Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Hama 00096019 Bedienungsanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Hama Anleitungen
  4. Lichtanlage
  5. 00096019
  6. Bedienungsanleitung
Hama 00096019 Bedienungsanleitung

Hama 00096019 Bedienungsanleitung

Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 4

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
00
096019
LED Wax Candles
LED-Echtwachskerzen
GB
Operating Instructions
D
Bedienungsanleitung
F
Mode d'emploi
E
Instrucciones de uso
I
Istruzioni per l'uso
PL
Instrukcja obsługi
CZ
Návod k použití
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Hama 00096019

Inhaltszusammenfassung für Hama 00096019

  • Seite 1 096019 LED Wax Candles LED-Echtwachskerzen Operating Instructions Bedienungsanleitung Mode d‘emploi Instrucciones de uso Istruzioni per l‘uso Instrukcja obsługi Návod k použití...

  • Seite 2: Inserting/Changing Batteries

    G Operating instruction 1. Package Contents • Do not allow children to change batteries • Real Wax LED Candle without supervision. • These operating instructions • Remove the batteries from products that are not being used for an extended period (unless 2.
  • Seite 3 Directive 2012/19/EU and 2006/66/EU in 5. Warranty Disclaimer the national legal system, the following Hama GmbH & Co. KG assumes no liability and applies: Electric and electronic devices as provides no warranty for damage resulting from well as batteries must not be disposed of improper installation/mounting, improper use of with household waste.

  • Seite 4: Batterien Einlegen/Wechseln

    D Bedienungsanleitung 1. Packungsinhalt • Gestatten Sie Kindern nicht ohne Aufsicht das • LED Echtwachskerze Wechseln von Batterien. • diese Bedienungsanleitung • Entfernen Sie Batterien aus Produkten, die längere Zeit nicht benutzt werden 2. Sicherheitshinweise • Entfernen und entsorgen Sie verbrauchte •...
  • Seite 5 Richtlinien 2012/19/EU und 2006/66/EG in nationales Recht gilt 5. Haftungsausschluss folgendes: Elektrische und elektronische Die Hama GmbH & Co. KG übernimmt keinerlei Geräte sowie Batterien dürfen nicht mit Haftung oder Gewährleistung für Schäden, die dem Hausmüll entsorgt werden. Der Verbraucher aus unsachgemäßer Installation, Montage und...

  • Seite 6: Insertion/Remplacement Des Piles

    F Mode d‘emploi 1. Contenu de l‘emballage • N‘autorisez pas à des enfants de remplacer les • Bougie LED en cire véritable piles d‘un appareil sans surveillance. • Mode d‘emploi • Retirez les piles des produits que vous ne comptez pas utiliser pendant un certain temps 2.
  • Seite 7 Le pictogramme “picto” présent 5. Exclusion de garantie sur le produit, son manuel d‘utilisation ou son La société Hama GmbH & Co. KG décline toute emballage indique que le produit est soumis à cette responsabilité en cas de dommages provoqués par réglementation.

  • Seite 8: Colocación/Cambio De Las Pilas

    E Instrucciones de uso 1. Contenido del paquete • No permita a los niños cambiar las pilas sin la • Vela de cera autentica LED supervisión de una persona adulta. • Estas instrucciones de uso • Saque las pilas de los productos que no se vayan a utilizar durante un periodo prolongado 2.
  • Seite 9 útil a los 5. Exclusión de responsabilidad puntos de recogida comunales o a devolverlos al Hama GmbH & Co KG no se responsabiliza ni lugar donde los adquirió. Los detalles quedaran concede garantía por los daños que surjan por definidos por la ley de cada país.

  • Seite 10: Inserimento / Sostituzione Delle Batterie

    I Istruzioni per l‘uso 1. Contenuto della confezione • I bambini possono sostituire le batterie solo • Candela di cera a LED sotto la sorveglianza degli adulti. • Queste istruzioni per l’uso • Togliere sempre le batterie dai prodotti che non vengono utilizzati per un lungo periodo 2.
  • Seite 11 5. Esclusione di garanzia preposti per questo scopo o nei punti vendita. Hama GmbH & Co.KG non si assume alcuna Dettagli di quanto riportato sono definiti dalle leggi responsabilità per i danni derivati dal montaggio nazionali di ogni stato.

  • Seite 12: P Instrukcja Obsługi

    P Instrukcja obsługi 1. Zawartość opakowania • Nie wolno pozwalać dzieciom na wymianę • Świeca LED z prawdziwego wosku baterii bez nadzoru. • Niniejsza instrukcja obsługi • Wyjmij baterie z produktu, który nie jest używany przez dłuższy okres czasu (o ile nie 2.
  • Seite 13 5. Wyłączenie odpowiedzialności elektrycznych i elektronicznych do punktu zbiórki Hama GmbH & Co. KG nie udziela gwarancji ani lub do sprzedawcy. Szczegółowe kwestie regulują nie odpowiada za szkody wskutek niewłaściwej przepisy prawne danego kraju. Informuje o tym instalacji, montażu oraz nieprawidłowego stosowania...

  • Seite 14: Vložení/Výměna Baterií

    C Návod k použití 1. Obsah balení • Nedovolte dětem provádět výměnu baterií bez • LED svíčka ze skutečného vosku dozoru. • Tento návod k obsluze • Vyjměte baterie, pokud se výrobek nebude delší dobu používat. (výjimku tvoří přístroje určené 2.
  • Seite 15 EU ustanovujete následující: Elektrická a elektronická zařízení stejně jako baterie 5. Vyloučení záruky nepatří do domovního odpadu. Spotřebitel Hama GmbH & Co. KG nepřebírá žádnou se zavazuje odevzdat všechna zařízení a odpovědnost nebo záruku za škody vzniklé baterie po uplynutí jejich životnosti do příslušných neodbornou instalací, montáží...

  • Seite 16: Service & Support

    Hama GmbH & Co KG 86652 Monheim / Germany Service & Support www.hama.com +49 9091 502-0 www.hama.com/nep All listed brands are trademarks of the corresponding companies. Errors and omissions excepted, and subject to technical changes. Our general terms of delivery and payment are applied.

Inhaltsverzeichnis