FLEXISPOT MR-WHT Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Website: flexispot.de/ flexispot.fr/ flexispot.es/ flexispot.nl/ flexispot.it
Tel: +49 211 368 74223 DE/ +44 20 3929 3835 UK
Mail: info@flexispot.de/ info@flexispot.fr/ info@flexispot.es/ info@flexispot.nl/ info@flexispot.it
Add: Flexispot GmbH, Franz-Greiß-Straße 7, 50735 Köln, Deutschland
User Manual
Item No. MR-WHT/MR-MAP
INSTRUCTIONS -
KEEP FOR FUTURE REFERENCE
Verwandte Anleitungen für FLEXISPOT MR-WHT
Inhaltszusammenfassung für FLEXISPOT MR-WHT
- Seite 1 Item No. MR-WHT/MR-MAP Website: flexispot.de/ flexispot.fr/ flexispot.es/ flexispot.nl/ flexispot.it Tel: +49 211 368 74223 DE/ +44 20 3929 3835 UK Mail: info@flexispot.de/ info@flexispot.fr/ info@flexispot.es/ info@flexispot.nl/ info@flexispot.it Add: Flexispot GmbH, Franz-Greiß-Straße 7, 50735 Köln, Deutschland INSTRUCTIONS - KEEP FOR FUTURE REFERENCE...
- Seite 2 CONTENTS E n g l i s h - - - - - - - - - 0 1 G e r m a n - - - - - - - - 0 5 F r e n c h - - - - - - - - - 0 9 I t a l i a n - - - - - - - - - - - 1 3 S p a n i s h - - - - - - - - - 1 7...
- Seite 3 INSTALLATION INSTRUCTIONS THANK YOU FOR CHOOSING OUR PRODUCTS! Step 1: Check whether the wall can bear weight. Sound-insulation panels, drywall/gypsum board, composite panels, corroded surfaces, or any walls that cannot be drilled are not suitable for installation! A: Pegboard Organizer With Push- B: 20cm Storage Shelf x2 C: 30cm Storage Shelf x2 Step 2:...
- Seite 4 Usage Precautions Gently tap the expansion tube into the hole, ensuring it is flush with the wall surface to provide a solid Gentle Operation: Push and pull gently to prevent derailment or collision with the frame. Avoid excessive force or foundation for subsequent fixing.
- Seite 5 INSTALLATIONSANLEITUNG Vielen Dank, dass Sie sich für unsere Produkte entschieden haben! Schritt 1: Überprüfen Sie, ob die Wand die Last tragen kann. Schalldämmplatten, Trockenbau/ Gipskartonplatten, Verbundplatten, korrodierte Oberflächen oder Wände, die nicht gebohrt werden können, sind nicht für den Einbau geeignet! A: Pegelboard Organizer mit B: 20cm Lagerregal x2 C: 30cm Lagerregal x2...
- Seite 6 Vorsichtsmaßnahmen für die Anwendung Schlagen Sie den Dübel vorsichtig in das Bohrloch, bis er bündig mit der Wand abschließt, um eine stabile Sanfte Bedienung: Schieben und ziehen Sie sanft, um Entgleisung oder Kollision mit dem Rahmen zu verhindern. Grundlage für die anschließende Befestigung zu schaffen. Vermeiden Sie übermäßige Kräfte oder schnelle Bewegungen.
- Seite 7 INSTRUCTIONS D'INSTALLATION MERCI D'AVOIR CHOISI NOS PRODUITS! Étape 1 : Vérifiez si le mur peut supporter la charge. Les panneaux acoustiques, les panneaux sèches/plâtres, les panneaux composites, les surfaces corrodées ou tout mur qui ne peut pas être percé ne conviennent pas à l'installation! A : Organiseur mural perforé...
- Seite 8 Précautions d'utilisation Insérer délicatement la cheville d'expansion dans le trou jusqu'à ce qu'elle afÒeure la surface du mur, afin Utilisation douce : Faire coulisser doucement pour éviter tout déraillement ou choc avec le cadre. Éviter les de garantir une base solide pour la fixation. mouvements brusques ou une force excessive.
- Seite 9 Istruzioni di installazione GRAZIE PER AVER SCELTO I NOSTRI PRODOTTI! Passo 1: Controllare se la parete può sopportare il peso. Pannelli isolanti acustici, pannelli a secco/ gesso, pannelli compositi, superfici corrose o pareti che non possono essere perforate non sono adatti per l'installazione! A: Pegboard con specchio B: Scaffali da 20 cm ×2 C: Scaffali da 30 cm ×2...
- Seite 10 Precauzioni di utilizzo Toccare delicatamente il tubo di espansione nel foro, assicurandosi che sia allacciato con la superficie della Operazione delicata: spingere e tirare delicatamente per evitare deragliamento o collisione con il telaio. Evitare parete per fornire una solida base per il successivo fissaggio. forza eccessiva o movimenti rapidi.
- Seite 11 INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN ¡GRACIAS POR ELEGIR NUESTROS PRODUCTOS! Paso 1: Compruebe si la pared puede soportar la carga. ¡Paneles acústicos, paneles de yeso/yeso, paneles compuestos, superficies corroídas o cualquier pared que no pueda ser taladrada no son adecuados para la instalación! A: Organizador de pegboard con B: Estante de almacenamiento de C: Estante de almacenamiento de...
- Seite 12 Evite la humedad: La exposición prolongada a la humedad puede causar óxido en el metal o deformación de la madera. Mantenga el área seca y bien ventilada. Manufacturer: Loctek Ergonomic Technology Corp. Add.: 588 Qihang South Road Binhai Industrial Zone, Yinzhou District Ningbo, Zhejiang 315145 P.R. China EC REP: Flexispot GmbH Add.: Franz-Greiß-Straße 7, 50735 Köln, Deutschland...