Seite 1
| module Montageanleitung · Mounting instruction · Instruction de montage · Montageanwijzing · Instrucciones de montaje...
Seite 2
Please read these installation instructions carefully before installing the components. Always have these instructions readily available and store them in a safe place. emcomonolith may only be installed in dry rooms or in bathrooms that are protected against splashing water. Installation in damp locations such as saunas, swimming pools and shower areas is not permitted.
Seite 3
montage aufbauversion installing mounted version · montage version montable montage opbouwuitvoering · montage armario para colocar en tabique türanschlagwechsel changing door hinge · changer de butoir de porte deur aanslag wisselen einstellungen scharniere adjusting hinges · réglage des charnières instellen van de scharnieren pflegeanleitung care instructions ·...
Seite 4
lieferumfang · scope of delivery · quantité livrée · leveromvang · volumen de entrega...
Seite 5
montage aufbauversion · installing mounted version · montage version montable · montage opbouwuitvoering montage armario para colocar en tabique Artikel-Nr. A [mm] 9751 . . . 50 65 mm 9771 . . . 63 210 mm 9721 . . . 13 210 mm...
Seite 8
montage aufbauversion · installing mounted version · montage version montable · montage opbouwuitvoering montage armario para colocar en tabique...
Seite 9
Achten Sie bitte beim Bohren darauf, das hinter der Wand liegende elektrische Leitungen nicht beschädigt werden. Verwenden Sie einen Leitungssucher. Monolith Module die über elektrische Anschlüsse verfügen, dürfen nur durch ausgebildete Elektro-Installateure montiert werden. Verwenden Sie bitte nur Dübel, die zur Befestigung in Ihrer Wand geeignet sind. Monolith Module die über elektrische Anschlüsse verfügen, dürfen nur durch ausgebildete Elektro-Installateure montiert werden.
Seite 10
türanschlagwechsel · changing door hinge · changer de butoir de porte · deur aanslag wisselen...
Seite 12
einstellungen scharniere · adjusting hinges · réglage des charnières · instellen van de scharnieren...
Seite 14
Afin de profiter le plus longtemps possible de vos produits de qualité EMCO, nous vous prions de bien vouloir observer les conseils d‘entretien suivants: Nettoyez le module à l‘aide d‘un tissu ou d‘une peau de chamois et d‘eau pure tiède.
Seite 16
Bad GmbH & Co. KG Postfach 1860 D-49803 Lingen (Ems) Tel. +49 (0) 591 91 40-0 Fax +49 (0) 591 91 40-831 bad@emco.de...