ROWENTA PERFECT LINE HC101 Gebrauchsanweisung
NOT TONDPerfectlineRowHC102103
030136 - 17/03
HC101/102/103/141
030136 - 17/03 HC101/102/103/141
10/06/03
16:44
Page 1
T
LINE
Gebrauchsanweisung
Instructions
for
use
Notice d'emploi
Istruzioni per I'uso
Gebrauchsanweisung
Modo
de empleo
Instructions for use
Modo de utilizaqäo
Notice d'emploi
Käyttöohje
Istruzioni per l'uso
VIHcTpYKIAM9 no
Modo de empleo
ncnonb30BaHv•110
Modo de utilização
Kullanma
talimatl
Käyttöohje
Verwandte Anleitungen für ROWENTA PERFECT LINE HC101
Inhaltszusammenfassung für ROWENTA PERFECT LINE HC101
- Seite 1 NOT TONDPerfectlineRowHC102103 10/06/03 16:44 Page 1 LINE Gebrauchsanweisung Instructions Notice d'emploi Istruzioni per I'uso Gebrauchsanweisung Modo de empleo Instructions for use Modo de utilizaqäo Notice d’emploi Käyttöohje Istruzioni per l’uso VIHcTpYKIAM9 no Modo de empleo ncnonb30BaHv•110 Modo de utilização Kullanma talimatl 030136 - 17/03 HC101/102/103/141...
- Seite 2 NOT TONDPerfectlineRowHC102103 10/06/03 16:44 Page 2...
- Seite 3 NOT TONDPerfectlineRowHC102103 10/06/03 16:44 Page 3 CLIC... CLIC... CLIC.. 18 mm 18 mm 9 mm 9 mm 3 mm 3 mm 18 mm 18 mm 9 mm 9 mm 3 mm 3 mm...
- Seite 4 NOT TONDPerfectlineRowHC102103 10/06/03 16:44 Page 4 9 or 18 mm 9 or 18 mm 3 mm 3 mm 9 or 18 mm 9 or 18 mm 3 mm 3 mm Fingers A Fingers A 18 mm 18 mm Fingers A Fingers A 3 mm 3 mm...
- Seite 5 NOT TONDPerfectlineRowHC102103 10/06/03 16:44 Page 5 3 or 3 or 9mm 3 or 9mm 3 or 9mm...
- Seite 6 • YgaJülT9OCTa0U.11,19 7 3AMEHA CTPVTYIUEVI ronOBKVl • nocne pru,lTenbHoro ncnonb30BRHb1fi negahe MO>KeT npl,1Tyn11TbCR B pegyJ1bTRTe nageHb-1g UON€eT gyrieg nn'dCT11HK11 PA3SOPKA 1 CSOPKA : Pnc. 3. IIPMMEHAHME. 3 anacHble qacTMMMelOTCR B npoAaxe B Mara3MHax B ynonH0MoqeHH0M cePBMCHOM gel-ltpe " ROWENTA"...
- Seite 7 - He ycn0J1b3YkTe aau.JY MaUJMHKY noacTpnraH',1F X Y30THbIX. - HMKOraa 3a GJ79KTPOl_uyyp. YT06bl annapaT Ang eaMeHSl noape»qeHHoro aneKTPOLLHYP8 06pauviiTecb B yn011HOMoqeHHblüi cepa11CHbll,i geHTP "ROWENTA". 3ToroTpe6yeTcs c newaJISHb11i 1,1HCTPYMeH - EcnMBSI06CTP1,trnncs Harono."10KPblBaäTe ronoay HaCOJ7HgeocTeperahecs conHeHHoro ygapa. pycKa paHeHVlh He norlb3yneGbMaU_JMHKOÜGTP'.I>KK/ gonoc CnoepeygeHHblM n0JIOM8HHbl 3y6L40M - ECJIMasl...
- Seite 8 NOT TONDPerfectlineRowHC102103 10/06/03 16:44 Page 37 9TAn: a) 3aTbMIOK. • Pacyewv•re BOJIOCbl • Hayv,1Haj1T CTP/Hb BOTIOCbl Ha3aTblr1Ké C HV13Y ooepx, ycnonb3YR • KpenK0gepnqqre Ang CTPVIÆKVI ya sonocax, cnerKa nplTOAHRd ronoexy Kdepxy(PMC7) • MeAneHH0 MaUJMHKY KBepxyMB CTOPOHY OTBOJIOC, CHMMan 3a pa3 He60nbLLOe KonvqecTB0 (pmr:.
- Seite 9 NOT TONDPerfectlineRowHC102103 10/06/03 16:44 Page 38 • nonyseHb•1 caepxy rnaAKoV1 noaepxHocTV1 "cnonssyfreObblHHYfO pacqecKY M TIh, ecn"lee HeT, - nanb14bl 19 20): - CHVlMhTe caoeMHYh0 pacqecg C I,EUIHKM, n0MOu.1b naribl*b) n0AHk1Ml•1Te nPAAbdonor.(sonor,blgonnq-lbl 6 bITb B BePTVIKanbHO nonoxeHM"lno OTHOLLleH'4hO K ronoge), - nepetaed.'a'.iTe pacqecg nanb14bl no A_nnye npnan;...