Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

ONKYO
Artistry in Sound
A-7040
Integrated Stereo
Amplifier
Integrierter
Stereo -Verstärker
Amplificateur
Stéréo
Intégré
Instruction
Manual
Bedienungsanleitung
Mode
d'emploi
ONRYO@
loading

Inhaltszusammenfassung für Onkyo A-7040

  • Seite 1 ONKYO Artistry in Sound A-7040 Integrated Stereo Amplifier Integrierter Stereo -Verstärker Amplificateur Stéréo Intégré Instruction Manual Bedienungsanleitung Mode d'emploi ONRYO@...
  • Seite 2 Do not place flower vasesor other water-filled recepta- were shunted for these frequencies. cles on top of the A-7040, since water spillage can cause The Super Servo Circuit thus suppressesunwanted ultra-low serious damage. frequency components arising in the amplifier itself, and also...
  • Seite 3 ON'. -74-0 CAUTION A-7040 WARNING...
  • Seite 4 @ Power Indicator Switch (RANGE) The A-7040 output power indicator display is 2-step The A-7040 can drive two pairs of speakers in pairs (A or B) or fours (A + B). switchable. Leave out for full-range display and press in All speakers off —...
  • Seite 5 System Connections COVES ONRYO WARN TAPE DECK CASSET DECK...
  • Seite 6 PLAY jacks, and the tape deck input L-Channel R-Channel leadsto the REC jacks of the A-7040. For more details, refer to your tape deck owner's manual. Turntable Hook Up There are two sets of phono input jacks @ and @,so two different turntables may be accommodated.
  • Seite 7 3. Place the tape deck in play mode. 4. Adjust volume, bass and treble to the desired levels. Before using your A-7040, make one last check to be sure that all leads are properly connected. Make certain that Recording there are no shorts in the speaker wires and that their polari-...
  • Seite 8 Specifications Power Output 160 watts total at 8 ohms 0.026% THD. Dynamic: 55 watts per channel, min. RMS, at Continuous: 8 ohms both channels driven, 1 kHz, 0.026% THD. 50 watts per channel, min. RMS, at 8 ohms both channels driven, from 20 Hz to 20 kHz,...
  • Seite 9 Klangqualität aufgrund magnetischer Sättigung des Transformatorkernes Oder Phasendrehungen durch Kondensatoren zu beeinträchtigen. Auch Instabilitä- ten werden vermieden, die durch übermäßige Gegenkopp- lung verursacht werden könnten. Der A-7040 zeichnet sich daher durch weitgehend verbessertesVerarbeitungsverhal- ten von Einschwingvorgängen komplexer Wellenformen im Baßbereich aus. Eingang...
  • Seite 10: Wichtige Hinweise

    0b die Spannung des Gerätes (und auch die Sicherung) Keine Vasen Oder andere mit Wasser gefüllten Behälter der örtlichen Netzspannung entspricht. Wenn nicht, den in der Nähe des A-7040 abstellen, da es zu ernsthaften den Sicherungshalter enthaltenden Spannungswähler Beschädigungen kommen könnte,...
  • Seite 11: Kopfhörerbuchse ( Phones)

    Bässe und Höhen Lautsprecherboxen in Serie geschaltet. 1st daher nur ein durch das menschliche Ohr bei niedriger Lautstärke zu kom- Boxenpaar an den A-7040 angeschlossen, dann kann kein pensieren. Für hohen Lautstärkepegel ist dieser Schalter Ton vernommen werden, wenn dieser Wahlschalter abzuschalten.
  • Seite 12 Anschlüsse Geräterückseite Erdungsklemme (GND) Das Erdungskabel des Plattenspielers hier anschließen. 17 Tuner-Eingangsbuchsen (TUNER) Die Ausgangskabel Ihres Tuners an diese Buchsen anschließen. 18 Phono-Eingangsbuchsen (PHONO I) Die Ausgangskabel Ihres ersten Plattenspielers an diese Buch- sen anschließen. Phono-Eingangsbuchsen ( PHONO2) Die Ausgangskabel Ihres zweiten Plattenspielers hier an...
  • Seite 13 Anschlußdiagramm TUNER PLAT TENSP CAVI A-7040...
  • Seite 14 Uberspielen von Aufnahmen von einem der festziehen. auf das andere Tonbandgerät. Die Ausgänge des Tonband- gerätes (Wiedergabe) mit den Eingängen (PLAY) des Ver- stärkers und die Eingänge (Aufnahme) des Tonbandgerätes mit den Ausgängen (REC) des A-7040 verbinden. Linker Kanal Rechter Kanal Plattenspieler Der Verstärker...
  • Seite 15 Sender zu hochfrequentem Rauschen kommt, das Rauschfilter einschalten. Tonband-Aufnahme und -Wiedergabe An den A-7040 können zwei Tonbandgeräte angeschlos- sen werden. Wiedergabe 1. Den A-7040 auf die Bereitschaftsstellung schalten. 2. Die Monitor-Schalter und @, auf Position TAPE I Oder TAPE 2 stellen, abhängig von den verwendeten Tonbandanschlüssen.
  • Seite 16: Allgemeines

    Technische Daten Ausgangsleistung: Fremdspannungsabstand: Musik: 2 x 140 watt an 4 Ohm (DIN) 80 dB (IHF Phono: 2 x 90 Watt an 8 Ohm (DIN) 90 dB (IHF A) Reserve: Sinus: 2 x 85 Watt an 4 Ohm (DIN) Gehörrichtige Frequenz- 2 x 65 Watt an 8 Ohm (DIN) gangkorrektur...
  • Seite 17 Ies plus basses qui aurait tendance Le A-7040 délivre 55 watts par canal sous 8 ohms, Ies deux å endommager Ies circuits d'amplificateur C.C. cnaux en circuit, avec un taux de distorsion harmonique En marge d'une boucle å...
  • Seite 18 Ne jamaisposerde vaseou de récipient rempli de liquide n'y a pas correspondance, dévisser Ie couvercle central pro- sur I'ampli A-7040 étant donné que la pénétration de liquide tégeant Ie fusible et refaire un réglage approprié sans oublier dans l'appareil peut mener å de sérieux dommages.
  • Seite 19 Cet interrupteur permet de relever le niveau de ces ceinte (A) est raccordée å l'ampli A-7040 et que le sélecteur sonsquand le volume est régléå basniveau,Ia nuit par ex- d'enceintes est placé sur la position A + B, aucun son n'est emple, ou å...
  • Seite 20 Organes et prises du panneau arriére 16 Borne de terre (GND) Le ou Ies fils de mise å Ia terre d'une ou de deux table de lecture doivent étre raccordés å cette borne, 17 Prises d'entrée tuner (TUNER) Les fils de sortie d'un tuner doivent étre raccordés å...
  • Seite 21 Raccordement de Ia chaine Enceinte Enceinte Enceinte Enceinte able iectu'@ Table de lecture Magnétophone Magnetophone -21-...
  • Seite 22 étre raccordées. Quand une seule table de lecture est utili- REC du A-7040. Tous Ies détails complémentaires sont sée,utiliser soit Ia paire de borne PHONO I ou Ia paire donnés dans le mode d'emploi de votre magnétophone.
  • Seite 23 Effectuer tous Ies branchements nécessaires entre Avant de mettre I'ampli A-7040 en fonction, voir si tous les magnétophone et Ie A-7040 comme il est indiqué sur le fils de raccordement sont parfaitement branchés. S'assurer schéma de raccordement d'une chaine. qu'il n'existe aucun court-circuit entre les fils de raccorde- Régler le A-7040 en mode d'attente,...
  • Seite 24 Caractéristiques Puissance délivrée: Dynamique: 160 watts au total dans 8 ohms, D.H.T. Continue: 55 watts par canal minimum et efficace dans 8 ohms, les deux canaux service 1 kHz D.H.T. 50 watts par canal minimum efficace dans 8 ohms, les deux canaux en service bande...
  • Seite 25 ONKYO CORPORATION InternationalDivision:No. 24 Mori Bldg.,23-5,3-chome,Nishi-Shinbashi. M inato-ku,Tokyo, Japan. Telex 2423551 ONKYO J. Phone 03-432081 SN-29340316 03-440-9X-ASA Printed in Japan...