Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

stZ/Iies
OF
SVVITZERLAND
Gebrauchsanweisung
Instruction
Manual
Modelßtemploi Franqais
struzioni
d'uso
Deutsch
English
Italiano
18
26
loading

Inhaltszusammenfassung für Stylies CETUS

  • Seite 1 stZ/Iies SVVITZERLAND Gebrauchsanweisung Deutsch Instruction Manual English Modelßtemploi Franqais struzioni d'uso Italiano...
  • Seite 2 - a—II TIMER LOCK LIGHT UP/DOWN LEFT/RIGHT SLEE COOL \ SPEED...
  • Seite 3 Besitzer dieses Tauchen Sie das Gerät Oder den Netzstecker nicht in Wasser bemerkenswerten Stylies CETIJS Luftkühler modernster Oder andere Flüssigkeiten. Es besteht Lebensgefahr aufgrund Technologie. Er Wird Ihnen viel Komfort bieten, wenn Sie ihn von Stromschlag! benutzen, und die Qualität Luft in Ihren Räumen...
  • Seite 4 BESCHREIBUNG DER TEILE Wasser Das Gerät besteht aus den folgenden Hauptbestandteilen (siehe Umschlagseite): Bedienfeld Wassertank LEDDisplay Filter Luftauslass Abdeckung des Filtergitters Wasserstandsanzeige Filtergitter Vorderräder Bremse Aufhängevorrichtung für das Netzkabel Hinterräder Aufbewahrung für die Fernbedienung Verbinden Sie das Gerät mit einer geeigneten Steckdose. Ein Piepton signalisiert, dass das Gerat an den Netzstrom angeschlossen ist EIN-HAUS-Taste Schalten Sie das Gerät durch Drücken der EIN-VAUS-Taste in der Mitte des Bedienfeldes ein.
  • Seite 5 Kindersicherung: REINIGUNG PFLEGE Halten Sie die Kindersicherungstaste länger gedrückt Das Bedienfeld des Gerätes Wird Trennen Sie das Gerät während des Befüllens und der Reinigung vom Netz. Schützen Bedienfeld Wasser. gesperrt und das Symbol Wird auf dem Display angezeigt Die EIN-ZAIJS-Taste kann Filtergitter reinigen jedoch immer noch bedient werden, um das Gerät direkt auszuschalten.
  • Seite 6 2 JAHRE GEWÄHRLEISTUNG TECHNISCHE OATEN 22D-240v ¯ 5DHz Netzspannung• Während der Gewährleistungsfrist von zwei Jahren ab dem Kauf des Geräts übernehmen wir Stromverbrauch: 65 w die Reparatur eines Geräts Oder Teils, bei welchem ein Material- Oder Verarbeitungsfehler festgestellt wurde, Oder (nach unserem Ermessen) dessen Ersatz durch ein in Stand gesetztes 600 m3/h Luftstrom: Produkt,...
  • Seite 7 Stylies CETIJS cooler with Stateof-the-Art Do not plug or unplug the appliance from the electrical outlet technology. It will bring you a lot of pleasure when using it and it will...
  • Seite 8 Plug the appliance into the appropriate power outlet A beep sound sent out indicates the PARTS DESCRIPTION power is connected. The device consists Ofthe following main components (please see inside cover): Turn on the appliance by pressing the ON/ OFF button in the center Ofthe control panel. The Control panel Water tank...
  • Seite 9 Note: After long time operation, the filtration mesh becomes clogged with dust and dirt, which will Press this button again or any other button once (child safety lock button needs long press), greatly affect the performance of the appliance. It is recommended to clean the filtration mesh the LED display will be lighted up.
  • Seite 10 TWO-YEAR WARRANTY TECHNICAL DATA 50Hz Mains voltage: For the warranty period of 2 years after the purchase of the appliance, we will repair or replace with a refurbished product (at our option), without any cost to you for either the parts or Power consumption: labor, any machine or part that proves to be defective in materials or workmanship.
  • Seite 11 Vous d'acquérir extraordinaire venez hors de la prise. Ne tirez pas sur le cordon d'alimentation. Rafraichisseur d'air Stylies CETIJS intégrant meilleures Ne touchez pas l'appareil s'il tombe dans de l'eau. Débranchez la technologies. Son utilisation vous apportera beaucoup de plaisir et fiche de la prise électrique, éteignez l'appareil et rapportez-le au...
  • Seite 12 Branchez l'appareil dans une prise électrique appropriée. L'appareil bipe pour indiquer qu'il DESCRIPTION DES PIÉCES L'appareil comporte les pieces principales suivantes (voir la contre-page intérieure) est sous tension. Allumez l'appareil en appuyant sur le bouton marche/arrét au centre du panneau de contröle. Panneau de contröle Réservoir...
  • Seite 13 h/ ...7,5h/ 8 h.Ä chaqueappuisur Iebouton,Ie délai a ugmentede h. Leréglagemaximal est de 8 h. Quand l'écran affiche 8 h, appuyez nouveau sur Ie bouton du minuteur pour désactiver cette fonction. Mode économie d'énergie Appuyez sur le bouton du mode d'économie d'énergie pour éteindre l'écran LED, sauf l'icöne de la vitesse.
  • Seite 14 SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES GARANTIE DE DEUX Tension secteur 220-240\/ - 5DHz Pendant la période de garantie de 2 ans suivant l'achat de l'appareil, nous réparons ou remplaqons gratuitement toute machine ou piéce présentant un défaut matériel ou de fabrication Puissance absorbée par un produit remis neuf (å...
  • Seite 15 Congratulazioni! Avete appena acquistato l'incredibile Sistema Non toccare l'apparecchio se é caduto nell'acqua. Scollegare la aria condizionata Stylies CETIJS con tecnologia allo stato dell'arte. II suo uso confortevole migliorerå la qualitå dell'aria delle vostre spina dalla presa di corrente, spegnere l'apparecchio e inviarlo a un centro di assistenza autorizzato per la riparazione.
  • Seite 16 Acqua DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIO L'apparecchio e costituito dai seguenti componenti (consultare Ia copertina internal: Pannello di controllo Serbatoio dell'acqua Display LED Filtro Coperchio del filtro in rete Apertura di uscita dell'aria Finestra del livello dell'acqua Filtra in rete Ruote anteriori con freno Gancio per cavo di alimentazione.
  • Seite 17 display apparirå il simbolo II pulsante di awio/arresto rimarrå attivo per poter spegnere rapparecchio. Tenere premuto il pulsante di bloccaggio per disattivare il blocco bambini. Pulsante del timer Premere il pulsante del timer per impostare I'intervallo di spegnimento automatico ore / 1 oral 1,5 ore / 2 ore / .../ 7,5 ore/ 8 ore.
  • Seite 18 2 ANNI Dl GARANZIA SPECIFICHE TECNICHE Durante il periodo di garanzia di due anni a partire dalla data di acquisto dell'apparecchio, 50Hz ripariamo o sostituiamo gratuitamente un apparecchio o un componente in cui é stato Consumo di energia: riscontrato un difetto di materiale o di lavorazione, oppure sostituiamo (a nostra discrezione) goo m3/h Flusso d'aria:...
  • Seite 19 •pla Sihl uggstrassé¯10 340 Baar - Switzerland 1 766 8330 .stylies.c...