Seite 2
Do not place flower vasesor other water-filled recepta- were shunted for these frequencies. cles on top of the A-7040, since water spillage can cause The Super Servo Circuit thus suppressesunwanted ultra-low serious damage. frequency components arising in the amplifier itself, and also...
Seite 4
@ Power Indicator Switch (RANGE) The A-7040 output power indicator display is 2-step The A-7040 can drive two pairs of speakers in pairs (A or B) or fours (A + B). switchable. Leave out for full-range display and press in All speakers off —...
Seite 5
System Connections COVES ONRYO WARN TAPE DECK CASSET DECK...
Seite 6
PLAY jacks, and the tape deck input L-Channel R-Channel leadsto the REC jacks of the A-7040. For more details, refer to your tape deck owner's manual. Turntable Hook Up There are two sets of phono input jacks @ and @,so two different turntables may be accommodated.
Seite 7
3. Place the tape deck in play mode. 4. Adjust volume, bass and treble to the desired levels. Before using your A-7040, make one last check to be sure that all leads are properly connected. Make certain that Recording there are no shorts in the speaker wires and that their polari-...
Seite 8
Specifications Power Output 160 watts total at 8 ohms 0.026% THD. Dynamic: 55 watts per channel, min. RMS, at Continuous: 8 ohms both channels driven, 1 kHz, 0.026% THD. 50 watts per channel, min. RMS, at 8 ohms both channels driven, from 20 Hz to 20 kHz,...
Seite 9
Klangqualität aufgrund magnetischer Sättigung des Transformatorkernes Oder Phasendrehungen durch Kondensatoren zu beeinträchtigen. Auch Instabilitä- ten werden vermieden, die durch übermäßige Gegenkopp- lung verursacht werden könnten. Der A-7040 zeichnet sich daher durch weitgehend verbessertesVerarbeitungsverhal- ten von Einschwingvorgängen komplexer Wellenformen im Baßbereich aus. Eingang...
0b die Spannung des Gerätes (und auch die Sicherung) Keine Vasen Oder andere mit Wasser gefüllten Behälter der örtlichen Netzspannung entspricht. Wenn nicht, den in der Nähe des A-7040 abstellen, da es zu ernsthaften den Sicherungshalter enthaltenden Spannungswähler Beschädigungen kommen könnte,...
Bässe und Höhen Lautsprecherboxen in Serie geschaltet. 1st daher nur ein durch das menschliche Ohr bei niedriger Lautstärke zu kom- Boxenpaar an den A-7040 angeschlossen, dann kann kein pensieren. Für hohen Lautstärkepegel ist dieser Schalter Ton vernommen werden, wenn dieser Wahlschalter abzuschalten.
Seite 12
Anschlüsse Geräterückseite Erdungsklemme (GND) Das Erdungskabel des Plattenspielers hier anschließen. 17 Tuner-Eingangsbuchsen (TUNER) Die Ausgangskabel Ihres Tuners an diese Buchsen anschließen. 18 Phono-Eingangsbuchsen (PHONO I) Die Ausgangskabel Ihres ersten Plattenspielers an diese Buch- sen anschließen. Phono-Eingangsbuchsen ( PHONO2) Die Ausgangskabel Ihres zweiten Plattenspielers hier an...
Seite 13
Anschlußdiagramm TUNER PLAT TENSP CAVI A-7040...
Seite 14
Uberspielen von Aufnahmen von einem der festziehen. auf das andere Tonbandgerät. Die Ausgänge des Tonband- gerätes (Wiedergabe) mit den Eingängen (PLAY) des Ver- stärkers und die Eingänge (Aufnahme) des Tonbandgerätes mit den Ausgängen (REC) des A-7040 verbinden. Linker Kanal Rechter Kanal Plattenspieler Der Verstärker...
Seite 15
Sender zu hochfrequentem Rauschen kommt, das Rauschfilter einschalten. Tonband-Aufnahme und -Wiedergabe An den A-7040 können zwei Tonbandgeräte angeschlos- sen werden. Wiedergabe 1. Den A-7040 auf die Bereitschaftsstellung schalten. 2. Die Monitor-Schalter und @, auf Position TAPE I Oder TAPE 2 stellen, abhängig von den verwendeten Tonbandanschlüssen.
Technische Daten Ausgangsleistung: Fremdspannungsabstand: Musik: 2 x 140 watt an 4 Ohm (DIN) 80 dB (IHF Phono: 2 x 90 Watt an 8 Ohm (DIN) 90 dB (IHF A) Reserve: Sinus: 2 x 85 Watt an 4 Ohm (DIN) Gehörrichtige Frequenz- 2 x 65 Watt an 8 Ohm (DIN) gangkorrektur...
Seite 17
Ies plus basses qui aurait tendance Le A-7040 délivre 55 watts par canal sous 8 ohms, Ies deux å endommager Ies circuits d'amplificateur C.C. cnaux en circuit, avec un taux de distorsion harmonique En marge d'une boucle å...
Seite 18
Ne jamaisposerde vaseou de récipient rempli de liquide n'y a pas correspondance, dévisser Ie couvercle central pro- sur I'ampli A-7040 étant donné que la pénétration de liquide tégeant Ie fusible et refaire un réglage approprié sans oublier dans l'appareil peut mener å de sérieux dommages.
Seite 19
Cet interrupteur permet de relever le niveau de ces ceinte (A) est raccordée å l'ampli A-7040 et que le sélecteur sonsquand le volume est régléå basniveau,Ia nuit par ex- d'enceintes est placé sur la position A + B, aucun son n'est emple, ou å...
Seite 20
Organes et prises du panneau arriére 16 Borne de terre (GND) Le ou Ies fils de mise å Ia terre d'une ou de deux table de lecture doivent étre raccordés å cette borne, 17 Prises d'entrée tuner (TUNER) Les fils de sortie d'un tuner doivent étre raccordés å...
Seite 21
Raccordement de Ia chaine Enceinte Enceinte Enceinte Enceinte able iectu'@ Table de lecture Magnétophone Magnetophone -21-...
Seite 22
étre raccordées. Quand une seule table de lecture est utili- REC du A-7040. Tous Ies détails complémentaires sont sée,utiliser soit Ia paire de borne PHONO I ou Ia paire donnés dans le mode d'emploi de votre magnétophone.
Seite 23
Effectuer tous Ies branchements nécessaires entre Avant de mettre I'ampli A-7040 en fonction, voir si tous les magnétophone et Ie A-7040 comme il est indiqué sur le fils de raccordement sont parfaitement branchés. S'assurer schéma de raccordement d'une chaine. qu'il n'existe aucun court-circuit entre les fils de raccorde- Régler le A-7040 en mode d'attente,...
Seite 24
Caractéristiques Puissance délivrée: Dynamique: 160 watts au total dans 8 ohms, D.H.T. Continue: 55 watts par canal minimum et efficace dans 8 ohms, les deux canaux service 1 kHz D.H.T. 50 watts par canal minimum efficace dans 8 ohms, les deux canaux en service bande...
Seite 25
ONKYO CORPORATION InternationalDivision:No. 24 Mori Bldg.,23-5,3-chome,Nishi-Shinbashi. M inato-ku,Tokyo, Japan. Telex 2423551 ONKYO J. Phone 03-432081 SN-29340316 03-440-9X-ASA Printed in Japan...