Seite 1
Quick Installation Guide TEW-647GA H/W: V1...
Seite 2
Table of Contents Table of Contents Deutsch ..................... 1. Bevor Sie anfangen ................Installation der Hardware ..............Troubleshooting ..................10 Version 01.22.2009...
1. Bevor Sie anfangen Packungsinhalt TEW-647GA Treiber-und Dienstprogramm-CD Mehrsprachige Installationsanleitung Netzteil (12V DC, 0.5A) 1 RJ-45-Ethernetkabel Installation Requirements Computer mit installiertem Netzwerkadapter Drahtloser Router (z.B. TEW-639GR) Ein verfügbarer DHCP-Server (in drahtlosen Routern ist normalerweise ein DHCP-Server integriert) Spielekonsole mit Ethernet-Port.
Abschnitt 2.1. weiter. 2.1. WiFi-geschützte Installation (WPS) per Drucktaste 1. Verbinden Sie das Netzteil mit dem TEW-647GA und stecken Sie es in eine Steckdose. 2. Drücken Sie auf die WPS-Taste an Ihrem drahtlosen Router (im Beispiel: TEW-639GR).
5. Verbinden Sie den LAN-Port des TEW-647GA über ein Ethernet- Kabel mit einem Ethernet-Port der Spielekonsole. 6. Die Installation ist jetzt abgeschlossen. 2.2. Manuelle Einrichtung (Für Benutzer von Windows) Hinweis: Für die manuelle Einrichtung ist ein Windows-PC erforderlich. 1. Legen Sie die "Utility CD" in das CD ROM Laufwerk ihres Rechners 2.
Seite 6
Next (Weiter). 5. Verbinden Sie den Ethernet-Port Ihres Computers über das beiliegende RJ-45-Kabel mit dem Ethernet-Port des TEW-647GA. Klicken Sie auf Next (Weiter). 6. Verbinden Sie das Netzteil mit dem Access Point und stecken Sie es in eine Steckdose. Klicken Sie dann auf Next (Weiter).
Seite 7
7. Wählen Sie den TEW-647GA aus der Liste aus und klicken Sie auf Configure (Konfigurieren). 8. Geben Sie Ihr Kennwort ein und klicken Sie auf Login (Anmelden). Standardmäßig ist kein Kennwort erforderlich. 9. Geben Sie ein neues Kennwort ein, bestätigen Sie es durch die nochmalige Eingabe und klicken Sie dann auf Change (Ändern).
Seite 8
11. Markieren Sie Dynamic IP Address Configuration (Konfiguration der dynamischen IP-Adresse) und klicken Sie auf Next (Weiter). 12. Klicken Sie auf Site Survey (Site-Übersicht). 13. Wählen Sie die SSID für Ihren drahtlosen Router aus und klicken Sie dann auf Select (Auswählen). 14.
Seite 9
15. Wenn Sie in Ihrem drahtlosen Netzwerk mit Verschlüsselung arbeiten, werden die korrekten Werte für den drahtlosen Modus, Sicherheitsmodus, WPA-Modus und die Verschlüsselungsart automatisch ausgewählt. Geben Sie Ihren vorinstallierten Schlüssel ein und klicken Sie auf Next (Weiter) (im Beispiel: WPA-PSK). 16.
Seite 10
19. Verbinden Sie den Ethernet-Port des TEW-647GA über das RJ-45- Kabel mit dem Ethernet-Port Ihrer Spielekonsole. Klicken Sie auf Next (Weiter). 20. Klicken Sie auf Exit. 21. Klicken Sie zum Abschluss auf Yes (Ja). Deutsch...
Seite 11
Kundendienst des Herstellers wenden. Ihre Installation ist beendet! Weitere Informationen zu den Konfigurations- und erweiterten Einstellungen des TEW-647GA finden Sie im Abschnitt „Problembehandlung“ der Bedienungsanleitung auf der beiliegenden CD-ROM oder auf der Website von Trendnet unter http://www.trendnet.com. Registrieren Sie Ihr Produkt...
TEW-647GA back in. Then go through the wizard again. Third, factory reset the TEW-647GA and go through the wizard again. To reset the TEW- 647GA, take a pin or paper clip and press the reset button for 15 seconds, then let...
Seite 13
I connect the TEW-647GA to my game console, but I am unable to play games online. What should I do? First, verify that a computer can get online through the router wirelessly. Second, verify that the network setting on your game console is set to obtain an IP address automatically (dynamic IP).
Seite 14
Informations générales GPL/LGPL Ce produit TRENDnet comprend un logiciel libre écrit par des programmeurs tiers. Ces codes sont sujet à la GNU General Public License ("GPL" Licence publique générale GNU) ou à la GNU Lesser General Public License ("LGPL" Licence publique générale limitée GNU).
Seite 15
General Public License) ou ao LGPL (GNU Lesser General Public License). Estes códigos são distribuídos SEM GARANTIA e estão sujeitos aos direitos autorais dos desenvolvedores. TRENDnet não presta suporte técnico a estes códigos. Os detalhes do GNU GPL e do LGPL estão no CD-ROM do produto.