und Informationen für einen ord-
nungsgemäßen Gebrauch nicht beachten, übernehmen wir keine Haftung
für daraus resultierende Verletzungen oder Sachschäden. Darüber hinaus
erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
5.1 Zuerst lesen!
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und Personen
mit eingeschränktem physischem, sensorischem oder geis-
tigem Leistungsvermögen oder einem Mangel an Erfah-
rung und Fachkenntnis verwendet werden, wenn sie unter
Aufsicht stehen oder Anweisungen hinsichtlich der siche-
ren Verwendung des Geräts erhalten haben und die damit
verbundenen Gefahren kennen.
Kinder dürfen mit diesem Produkt nicht spielen.
Reinigungs- und Wartungsarbeiten dürfen von Kindern nur
dann vorgenommen werden, wenn sie dabei unter ständi-
ger Aufsicht stehen.
Stellen Sie sicher, dass der Ventilator von der Stromver-
sorgung getrennt ist, bevor Sie das Schutzgitter entfernen.
1
(oder scannen Sie den QR-Code), um
Bedienungsanleitung
5.2 Allgemein
Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
Lassen Sie Verpackungsmaterial nicht achtlos herumliegen. Dieses könnte für Kinder zu
einem gefährlichen Spielzeug werden.
Falls Sie Fragen haben, die mit diesem Dokument nicht beantwortet werden können,
wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an sonstiges Fachpersonal.
Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem
Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
5.3 Betriebsumgebung
Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, starken Stößen, brennbaren Ga-
sen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
Schützen Sie das Produkt vor Feuchtigkeit.
Schützen Sie das Produkt vor direkter Sonneneinstrahlung.
5.4 Bedienung
Sollten Sie Zweifel bezüglich des Betriebs, der Sicherheit oder dem Anschließen des
Produkts haben, wenden Sie sich an einen Fachmann.
Sollte kein sicherer Betrieb mehr möglich sein, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb
und schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Sehen Sie UNBEDINGT davon
ab, das Produkt selbst zu reparieren. Der sichere Betrieb ist nicht mehr gewährleistet,
wenn das Produkt:
– sichtbare Schäden aufweist,
– nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
– über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert
wurde oder
– erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
5.5 Produkt
WARNUNG
Gefahr schwerer Verletzungen durch sich drehende Ventilatorflügel!
Trennen Sie das Produkt vor dem Zusammenbau, Zerlegen in dessen einzelne Komponen-
ten, Aufstellen an einem anderen Ort und der Durchführung etwaiger Reinigungs- oder
Wartungsarbeiten stets von der Stromversorgung.
Sich drehende Ventilatorflügel können zu schweren Verletzungen führen. Betreiben Sie
den Ventilator nicht, wenn die Ventilatorflügel freiliegen (Beispiel: beim Reinigen).
Halten Sie Ihre Hände, Haare, weite Kleidung und sich in der unmittelbaren Nähe befind-
liche Kabel von den sich drehenden Ventilatorflügeln fern.
Halten Sie sich von den sich drehenden Ventilatorflügeln fern! Lassen Sie insbesondere
beim Einschalten und Anpassen der Drehzahleinstellung des Produkts Vorsicht walten.
Überprüfen Sie das Produkt regelmäßig auf Schäden am Netzkabel, Netzstecker, Motor
und den Flügeln. Sollten Sie Schäden feststellen, sehen Sie von der weiteren Verwen-
dung unbedingt ab.
Stellen Sie das Produkt auf einem festen, ebenen Untergrund, in einem sicheren Ab-
stand von Gegenständen, die angesaugt werden können (z. B. Vorhänge), und an einem
Ort, der genügend Platz für das ungehinderte Oszillieren bietet, auf.
Überprüfen Sie das Produkt regelmäßig auf Komponenten, die sich unter Umständen
gelöst oder gelockert haben. Ziehen Sie nicht fest sitzende Komponenten vor der Inbe-
triebnahme ordnungsgemäß an.
Betreiben Sie den Ventilator nicht in einer Umgebung mit explosiven und/oder entflamm-
baren Dämpfen.
Stellen Sie den Ventilator nicht in der Nähe von offenem Feuer, Koch- oder anderen Hei-
zgeräten auf.
Betreiben Sie den Ventilator nicht in der Nähe eines offenen Fensters. Regen kann in
den Ventilator eindringen und einen Kurzschluss verursachen.
5.6 Netzkabel
Verändern oder reparieren Sie keine Komponenten der Stromversorgung, ein-
schließlich Netzstecker, Netzkabel und Netzteile. Verwenden Sie keine beschä-
digten Komponenten. Lebensgefahr durch Stromschlag!
Die Netzsteckdose muss sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht zugänglich
sein.
Der Netzstecker darf niemals mit feuchten Händen an die Netzsteckdose angeschlossen
oder von dieser getrennt werden.
Ziehen Sie niemals am Netzkabel, um das Gerät von der Netzsteckdose zu trennen. Zie-
hen Sie ihn stets mit den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netzsteckdose.
Ziehen Sie bei längerer Nichtbenutzung den Netzstecker aus der Netzsteckdose.
Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter den Netzstecker aus der Steck-
dose.
Sorgen Sie dafür, dass das Netzkabel nicht eingeklemmt, geknickt, durch scharfe Kan-
ten beschädigt oder mechanischen Beanspruchungen ausgesetzt wird.
loading

Inhaltszusammenfassung für Sygonix 3330716

  • Seite 1 ■ Falls Sie Fragen haben, die mit diesem Dokument nicht beantwortet werden können, wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an sonstiges Fachpersonal. Best.-Nr. 3330716 ■ Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem 1 Herunterladen von Bedienungsanleitungen Fachmann bzw.
  • Seite 2 ■ Vermeiden Sie eine übermäßige thermische Belastung des Netzkabels durch große Hit- 15 Dekorative Abdeckung 16 Sockel ze oder große Kälte. 17 Sensor für Fernbedienung 18 Steuertasten ■ Nehmen Sie auch keine Änderungen daran vor. Wenn Sie dies nicht beachten, kann das 19 Batteriefach Netzkabel beschädigt werden.
  • Seite 3 9.2 Montage des Ventilators – HIGH wechselt zwischen den Geschwindigkeiten High, Medium, Low und Off, also Hoch, Mittel, Niedrig und Aus. – MEDIUM wechselt zwischen den Geschwindigkeiten Medium, Low und Off, also Mit- WARNUNG tel, Niedrig und Aus. Der Ventilator kann bei unsachgemäßer Montage herunterfallen –...
  • Seite 4 13 Technische Daten 13.1 Ventilator Eingang .......... 230 V/AC, 50 Hz Leistungsaufnahme ......45 W Geschwindigkeitseinstellungen ..3 Geschwindigkeitsstufen (950 / 1100 / 1250 U/min) Timer ..........max. 7,5 h (0,5 - 1 - 2 - 4 h) Schutzklasse ........II Übertemperaturschutz....
  • Seite 5 Wall Fan 45 W with Remote Control ■ Protect the product from moisture. ■ Item no: 3330716 Protect the product from direct sunlight. 5.4 Operation 1 Operating Instructions for download ■ Consult an expert when in doubt about the operation, safety or connection of the Use the link www.conrad.com/downloads...
  • Seite 6 ■ (Rechargeable) batteries must be kept out of reach of children. Do not leave (re- 3. Place the rear protective grille (4) onto the motor unit. Ensure that the protective grille is chargeable) batteries lying around, as there is risk, that children or pets swallow them. aligned with the motor unit and that the notches hold it in position.
  • Seite 7 10.2 Setting the timers Batteries/rechargeable batteries containing hazardous substances are labelled with this symbol to indicate that disposal in household waste is forbidden. The ab- After you set a timer, the fan turns off when the timer elapses. You can set a timer from 0.5 breviations for heavy metals in batteries are: Cd = Cadmium, Hg = Mercury, to 7.5 hours.
  • Seite 8 ■ Toute manipulation d’entretien, d’ajustement ou de réparation doit être effectuée par un Ventilateur mural 45 W avec télécommande spécialiste ou un atelier spécialisé. N° de commande 3330716 5.3 Conditions environnementales de fonctionnement 1 Mode d'emploi à télécharger ■ N’exposez pas le produit à des contraintes mécaniques.
  • Seite 9 – Il est interdit d'utiliser le produit si le câble d’alimentation électrique est endommagé. 7 Installation des piles dans la télécommande ■ Un cordon d'alimentation endommagé doit être seulement remplacé par le fabricant, un Remarque: atelier autorisé par le fabricant ou une personne tout autant qualifiée, afin d'éviter tout danger.
  • Seite 10 9.2 Montage du ventilateur – En vitesse MEDIUM, le flux d’air alterne entre la vitesse moyenne, basse et zéro. – En vitesse LOW, le flux d’air alterne entre la vitesse basse et zéro. ■ AVERTISSEMENT Mode Dormir : Le ventilateur fonctionne à la vitesse sélectionnée en mode naturel et diminue la vitesse toutes les 30 minutes jusqu’à...
  • Seite 11 13 Caractéristiques techniques 13.1 Ventilateur Entrée..........230 V/CA, 50 Hz Consommation électrique....45 W Réglages de la vitesse ....3 niveaux de vitesse (950 / 1 100 / 1 250 tr/min) Minuterie......... 7,5 h max. (0,5 - 1 - 2 - 4 h) Classe de protection....... II Protection contre la surchauffe..Fusible thermique non réarmable Plage d'oscillation horizontale ..
  • Seite 12 Gebruiksaanwijzing daartoe bevoegde werkplaats. Wandventilator 45 W met afstandsbediening 5.3 Bedrijfsomgeving ■ Bestelnr.: 3330716 Stel het product niet aan mechanische spanning bloot. ■ Bescherm het product tegen extreme temperaturen, sterke schokken, brandbare gassen, 1 Gebruiksaanwijzingen voor download stoom en oplosmiddelen.
  • Seite 13 ■ Leg kabels altijd zo dat niemand erover kan struikelen of erin verstrikt kan raken. Er be- 8 De ventilator monteren staat risico op verwondingen. 5.7 Batterijen/accu’s WAARSCHUWING ■ Zorg ervoor dat de batterij met de juiste polariteit in het product worden geplaatst. Er bestaat risico op ernstig letsel door de ronddraaiende ventilatorbladen! ■...
  • Seite 14 10 Gebruik 12 Verwijdering 10.1 Ventilator aan-/uitzetten en basisbediening 12.1 Product Alle elektrische en elektronische apparatuur die op de Europese markt wordt ge- Opmerking: bracht, moet met dit symbool zijn gemarkeerd. Dit symbool geeft aan dat dit ap- Richt de sensor van de afstandsbediening op het ventilatorbedieningspaneel om de ven- paraat aan het einde van zijn levensduur gescheiden van het ongesorteerd ge- tilator te bedienen.
  • Seite 15 14 Gegevens volgens EU-richtlijn 206/2012 Modelaanduiding FW40-1R Omschrijving Symbool Waarde Eenheid Maximaal ventilatordebiet 57,81 /min Opgenomen vermogen 45,60 Bedrijfswaarde 1,27 /min)/W Elektriciteitsverbruik in de stand-by-stand 0,41 Stroomverbruik wanneer uitgeschakeld Geluidsvermogensniveau van de ventilator 54,95 dB(A) Maximale luchtsnelheid 2,38 Meter/s Seizoensgebonden elektriciteitsverbruik 15,05 kWh/jaar Meetnorm voor bedrijfswaarde...