Hama Optec compact Bedienungsanleitung Seite 6

• Lecaséchéant, c orrigez encorea nettetéau moyen de a moettemédiane
Remarque - bonnettes oculaires
Lesbonnettes oculaires p euvent étrerétractées pourqueIesporteurs
de lunettespuissentutilisercesjumelles_ Lesporteurs de lunettes
peuvent Iesrétracter afindefaciliterIeréglage, Ilobservation et
agrandir I echamp devision
5. Exclusion de garantie
LasociétéHamaGmbH& Co KGdéclinetoute responsabilité e n casde
s dommage provoqués paruneinstallation, unmontage ou uneutilisation
nonconformes du produitou encoreprovoqués par un nonrespect d es
s consigne dumoded'emploi et/oudesconsignes desécurité
6. Service et assistance
Encasde questionconcernante produit,veui ezvousadresser a u service
de conseil p roduitsde Hama
Lignetéléphoniquedirecte: +49 9091 502 115(al emand/angais)
Voustrouverez ici de plusampesinformationsconcernantMassistance :
www hama.com
7. Caractéristiques techniques
rossissement
8
iamétre des lentilles 21 mm
upilles de sortie 2,62 mm
366 ft/lOOyrds;
hamp de vision
122 mnooo
(puntum proximu
10
00002802man
CS
12
25 mm
2,08 mm
235 ft/lOOyrds;
m 78 m
3m
fi fr hu it sk
nLP _pt_
ro ru
nstrucciones de uso
Leagradecemos q uese hayadecididopor un productode Hama
T6mese tiempoy éaseprimero assiguientesinstrucciones e Indicaciones
Después, guardeestasinstrucciones de manejoen un lugarseguropara
poderconsultarlas cuandosea necesarioSivendeeI aparato,entregue
estasinstrucciones de manejoal nuevopropietario
1. Explicaciön de los simbolos de aviso y de las indicaciones
Aviso
Seutilizapara caracterizar Iasindicaciones deseguridad o para Iamar
a atenciån sobre peliqros y riesgos e speciales
Nota
Seutiliza paracaracterizar i nformaciones adicionales o indicaciones
importantes
2. Contenido del paquete
• Prismåticos
• Bolsoparaguardar
• Panode limpleza
• Estasinstrucciones de manejo
3. Instrucciones de seguridad
• Emplee eIproducto exclusivamente paraa funciånparaa quefuediseäado
• No utiliceeI productoen entornoshümedos y eviteeI contactocon as
salpicaduras d e agua
• NoopereeI productoen asinmediaciones de a calefacciön, d e Otras
fuentesde caor o bajo a radiaciåndirectadel sol
• NodejecaereI productom o sometaa sacudidas fuertes
.indd
10-11
11
02.04.13
11:19