Onkyo CP-1046F Bedienungsanleitung
Vollautomatischer plattenspieler mit direktantrieb und quarzregelung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für CP-1046F:
- Bedienungsanleitung (20 Seiten) ,
- Montageanleitung (20 Seiten)
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
This apparatus complies with requirements of EEC
directive
76/889/EEC.
g DieseS Gerät entsoricht
den Bestimmungen
EG-Richt1inien
76/889/E•wG.
Cet appareil répond aux spécifications
CCE 76/889/CCE.
CP-1046F
Quartz
Vollautomatischer
Direktantrieb
Table de lecture entiörement
ä entrainement
Tocadiscos completamente
Transmisi6n
ONKYO
Artistry in Sound
dec
de 'a directive
Locked
Direct
Automatic
und Quarzregelung
direct piloté au quartz
Directa
Instruction
Bedienungsanleitung
Mode
d'emploi
Manual
de
ONKYO
Dit apparaat voldoet aan de vereisten van EEG-
reglementen 76/889/EEG.
Apparatet
opfylder
Kravene i EF direktivet
76/889/EF.
Ouest'apparecchio é stato prodotto in confornitå
direttive
CEE 76/889/CEE
Drive
Turntable
Plattenspieler
automatique
Automåtico
Cerrado
en Cuarzo
Manual
Instrucci6n
Fully
mit
de
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Onkyo CP-1046F
Inhaltszusammenfassung für Onkyo CP-1046F
- Seite 1 Kravene i EF direktivet EG-Richt1inien 76/889/E•wG. 76/889/EF. Cet appareil répond aux spécifications de 'a directive Ouest'apparecchio é stato prodotto in confornitå CCE 76/889/CCE. direttive CEE 76/889/CEE CP-1046F Quartz Locked Direct Drive Fully Automatic Turntable Vollautomatischer Plattenspieler Direktantrieb und Quarzregelung Table de lecture entiörement...
-
Seite 2: Before Using This Unit
Before Using This Unit Turntable Parts Controls Thank you far purchasing the C)nkyo CP•1046F Ouattz Shown Ijeiow 's the Locked Direct Drive Fully Automatic Turntable, This fine sure to assemble turntab'e followinq described this instrument has been ancl constructed to provide years of enjoyment. -
Seite 3: Assembly And Adjustments
When an Overhang Gauge is included use the included overhanggaugeas'hovvn below. placing Assembly Adjustments the cartridge in the gauge and setting the location of the stylus tip indicated. Attaching the cartridge Adjust lhe stylus here, P'ease use the headshell when attaching cartridge. -
Seite 4: Playing A Record
tracking scale @ Playing a Record rotate the scale ting Only Always b'tpe records with a gooci cloth to remove and other partiCle# before plating the stylus in the starting grooves. AIKO confirm that no clust is clinqinq to the stylus, . A flirty record and stylus can cause... - Seite 5 Precautions Before Playing a Record Dust and other foreign partiCles accumulate on the stylus tip during record play, This buildup should be periodically removed with a soft brush made specifically for this purpose, Never touch the stvlus with vour fingers. It is a good idea to clean a record both before and after use to assure optimum sound quality...
- Seite 6 Fettlgunq auszeichnet. Um optimales Leistongsvermogen 310 mm f 12-1/4' O aluminum sicheausteilen. lesenSie bitte vor der Inbetriebnahme TJtntable Platter: thres CP-1046F diese Bedienunqsanieitung aufmerksam dieq:ast clurch unci loewahren Sie $ie fur spatere Nachschlegezwecke Motor: Ouartz locked direct drive sorqfeiltig aof.
-
Seite 7: Teile Und Bedienungselemente
Anbringen des Tonabnehmers Teile und Bedienungselemente Einstellen des Tonarmes Plattenteller und Tonarm mijssen gemiß Beschreibung Anbringen des Tonabnehmers in dieser Anleitung montiert bzvv. eingesteilt vverdgn. Bitte den mitgelieferten Svstemtråger verwendem wenn Est nach Beendigunq der Montage unci nochmal iger der Tonabnehmer montiert Wird. - Seite 8 Bei mitgelieferter UberhangvMeßlehte zurn Einstellen den A ufiagekreftskaia Svstemtraqer in diese einsetzen und die Nadelspitze der Ska 'enrirE drehen yemåß Abbitdung positionieren. Nudeßpitze auf diesen Ponkt einstenen. Tooabnehmer Nach dem Anbringen des Tonabnehmers mug det Tonarm Nun das Gegengevv•cht in Pfeilrichtung ausba'anciert werclen;...
-
Seite 9: Vorsichtsmaßnahmen
Modell CP.1046F ist ein vollautomatischet Plattenspieler, der aber auch manuell bedicnt werden kann Vorsichtsmaßnahmen einer Wiederholautomatik ausgerU5tet ist. Vor dem Abspieeeri einer Schallplatte Sind alle Fegler aui richliqe Einstellung zu prüfen, Besonders die Einstellung Aufiagekraft uncl die Anschlüsse auf der Geräterückseite dem Abspielen einer Schallplatte regelmäßig kontrollieren,... - Seite 10 Technische Daten Prinzip: Vollautomatischer Platte ieler mit quarzgereqeltem Direktantrieb. Tonarm-, Unterbrechungs, und WiederholungsautOmatik, zwei Motoren mit Mikroprozessoo Tonarm•Auf/Ab- Schwenktaste Plattentelleæ Aluminium-Spritzgull„ Durchmesser 310 mm Motoe Ouarzgeregelter bürstenloser Gleichstromläufer Direktantieb Schwenken des Tonarms Drehzahlen: 33-1/3 Bei Abspielen einzelner Binder braucht der TOnarm zurn Gleichiaufschwankungen: Weniger Anordnen über der entsprechenden Leerri'le nichi von...
- Seite 11 Onkyo CP•1046F. Cet appareil cle haute précision a été le indiquÅ dans ee mode d' emp'oi. Ne pas raccorder le suiet d'une étude détaillée et diune construction cordon secteur tant que ips diverses opérations ne sant raffinée pour assurer å...
- Seite 12 Aiustee pour pointe de lecture ploce Montage de la cellule et réglages du bras Cellule pnonotectrice Montage de la cellule Nous recommandons vivement i'emptoi cie la coquille porte•cellule pour monter ia cellule sur le bras, Cette coquille est -étudiée pout recevOir pratiquemment tows 'es moclé!es de cellules qui existent actuellement dans le...
- Seite 13 Bague de teglage de force d'appui Ecoute de disques uniquenment Contreooids ia bague graduée Essuyer proprement le disque lire avec un chiffon antistatique pour retirer tes accumulations de poussiére et autres impuretés avant de poser le disque sur le plateau et de faire lire sillons par la pointe...
- Seite 14 lecture cieæende progressivemerit et la pointe de lecture en contact avec lc disque; Ia 'ecture clu disqoe Précautions commence. Le bras de lecture revient automatique- ment sur son repose-bras quand le disque gst lu jusqu'å ta fin ou quand le poussoir de lecture/retour est appuyé„ Avant de commencer la lecture d'un disque La poussiére ou Ies impuretés ont tendance Mode de répétition...
-
Seite 15: Fiche Technique
Fiche Technique Antes de usar Esta Unidad Type Table de lecture entra inement Agradecemos su compra del Tocadiscos completamente de rép6tition, cle repérage et, Automåtico de Transmisi6nDirecta Cerradaen Cuatzo calage au quartze avec amenée CP•i044F Onkvo. Este fino instrumento ha Sido disefiado du bras et retour automatique$ y construido... - Seite 16 Controles Ensanble y Ajustes y Partes del Tocadiscos Fijaciön del cartucho Abajo se muesta tocadiscos antes clei ensamble. Para fiiar el cartucho use el casquete incluido„ Cerciörese de armar V aiustar ei plato giratorio y ei Ei casquete diseöado para casi todos cartuchos brazo sonoro siguiendo ei orden descrito en este existen hov...
- Seite 17 Conexiones COnecte e' cordén de salida de potentia desde el CP-1046F a los terminaies PHONO del amplificador de audio, segon se muestra luego. Conecte e/ cordön de ootencia a' enchufc del panei trasero dei amplificador...
- Seite 18 funciån de repeticiån es cancelada -optimiendo el botön de reproducciön/expuisiön para detener inmediatamente Reproducciön de Discos la reproducciån def disco; LJoprimiendo una vet mis botan de repeticiön , en euvo caso el disco seré tocado hasta su final, En cualquiera de Ios dos casos apagarå e' indicador "REPEAT".
- Seite 19 P recauciones Especificaciones Antes de tocar un disco Tocadiscos completamente Tipo: Durante la reproducciön del disco se acumulan en ta automåtico con seguro de cuarzo, transmisiön directa, punta de la aguia poivo V otras particulas extranas: avance automåtico y funciones Taj acumulaciön debe quitarse periödicamente de boton para retorno, expul•...
- Seite 20 ONKYO CORPORATION InternationalOivision:No. 24 Mori Bldg. 2346, N ishi•Shirnbashi a-chome. Minato•ku.Tokyo 105. Terex2423551 ONKYO J. Phone 034326981 EIGIFISI 1 K.ASA Printed in Japan SN-29340776...