Syntax ANA-TOOL F830 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
BEDIENUNGSANLEITUNG
ANA-TOOL F830:
ANA-TOOL F833:
Inhalt / Content
Bedienungsanleitung
User´s Manual
Technische Daten / Technical Specifications
Anhang / Supplement / Jumper Settings
Konformitätserklärung / Conformity Statement
USER´s MANUAL
ANA-TOOL
F830 / F833
AVAILABLE MODELS
2 x 2 in 1 / 4 in 1 Summing Amplifier
(available on request)
4 x 2 in 1 / 2 x 4 in 1 Summing Amplifier
manufacturing of
Seite / Page
2
3
4
5
7
8
9
10
12
13
15
Tel. +49 (0) 7531 73678
Turmstrasse 7a
78467 Konstanz
Fax +49 (0) 7531 74998
www.lake-people.de
1
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Syntax ANA-TOOL F830
-
Seite 1: Inhaltsverzeichnis
BEDIENUNGSANLEITUNG USER´s MANUAL ANA-TOOL F830 / F833 AVAILABLE MODELS ANA-TOOL F830: 2 x 2 in 1 / 4 in 1 Summing Amplifier (available on request) ANA-TOOL F833: 4 x 2 in 1 / 2 x 4 in 1 Summing Amplifier... -
Seite 2: Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise WARNUNG Bitte lesen Sie die folgenden Sicherheitshinweise: Wasser, Flüssigkeiten, Feuchtigkeit: Das Gerät soll nicht in der Nähe von Wasser- oder Flüssigkeitsquellen benutzt werden. Das Gerät soll nicht in Bereichen grosser Feuchtigkeit betrieben werden. Achten Sie darauf, dass das Gerät nicht in Flüssigkeiten fällt, oder dass Flüssigkeiten durch die Gehäuseöffnungen eindringen können. -
Seite 3: Das Erde / Masse Konzept
Das Erde / Masse Konzept DIGITAL transformer balanced output ANALOG transformer balanced output Ground Lift Jumper: XLR male XLR male G(round) L(ift) C(ase) DIGITAL transformer balanced input ANALOG transformer balanced input Ground Lift Jumper: XLR female XLR female G(round) L(ift) C(ase) DIGITAL unbalanced output ANALOG electronically balanced output... -
Seite 4: Anschluss / Steckerbelegung
Anschluss / Steckerbelegung für analoge Signale ANALOGE SIGNALE Symmetrisches Kabel (Signal) an (Trafo)symmetrischen Eingang XLR MALE PLUG Shield / Abschirmung = Signalmasse = Pin 1 Hot / + Phase = Pin 2 Cold / - Phase = Pin 3 Das Steckergehäuse sollte nicht mit der COLD Abschirmung des Kabels verbunden werden. - Seite 5 ALLGEMEINES DIE NETZSICHERUNG ANA-TOOL F833 ist ein vollsymmetrischer Die Sicherung 0,25 AT ist intern auf dem Netz- Summierverstärker. Er besitzt vier Sektionen teil-Print verlötet. mit je zwei Eingängen und einem Ausgang. Die Grundkonfiguration von 4 x 2 in 1 kann ACHTUNG !! durch Schalter auf der Front auf 2 x 4 in 1 SICHERHEITSHINWEISE BEACHTEN:...
-
Seite 6: Die Ausgänge
2 x 2 in 1 / 4 in 1 SUMMIER VERSTÄRKER (1 von 2 Modulen) Die Polarität der XLR-Ausgänge entspricht AES DIE VERSTÄRKER 14-1992: Die Eingangssignale werden separaten Verstär- 1 = Masse, 2 = (+) Phase, 3 = (-) Phase. kerstufen zugeführt. -
Seite 15: Konformitätserklärung
KONFORMITÄTSERKLÄRUNG CONFORMITY STATEMENT Wir bestätigen hiermit, dass das folgende Gerät: We herewith declare that the following unit: Bezeichnung: ANA-TOOL F833 Name : ANA-TOOL F833 Serien Nr. : -Alle- Serial No: -all- mit folgenden EU-Richtlinien bzw. Normen is in conformity with the following EC directives: übereinstimmt: 93/68/EWG;...