Telefunken RC910CD Technische Dokumentation

THOMSON
Brandt
SERVICE MANUAL
DOCUMENTATION
TECHNISCHE DOKUMENTATION
DOCUMENTAZIONE
DOCUMENTACION
The present documentation, only deals with specific technical data of this set.
Regarding the other chapters, would you please refer to the service manual of :
Le présent document ne traite que des caractéristiques spécifiquesde ce produit. En
ce qui concerne Ies autres chapitres, veuillez vous reporter
Diese Seite beinhaltet nur die "Technischen Daten" der Oben genannten Geräte. Die
Schaltungen und alle weiteren Informationen entnehmen Sie bitte dem Service
Manual für die Geräte :
II presente documento tratta soltante dei dati tecnici specifici de questo apparecchio.
Per gli altri capitoli,
El presente documento solo trata de las caracteristicasespecfficas de este aparato.
en 10 que se refiere a IOS Otros capftulos, referirse al libro técnico del :
Technische
Type of set :
Type d'appareil :
Geräteart :
Tipo d'apparecchio :
Tipo de aparato :
Power supply :
Alimentation :
Stronwersorgung :
Alimentazione :
Alimentaci6n :
FM -MF :
LW - GO :
Frequency response
Courbe de réponse :
Frequenzgang
curva di risposta
curva de respuesta
Dynamic range :
Gamme dynamique
DAD Dynamikumfang:
Dinamica :
Dinåmica :
WARNING
ATTENTION
ACHTUNG
ATTENZIONE
IMPORTANTE
Code : 350 051 00 0296 /
No mpyim, transition , moditeton on Otha use amotiz&l. Allrn regred woddWi&.
n- Verviel%mge uszugsveise-ru m tunseruwtwrigenZLtst1ru ung
CONSUMER
FERGUSON
NORDMENDE
TECHNIQUE
TECNICA
TECNICA
consultare la documentazione
TM9350/RC910CD. 389
Technical data - Caractéristiques
Daten - Dati tecnici
Cassette radio recorder/ compact disc
Combiné radio cassette / CD
CD-Radio Cassetten Portable
Insieme radio cassette / CD
Radio cassette / CD
230 v-
12
87,5 - 108 MHz
525 - 1620 kHz
148 - 284 kHz
:
150 Hz -6 kHz
:
(-5 dB)
:
:
:
82 dB
: Before servicing this set read the safety recommendations.
: Avant toute intervention
: Beijedem Eingriff im Geråt, die Sicherheitsvorschriften beachten.
: Prima di intervenire sull'apparecchio,
: Antes de cualquier intervenciön, Jeer Ias recomendaciones de seguridad.
- RKD3315 Print. ICD COMMUNICATION
• Tots droits reproduction.
aåssig. Alb &dlte voeah. • Idiftti diriprüziü*
ELECTRONICS
SABA
TELEFUNKEN
NOMSON
la notice technique :
tecnica del
principales
- Caracteristicas
535 mm 194mrn
Nominal output power :
Puissance nominale de sortie
Nennausgangsleistung :
potenza nominale di uscita :
Potencia nominal de salida
Sensitivity :
Sensibilité : FM - MF :
Empfindlichkeit: MW - po :
Sensibilitå : LW - GO :
Sensibilidad :
Signal to noise ratio :
Rapport signal / bruit :
Geräuschspannungsabstand
Rapporto segnale / disturbo
Relaci6n sefial / ruido :
Signal to noise ratio :
Rapport signal I bruit :
Geräuschspannungsabstand
Rapporto segnale / disturbo
Relaci6n seöal / ruido :
sur cet appareil, lire Ies recommandations
leggere Ie norme di sicurezza.
de tadapätjm etcfe±ution (Ova partu 15
eswain sun risndi p anni i •
TELEFUNKEN THOMSON
AUDIO
RC 920 CD
TM 9360
del aparato
235 mm
:
2x1,2W
:
8 (S,'N = 26 dB)
2000 pv,'m (SN —20dB)
2500 pv,'m (SIN= 20 dB)
: 46 dB
:
: 90 dB
:
de sécurité.
• *MiChe urd Zeictntnp shenurz z uNachü1Ek8,
lcs paiz