Cleanmaxx 04020 Bedienungsanleitung Seite 5

FR
Étape 6 – immersion de la serpillière dans l'eau
Étape 7 – essorage de la serpillière
Étape 8 – passage du balai
Passez la serpillière au sol comme à votre habitude. Répétez ré-
gulièrement les étapes 6 et 7.
Étape 9 – vidage du seau
Une fois le nettoyage terminé, enlevez le bou-
chon de la vanne de décharge (5) et videz le
seau en utilisant la vanne de décharge.
Nettoyage et rangement
• Retirez l'essoreuse (8) du seau en l'écartant légèrement sur
les côtés pour ensuite l'extraire par le haut.
• Rincez le seau (6) et l'essoreuse à l'eau claire avec éventuelle-
ment un peu de détergent doux.
• Retirez la serpillière (4) du pied de nettoyage (3) et lavez-la en
machine. Veuillez respecter les consignes de lavage indiquées
sur l'étiquette. N'utilisez pas d'adoucissant, ceci pouvant
réduire le pouvoir absorbant de la serpillière.
• Si nécessaire, essuyez le balai avec un chiff on humide et
éventuellement un peu de détergent doux. N'utilisez pas de
produits de nettoyage corrosifs ou abrasifs ni de tam-
pons à récurer !
• Laissez soigneusement sécher toutes les pièces avant de les
ranger.
• Rangez le produit et les accessoires dans un endroit sec et
propre, à l'abri du gel et hors de portée des enfants et des
animaux.
Données du produit
Référence article : 04020 (bleu); 04438 (vert citron)
Contenance du seau : max. 7,5 l
Identifi ant mode d'emploi : Z 04020_04438 M DS V2 1119
Mise au rebut
Débarrassez-vous des matériaux d'emballage dans le res-
pect de l'environnement en les déposant à un point de col-
lecte prévu à cet eff et. Si vous n'utilisez plus le produit, veil-
lez à l'éliminer dans le respect de l'environnement.
Service après-vente / importateur :
DS Produkte GmbH, Am Heisterbusch 1, 19258 Gallin,
✆
Allemagne • +49 38851 314650 *)
fi xe allemand au tarif de votre fournisseur.
Tous droits réservés.
Insérez le pied de net-
toyage (3) dans la fente de l'es-
soreuse (8) portant l'inscription
WASH (lavage) pour le mouil-
ler. Retirez-le délicatement.
Insérez le pied de net-
toyage (3) dans la fente
de l'essoreuse (8) por-
tant l'inscription DRY
(séchage). Relevez-le
et descendez-le plu-
sieurs fois jusqu'à ce
que la serpillière (4)
ait le degré d'humidité
requis.
*) Prix d'un appel vers le réseau
Geachte klant,
Wij danken u dat u hebt gekozen voor de aankoop van onze
dweilmop. Opgelet: de afbeeldingen in deze gebruikershandlei-
ding kunnen licht afwijken van het daadwerkelijke product.
Mocht u vragen hebben, neem dan contact op met de klantenser-
vice via onze website: www.dspro.de/kundenservice
Uitleg van de symbolen en signaalwoorden
Gevaarsymbool: de bijhorende veiligheidsaanwijzingen
aandachtig doorlezen en opvolgen.
Aanvullende informatie
40 °C bonte was
Niet behandelen met oplosmiddelen
Niet bleken
Niet drogen in de wasdroger
Niet strijken
WAARSCHUWING waarschuwt voor mogelijk ernstig letsel
en levensgevaar
BELANGRIJKE AANWIJZINGEN
■ WAARSCHUWING – Verstikkingsgevaar! Houd het
verpakkingsmateriaal buiten bereik van kinderen en
dieren.
■ Het product is geschikt voor het vochtig reinigen van gladde
oppervlakken (vloeren, trappen etc.).
■ Het product is geen speelgoed!
■ Het product is ontworpen voor particulier gebruik, niet voor
commercieel gebruik. Gebruik uitsluitend zoals beschreven in
de gebruikershandleiding. Elk ander gebruik geldt als ondoel-
matig.
■ De reinigingsdoek direct na elk gebruik reinigen, om de vor-
ming van ziektekiemen te voorkomen.
■ Droog de reinigingsdoek uitsluitend aan de lucht, in geen geval
in een droger of met een föhn!
■ Alleen originele toebehoren van de fabrikant gebruiken, om de
werking niet te benadelen en om schade te voorkomen.
■ Bescherm het product tegen warmtebronnen, open vuur, tem-
peraturen onder nul, direct zonlicht en schokken.
Leveringsomvang
• 1 x handgreep en 1 x steel (tweedelig)
• 1 x reinigingsvoet
• 1 x emmer en 1 x uitwring-opzetstuk
• 2 x reinigingsdoek
• 1 x gebruikershandleiding
Controleer of de levering volledig is en of de onderdelen geen
transportschade hebben opgelopen. Bij beschadiging niet gebrui-
ken maar contact opnemen met de klantenservice.
Vóór het eerste gebruik
Waterresten in de emmer ontstaan door kwaliteitscontroles.
• Alle eventuele beschermfolies verwijderen.
• Het product in elkaar zetten.
• Het product met een vochtige doek en een mild reinigingsmid-
del reinigen, om eventuele productieresten te verwijderen.
NL