Seite 1
MANUAL E-LUCA BC-ELE-3000 Register your Barbecook on www.barbecook.com ® and enjoy the full Barbecook experience! ® THIS IS YOUR UNIQUE SERIAL N°...
Seite 2
// IT ATTENZIONE! Il dispositivo deve essere collegato a una presa con messa a terra. Prima di pulire l’apparecchio è necessario staccare la spina. L’apparecchio deve essere asciugato prima di essere riutilizzato. www.barbecook.com...
Seite 3
EN - USER GUIDE ������������������������������������������������������������������ P�4 NL - GEBRUIKERSHANDLEIDING ���������������������������������������� P�8 FR - MANUEL D’UTILISATION �������������������������������������������� P�12 DE - BENUTZERHANDBUCH ���������������������������������������������� P�16 www.barbecook.com...
Seite 4
Also, keep the unit at least 3m away from a swimming pool or pond. Never expose it to rain, snow or other Barbecook respects your privacy. Your data will never be sold, moisture. distributed, or shared with third parties.
Seite 5
Store the appliance in a dry place, covered with a cover, and check 3. The temperature controls regulate the heat elements. The display it for rust or damage before using it again. shows the current temperature at the temperature probe. www.barbecook.com...
Seite 6
3 minutes). Preheating is faster with the lid in On the underside of the appliance place. - The Barbecook quality department will check whether the parts are • The temperature indicator light switches off when defective and whether the defect occurred with normal use, correct the required temperature is reached.
Seite 7
3. For cast-iron grates: brush them with heat-resistant oil and fire them before first use. 4. Store the grill in a dry place, covered, and check for rust or damage before using it again. 5. For cast-iron grates: brush them with heat-resistant oil and fire them before first use. www.barbecook.com...
Seite 8
Word een grillmaster in onze #barbecook - Het apparaat mag niet worden gebruikt (trek onmiddellijk de community en laat ons uw grillvaardigheden in de schijnwerpers zetten.
Seite 9
1. Pak alle onderdelen uit en controleer ze aan de hand van de onder- delenlijst. Tip: bescherm het apparaat tegen stof en vuil als het langere tijd niet gebruikt wordt. 2. Zet het onderstel in elkaar en controleer of alle schroeven goed vastzitten. Droog bewaren. 3. Bevestig de roosterbehuizing aan de basis. www.barbecook.com...
Seite 10
Barbecook-hoes. Registreer je toestel op www. - Volg de instructies voor algemene reiniging van het apparaat en barbecook.com om na te gaan welke hoes bij jouw toestel past. Zorg reinig de branders om vetbrand te voorkomen.
Seite 11
- - Er2: Geeft aan dat de temperatuurregelaar niet in de UIT-stand staat. Zet de regelaars op OFF en start de grill opnieuw. 14�5� Wat is de maximale temperatuurinstelling voor de grill? Antwoord: De temperatuurinstellingen zijn gemarkeerd met MID en HI. www.barbecook.com...
Seite 12
(DDR), avec un courant de fuite à la terre ne dépassant pas 30mA. Consultez votre électricien pour plus de détails. Nous vous remercions pour votre achat d’ un appareil Barbecook! Un - - Seul le cordon d’alimentation fourni avec l’appareil doit être tout nouveau monde vous attend, que ce soit dans la quiétude et le si-...
Seite 13
- Attention : la plaque du gril est recouverte d’un revêtement 1. Déballez toutes les pièces et vérifiez-les par rapport à la liste des antiadhésif. Ne rayez pas ce revêtement lorsque vous cuisinez pièces. www.barbecook.com...
Seite 14
- sur le dessous de l’appareil 11� INSTRUCTIONS ET DURÉES DE PRÉPARATION - Le service qualité de Barbecook vérifiera si les pièces sont défec- - Vous trouverez ci-dessous les temps de cuisson recommandés. tueuses et si le défaut est survenu dans le cadre d’une utilisation Les temps varient en fonction du poids et de la taille des aliments normale, d’un montage correct et d’un entretien adéquat.
Seite 15
3. Pour les grilles en fonte, utilisez de l’eau chaude et un chiffon. Ne pas utiliser de lave-vaisselle. 4. Nettoyez les surfaces en plastique avec de l’eau chaude savon- neuse, les surfaces en porcelaine avec une solution de bicarbonate de soude et les surfaces en acier inoxydable avec un détergent doux. www.barbecook.com...
Seite 16
Sie den Betrieb sofort, indem Sie das Netzkabel vom Stromnetz trennen, falls Probleme mit dem Gerät auftreten. Vielen Dank für den Kauf eines Barbecook-Geräts! Eine neue Welt - Wenn das Netzkabel beschädigt ist, sollte es durch den Her- wartet darauf, von Ihnen entdeckt zu werden – sei es inmitten der steller, die Ersatzteilabteilung oder ähnliche Fachleute ersetzt...
Seite 17
5. Bringen Sie die Seitentische an, falls vorhanden. Staub und Schmutz schützen, wenn es über einen längeren Zeitraum nicht benutzt wird.. 6. Vergewissern Sie sich, dass der Kochrost und die Heizelemente richtig installiert sind. Lagern Sie es an einem trockenen Ort. www.barbecook.com...
Seite 18
- auf der Unterseite des Geräts 11� ZUBEREITUNGSHINWEISE UND -ZEITEN - Die Qualitätsabteilung von Barbecook prüft, ob die Teile defekt sind und ob der Defekt bei normalem Gebrauch, korrekter Monta- - Nachstehend finden Sie die empfohlenen Garzeiten. Je nach Ge- ge und ordnungsgemäßer Wartung aufgetreten ist.
Seite 19
Netzkabel wieder ein und schalten Sie 14�4� Was bedeuten die Fehlercodes Er1 und Er2? Antwort: das Gerät wieder ein. - Er1: Zeigt ein Problem mit dem Temperatursensor an. Überprüfen Sie den Sensor und tauschen Sie ihn gegebenenfalls aus. www.barbecook.com...
Seite 22
E-LUCA BC-ELE-3000 Alle spareparts zijn beschikbaar op www.barbecook.com. Toutes les pièces de rechange sont disponibles sur www.barbecook.com. All spare parts are available at www.barbecook.com. Alle Ersatzteile sind unter www.barbecook.com erhältlich. www.barbecook.com...
Seite 23
* 1 P C l e f t s h e l f * 1 P C E-Luca BC-ELE-3000 A : M 6 * 1 C : M1 0 n u t...