Herunterladen Diese Seite drucken
Hitachi FT-5500 Serviceanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für FT-5500:
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

@HITACHI
SERVICE MANUAL
SAFETY
PRECAUTION
The following precautions should be observed when servicing.
1. Since many parts in the unit have special safely related characteristics, always use genuine Hitachi's replacementparts. Especially
critical parts in the power circuit block should not be replaced with other makers.
Critical partsare markedwith
2. Beforereturninga repairedunit tothe customer, the servicetechnician must thoroughly test the unit to ascertainthat it is completely safe
to operate without
SICHERHEITSMASSNAHMEN
Bei Wartungsarbeiten Sind die folgenden Sicherheitsmaßnahmen zu beachten:
I. Da verschiedeneTeile diesesGerätesSicherheitsfunktionenaufweisen, nur Original-Hitachi-Ersatzteile verwenden. Kritische Teile im
Netzteilsollten nicht durch ähnlicheTeile andererHerstellerersetzt werden. Alle kritischenTeile Sindim Schaltplan und im Diagramm
der Schaltplantinen mit dem Symbol A gekennzeichnet.
2. Vor der Auslieferung eines repariertenGerätesan den Kunden rnuß der Wartungstechnikerdas Geräteinergründlichen Prüfung unter-
ziehen, um sicherzustellendaß sicherer Betrieb Ohnedie Gefahr von elektrischenSchlägen gewährieistetist.
PRECAUTIONS
Les précautions suivantes doivent étre observees chaque fois qu'une reparation doit étre faite.
1. Etantdonné que de nombreux composantsde I'appareilpossédent des catactéristiquesrelatives la securité, utiliseruniquement des
piecesde rechange d'origine Hitachi pour effectuer un remplacement. Ceci se rapporte notamment aux piéces critiques du bioc
d'alimentation qui nedoiventenaucuncasétreremplacées parcelles d'autresfabricants. Lespiéces critiques sontaccompagnés d u sym-
bole
dans le schåma de montage et sur le schema de plaque de cåblage.
2. Avantderetourner I'appareil r éparé auclienté technicien doit procéder unessai c ompletpours'assurer q u'il nepresente aucundanger
de chocs électriques.
SPECIFICATIONS
September
in the schematic diagram and circuit board diagram.
danger of electrical shock.
DE SECURITE
AND
PARTS
AM/FM
1981
TY
CONTENTS
SPECIFICATIONS
DISASSEMBLY
GENERAL
ALIGNMENT
FM
TUNER
AM
TUNER
DESCRIPTION
CIRCUIT
DIAGRAM.
PRINTED
WIRING
BLOCK
DIAGRAM
REPLACEMENT
FRONT
AND
ARE SUBJECT
TO CHANGE
STEREO
TOYOKAWA
No.
292EGF
AND
REPLACEMENT
INSTRUCTIONS
ALIGNMENT
INSTRUCTIONS
ALIGNMENT
.....
.....
.....
OF THE NEW
CIRCUIT.
BOARD..
PARTS
LIST
.
REAR
PANEL.......
FOR IMPROVEMENT.
TUNER
WORKS
................5
.
..6
.....
.........
..9
..11
.18
..21
22
..28
loading

Inhaltszusammenfassung für Hitachi FT-5500

  • Seite 1 The following precautions should be observed when servicing. 1. Since many parts in the unit have special safely related characteristics, always use genuine Hitachi's replacementparts. Especially critical parts in the power circuit block should not be replaced with other makers.
  • Seite 2 HITACHI FT-5500 SPECIFICATIONS FM TUNER SECTION Circuit system Microcomputer controlled digital synthesizer system with F.C.C.S., Station Brightener PLL Frequency range 87.9 to 107.9 MHz (100 kHz steps) for U.S.A. and Canada 87.50 to 108.00 MHz (50 kHz steps) for Europe, Asia and Latin America Sensitivity I.ogv (75 ohms IHF and DIN), 10.8 dBf (new IHF 75 ohms)
  • Seite 3 HITACHI FT-5500 TECHNISCHE DATEN UKW-Empfangsteil Mikroprozessor-gesteuerter Digital-Synthesizer-Tuner mit F.C.C.S., Interferenzunter- Prinzip: drückung und PLL-MPX-Stereo-Decoder Empfangsbereich: 87,9 bis 107,9 MHz (100 kHz Raster) für USA und Kanada 87,50 bis 108,00 MHz (50 kHz Raster) für Europa, Asien und Lateinamerika Nutzempfindlichkeit: pv (75 Ohm IHF und DIN), 10,8 dBf (new IHF 75 Ohm) Spiegelfrequenzdämpfung:...
  • Seite 4 HITACHI FT-5500 FICHE TECHNIQUE SECTION TUNER Systeme de circuit: Systeme å synthétiseur numérique commandé par microordinateur et F. C.C.S. Station Brightener ou indicateur lumineux d'accord de station, étage MPX å circuit- en phase PLL Gammes de fréquences: 87,9 a 107,9 MHz (par tranche de 100 kHz) pour les Etats-Unis...
  • Seite 5 HITACHI FT-5500 Précautions de remplacement des circuits intégrés DISASSEMBLY REPLACEMENT ZERLEGUNG AUSTAUSCH. Versichtmaßnahmen beim Austausch MOS-ICs • Transistoren et des transistors DEMONTAGE ET REMONTAGE Des circuit imprimés MOS et des transistors sont Dieses Gerät MOS-ICs Transistoren utilisés dans cet appareil; ils ne sont pas résistant å la bestückt, die besonders sorgfältig behandelt werden...
  • Seite 6 HITACHI FT-5500 FM TUNER ALIGNMENT • ABGLEICH UKW- TUNERS Tuner P.W.B. REGI-AGE TUNER 228 kHz ANT. Terminal 98.1 98.1 228 kHz ±360 Free running Non Mod. 98.00 MHz 98.00 MHz R335 100 kO Sweep Generator Signal Generator Oscilloscope + DC Null...
  • Seite 7 HITACHI FT-5500 TUNER ALIGNMENT • ABGLEICH AM-TUNERS • (Remarque Commencer Ie réglage au moins 3 minutes apres avoir mis sous tension. REGLAGE TUNER • (Remarque Utiliser un générateur de balayage et injecter des signaux (avec un faible pourcentage de bruit superposé comme représenté sur Ia Fig.
  • Seite 8 HITACHI FT-5500 DESCRIPTION CIRCUIT 4. IF select circuit As a result of the F.C.C.S. operation, the "L" level is latched by IC504 when the 2-signal interference is not present, 1. Field condition computer system (F.C.C.S.) and the "H" level is latched when the 2-signal interference is present, so the Q2 output of IC504 is set to Lo when the The causes of the radio interference in FM reception are mainly RF mutual modulation interference and the 2-signal 2-signal interference is not present, and to Hi when it is present.
  • Seite 9 HITACHI FT-5500 DESCRIPTION NOUVEAU CIRCUIT 2. F.C.C.S. Informationssperrkreis Wenn derF.C.C.S.organg b eendet ist,Wird das HF-Wahlsignal anStift@ und@ des IC501 unddasZF- Wahlsignal anStift 35 synchronisiert mit demAbtastsignal desStiftes(3) ausgegeben unddurchdenSchaltkreis 1. Systeme å ordinateur de condition de champ Les raisons qui font apparaitre les interférencesradio en réception FM sont principalement des interférencesde IC504 verriegelt.
  • Seite 10 HITACHI FT-5500 3. Circuit de sélection Suite au fonctionnement du F.C.C.S., le niveau "L" est verrouillé par le circuit intégré IC504 lorsqu'aucune terférence de modulation mutuelles de radiofréquence n'a lieu de sorte que la sortie QI du circuit intégré IC504 est mise sur ' 'H"...
  • Seite 11 HITACHI FT 5500 CIRCUIT DIAGRAM SCHALTPLAN PLAN DE CIRCUIT : Axial lead cylindrical ceramic capacitor * : Zylindrischer Keramikkondensatormit axialer zuleitung : Condensateurcéramiquecylindrique conducteuraxial #12412 D213 8.2K (213 R222 *.C1240.047 .108 7121 'for Asic LCtlr Americcn' R28U 021' R225 11.4 2241 1.8K...
  • Seite 12 HITACHI FT-5500 * : Axial lead cylindrical ceramic capacitor : Earth, : Other] PRINTED WIRING BOARD • PRINTPLATTEN PLAN DE BASE : Zylindrischer Keramikkondensatormit axialer zuleitung : Condensateurcéramiquecylindrique conducteur axial ANTENNA terrillnal AM LOOP ANTENNA FM(75 ohms) OUTPUT TERMINAL 0202...
  • Seite 13 HITACHI FT-5500 CIRCUIT DIAGRAM SCHALTPLAN PLAN DE CIRCUIT Axial lead cylindrical ceramic capacitor : Zylindrischer Keramikkondensator mit axialer zuleitung : Condensateur céramique cylindrique å conducteur axial NORMAL AUTO STOP Table FM AM INPUT FM LOCAL AM LOC INDI . +B...
  • Seite 14 HITACHI FT-5500 CIRCUIT DIAGRAM • SCHALTPLAN • PLAN DE CIRCUIT CIRCUIT DIAGRAM SCHALTPLAN PLAN DE CIRCUIT (INNER VIEWS) Tuner pack HA12031 M54560P RI 100 R4 3.3K FET—I FET-2 (SWITCHING) 3SK73 3SK73 3(1F OUT) 19kHz y nCronus Stoo ircutt C3 22P...
  • Seite 15 HITACHI FT-5500 TABLEAU PIECE REPLACEMENT PARTS LIST ERSATZTEILISE SYMBOL PART SYMBOL PART DESCRIPTION DESCRIPTION 0129631 Carbon film 10kQ SRD1/8P 82pF 50',' C334 0246462 Ceramic, discal 0129677 Carbon film 470kQ SRD1/8P (except U.S.A. & Canada) RI 52 33pF | sov 1.8kO...
  • Seite 16 HITACHI FT-5500 SYMBOL PART SYMBOL PART SYMBOL PART SYMBOL PART DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION DESCRIPTION Q101 2328652 2SC1740LN 5.6kQ SRDl/8P Carbon film IOOkO SRD1/8P R250 0129619 Carbon film R331 0129661 RS41 0129669 Carbon film 220kQ SRD1/8P Q102 2329183 2SA1015 0138087 Carbon...
  • Seite 17 HITACHI FT-5500 SYMBOL PART SYMBOL PART DESCRIPTION DESCRIPTION 2SC1740LN@ 2337601 1S2473 Q801 2328652 D521 2SD1029@ Q802 2329193 1)523 2337601 1S2473 Q803 2328652 2SC1740LN 1)524 2337601 1S2473 Q804 2328973 2SD330AL 2337601 1S2473 Q805 2328652 2SC1740LN DS25 1)526 2337601 1S2473 Q806 2327453...
  • Seite 18 HITACHI FT-5500 SYMBOL PART SYMBOL PART DESCRIPTION DESCRIPTION MF203 Ceramic filter 2135091 3943625 Knob (Silver) (FUNCTION MF204 2135073 Ceramic filter 3943622 Knob (Bronze) (FUNCTION AM, FM) MF251 2136071 ceramic filter 08222 Sub panel ass'y (Silver) TC151 0283124 Trimmer capacitor (for U.S.A.
  • Seite 19 HITACHI FT-5500 FRONT REAR PANAL VORDERE HINTERE BEDIENUNGSTAFEL • PANNEAUX AVANT ET ARRIERE POWER/STAND-BY switch Strony / Bereitschaftsschalter Interrupteur général/ position d' attente FM TUNING switch (POWER/STAND-BY " d) 0) (POWER/STAND-BY" FM MODE (MUTE) switch UKW-AbstimmschaIter (FM TUNING) Commutateur d'accord...
  • Seite 20 JAPAN 70-75 Head Office: 5-1. 1-chome, Marunouchi, Chiyoda- HITACHI SALES (U.K.) Ltd. ku, Tokyo 100, Japan Hitachi House, Station Road, Hayes, Middlesex UB3 Tel. Tokyo (212) 1111 Cable Address: "HITACHY" TOKYO Tel. 018488787 (Service Centre: 01-848-3551 ) HITACHI SALES SCANDINAVIA...