Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für FLEXISPOT FD4-4824-EU
Inhaltszusammenfassung für FLEXISPOT FD4-4824-EU
- Seite 1 Computer Desk Item No. FD4-4824-EU/FD4-5524-EU/FD4-6324-EU User Manual...
- Seite 2 CONTENTS English---------01 German--------07 French---------13 Italian----------19 Spanish--------25...
- Seite 3 Parts List 1. Before you begin: Lay out all parts on a clean surface to check if the tags and numbers are correct. 2. Don't screw tightly before all the screws are put into the corresponding holes. 3. Please use the screws correctly, otherwise you might damage the desktop. 4.
- Seite 4 Please note: Two protruding screw holes should be on the same side to install the strut connecting If the holes of the desk frame and desk board don't match, please change the direction of the board and components F and E. try again.
- Seite 5 Tighten all the screws when there is no gap between the two boards. If the table is not stable after assembly, please check again that all screws are tightened. This product cannot be disposed of as household waste. To prevent damage to the environment, this product should be recycled.
- Seite 6 Teileliste Wichtig 1. Bevor Sie beginnen: Legen Sie alle Teile auf einer sauberen Unterlage aus, um zu prüfen, ob die Kennzeichnungen und Nummern korrekt sind. 2. Schrauben Sie nicht fest, bevor alle Schrauben in die entsprechenden Löcher eingedreht sind. 3. Bitte verwenden Sie die Schrauben richtig, da Sie sonst die Tischplatte beschädigen könnten. 4.
- Seite 7 Bitte beachten Sie: Zur Montage der Strebenverbindungsteile F und E sollten sich zwei Wenn die Löcher des Schreibtischrahmens und der Schreibtischplatte nicht übereinstimmen, ändern Sie hervorstehende Schraubenlöcher auf der gleichen Seite befinden bitte die Ausrichtung der Platte und versuchen Sie es erneut. Die Tischplatte kann nur mit Schrauben ②...
- Seite 8 Ziehen Sie alle Schrauben fest, wenn zwischen den beiden Brettern kein Spalt mehr vorhanden ist. Sollte der Tisch nach der Montage nicht stabil sein, überprüfen Sie bitte nochmals, ob alle Schrauben fest angezogen sind. Recycling und Entsorgung Dieses Produkt kann nicht als Hausmüll entsorgt werden. Dieses Produkt sollte recycelt werden, um Umweltschäden zu vermeiden.
- Seite 9 Parts List Attention 1. Avant de commencer : Disposez toutes les pièces sur une surface propre pour vérifier si les étiquettes et les numéros sont corrects. 2. Ne vissez pas fermement avant que toutes les vis ne soient placées dans les trous correspondants. 3.
- Seite 10 Veuillez noter : Deux trous de vis saillants doivent être du même côté pour installer les composants Si les trous du cadre du bureau et du plateau du bureau ne correspondent pas, veuillez changer la de connexion de la jambe de force F et E. direction du plateau et réessayer.
- Seite 11 Serrez toutes les vis lorsqu'il n'y a pas d'espace entre les deux planches. Si le bureau n'est pas stable après le montage, veuillez vérifier à nouveau que toutes les vis sont bien serrées. Recyclage et Élimination Ce produit ne peut être éliminé comme déchet domestique. Pour éviter d'endommager l'environnement, ce produit devrait être recyclé.
- Seite 12 Elenco delle parti Importante 1. Prima di iniziare: Appoggia tutte le parti su una superficie pulita per controllare se le etichette e i numeri sono corretti. 2. Non avvitare con forza prima di posizionare tutte le viti nei fori corrispondenti. 3.
- Seite 13 Nota: due fori per viti sporgenti devono trovarsi sullo stesso lato per installare i componenti di Se i fori del telaio della scrivania e del piano della scrivania non corrispondono, cambiare la direzione del collegamento del puntone F ed E. piano e riprovare.
- Seite 14 Serrare tutte le viti quando non c'è spazio tra le due schede. Se il tavolo non è stabile dopo il montaggio, controllare nuovamente che tutte le viti siano serrate. Riciclaggio e Smaltimento Questo prodotto non può essere smaltito come rifiuto domestico. Per evitare danni all'ambiente, questo prodotto deve essere riciclato.
- Seite 15 Lista de piezas Importante 1. Antes de comenzar: coloque todas las piezas sobre una superficie limpia para verificar si las etiquetas y los números son correctos. 2. No atornille con fuerza antes de colocar todos los tornillos en los orificios correspondientes. 3.
- Seite 16 Tenga en cuenta: dos orificios para tornillos sobresalientes deben estar en el mismo lado para Si los orificios del marco del escritorio y el tablero del escritorio no coinciden, cambie la dirección del instalar los componentes de conexión del puntal F y E. tablero y vuelva a intentarlo.
- Seite 17 Apriete todos los tornillos cuando no haya espacio entre las dos tablas. Si la mesa no es estable después del montaje, verifique nuevamente que todos los tornillos estén apretados. Reciclaje y Disposición Este producto no se puede desechar como basura doméstica. Para evitar perjuicio al medio ambiente, se debe reciclar el producto.