Beschrijving Van Het Apparaat; Typeoverzicht; Typeplaatje; Description De L'appareil - Vaillant VKO unit 179/5 Installationsanleitung

1 Beschrijving van het apparaat

1 Beschrijving van het apparaat
De Vaillant olie-ventilatorketels iroVIT worden gebruikt
als warmteopwekkers voor centrale
verwarmingsinstallaties die werken met warm water. Ze
zijn geschikt voor het bedrijf in nieuwe installaties en
voor de modernisering van bestaande
verwarmingsinstallaties in één- en meergezinswoningen
en in industriële bedrijven.
Het keteltype iroVIT is een laagtemperatuurketel en
werkt in combinatie met een verwarmingsregeling VRC
met glijdend gedaalde ketelwatertemperatuur. De ketel
VKO ..8/5 kan met een dienovereenkomstig van tevoren
ingestelde Vaillant brander (artikel-nr. zie tab. 1.1) tot een
VKO unit ..9/5 gecombineerd worden.
De ketels voldoen in hun opbouw en in hun operationeel
gedrag aan de eisen van DIN EN 303, deel 1 tot 4
(verwarmingsketels met ventilatorbrander). Ze zijn
verwarmingstechnisch gecontroleerd en dragen op het
typeplaatje het CE-kenmerk. Elk ketelblok werd in de
fabriek onderworpen aan een waterdrukcontrole met
5,2 bar.

1.1 Typeoverzicht

De Vaillant olie-ventilatorketels iroVIT worden geleverd
met de volgende vermogens:
Typebenaming Nominaal warmtevermogen
in kW (bij 80/60 °C)
VKO 248/5 22,0
VKO 328/5 32,0
VKO 408/5 40,0
VKO 488/5 48,0
VKO 568/5 56,0
Tab. 1.1 Typeoverzicht

1.2 Typeplaatje

Het typeplaatje is aangebracht aan de deur van de
verbrandingsruimte.
Het is zichtbaar nadat de frontbekleding eraf is
genomen.
iroVIT

Description de l'appareil 1

1 Description de l'appareil
Les chaudières à ventilateur au fioul Vaillant sont utili-
sées comme générateur de chaleur pour les installations
de chauffage central à eau chaude sanitaire. Ces appa-
reils peuvent fonctionner dans de nouvelles installations
et moderniser des installations existantes de chauffage
dans des habitations destinées à une ou plusieurs
familles ainsi que dans des locaux industriels.
Le type de chaudière iroVIT est une chaudière à basse
température et fonctionne en liaison avec une régulation
de chauffage VRC donnant une température de l'eau de
la chaudière abaissée de manière progressive. La
chaudière VKO ... 8/5 peut être combiné avec un brûleur
Vaillant préréglé en conséquence (n° article soir tab. 1.1)
pour former une VKO unit ..9/5.
Le montage et le fonctionnement des chaudières corres-
pondent aux exigences de la norme DIN EN 303 parties 1
à 4 (chaudière avec brûleur à ventilateur). La technique
de chauffage des chaudières a été contrôlée ; les chau-
dières possèdent en outre le marquage CE sur leur pla-
que signalétique. Chaque bloc de chaudière a été soumis
à l'usine à un contrôle de pression de l'eau à 5,2 bars.
1.1 Aperçu des types
Les chaudières à ventilateur au fioul Vaillant iroVIT sont
fournies avec les puissances suivantes:
Désignation Puissance calorifique nominale
du type en kW (à 80/60 °C)
VKO 248/5 22,0
VKO 328/5 32,0
VKO 408/5 40,0
VKO 488/5 48,0
VKO 568/5 56,0
Tab. 1.1 Aperçu des types
1.2 Plaque signalétique
La plaque signalétique est fixée sur la porte du foyer.
Elle est visible après enlèvement de l'habillage du
panneau avant.
9