MICHELINO 74999 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für MICHELINO 74999
Inhaltszusammenfassung für MICHELINO 74999
- Seite 1 PERSONENWAAGE Art.-Nr.: 74999 / ZFC5020 DE / EN / NL Bedienungsanleitung instruction manual gebruiksaanwijzing...
-
Seite 2: Technische Spezifikationen
TECHNISCHE SPEZIFIKATIONEN Stromversorgung durch 2 x AAA-Batterien Anzeige bei schwacher Batterie Digitale LCD-Anzeige Stufenschaltfunktion Automatische Umschaltung Automatisches Zurücksetzen auf Null Überlastungsanzeige Max. Kapazität 180 Kg Einheit: Kilogramm (Kg) und Pfund (lb) Skala 0,1 kg Körperfettverteilung 0,1 % Wasserverteilung 0,1 % Größenbereich: 80 - 220 cm Größeneinheit: cm, Fuß, Zoll, Zoll Speicher: 10 Benutzer... -
Seite 3: Bedienung
BEDIENUNG 1. Batteriefach (auf der Unterseite) 2. Display 3. UP-Taste (oben, unter der Glasplattform) 4. DOWN button (oben unter der Glasplattform) 5. SET-Taste (auf dem Glasständer - zur Speicherung Ihrer persönlichen Daten) 6. Elektroden (Sie müssen barfuß auf sie treten, um Ihr Körperfett zu überprüfen) 7. -
Seite 4: Spezifikationen
WARNUNG: RUTSCHGEFAHR! Bei nassen Füßen besteht Rutschgefahr! ACHTUNG! • Steigen Sie sachte auf Ihre Wage und das Gewicht wird automatisch angezeigt. Wird die Waage nicht verwendet, schaltet sie sich automatisch ab. • Entfernen Sie die Batterie, falls die Waage über einen längeren Zeitraum nicht genutzt wird. •... -
Seite 5: Wiege- Und Messschritte
Bei der Bewegung der Waage ist die folgende Initialisierung durchzuführen: Schritt 1 - Drücken Sie die Mitte der Plattform, indem Sie sie mit der Hand oder dem Fuß berühren. Schritt 2 - Es wird “0,0” angezeigt. Schritt 3 - Die Waage schaltet sich aus und ist nun betriebsbereit. Schritt 4 - Treten Sie vorsichtig auf die Skala und stellen Sie sich darauf, ohne sich zu bewegen. -
Seite 6: Fehleranzeige
Gewichtsanzeige: Anzeige des Körperfettanteils: Anzeige des Körperwasseranteils: Prozentsatz der Körpermuskulatur: Anzeige des Körperknochengewichts: KCAL-Anzeige: BMI-Anzeige: FEHLERANZEIGE • Wenn auf dem LCD-Bildschirm “LO” angezeigt wird, müssen Sie eine neue Batterie einsetzen. • Wenn auf der LCD-Anzeige “ERR” erscheint, wurde das maximale Gewicht überschritten. •... -
Seite 7: Entsorgung
ENTSORGUNG Das Gerät (einschließlich der abnehmbaren Teile und des Zubehörs) darf am Ende seiner Nutzungsdauer nicht mit dem Restmüll entsorgt werden, sondern muss gemäß der europäischen Richtlinie entsorgt werden. Da die Waage getrennt vom Hausmüll entsorgt werden muss, bringen Sie sie entweder zu einer zugelassenen Entsorgungsstelle für elektrische und elektronische Geräte oder geben Sie sie an den Händler zurück, wenn Sie ein neues Gerät für den gleichen Zweck kaufen. - Seite 8 KCAL-Tabelle Weiblich Männlich ALTER Gewicht (kg): KCAL Gewicht (kg): KCAL 6-17 1265 1620 18-29 1298 1560 30-49 1416 1680 50-69 1302 1561 70-100 1035 1397 BMI-Tabelle Niedrig Gesund Hoch Übergewicht <18,5 18,5-27 30-39 >40...
-
Seite 9: Technical Specifications
TECHNICAL SPECIFICATIONS Powered by 2 x AAA batteries Low battery indicator Digital LCD display Step switching function Automatic switching Automatic reset to zero Overload indicator Max. Capacity 180 Kg Unit: kilograms (Kg) and pounds (lb) Scale 0.1 kg Body fat distribution 0.1 Water distribution 0.1 Size range: 80 - 220 cm Size unit: cm, feet, inches, inches... - Seite 10 OPERATION 1. battery compartment (on the bottom side) 2. display 3. UP button (on top, under the glass platform) 4. DOWN button (on top, under the glass platform) 5. SET button (on the glass stand - to store your personal data) 6.
- Seite 11 WARNING: DANGER OF SLIPPING! Danger of slipping if feet are wet! ATTENTION! • Gently step on your scale and the weight will be displayed automatically. If the scale is not used, it will turn off auto- matically. • Remove the battery if the scale will not be used for an extended period of time. •...
-
Seite 12: Body Fat Measurement
When moving the scale, perform the following initialization: Step 1 - Press the center of the platform by touching it with your hand or foot. Step 2 - “0.0” will be displayed. Step 3 - The scale will turn off and is now ready for use. Step 4 - Carefully step on the scale and stand on it without moving. -
Seite 13: Error Display
The screen sequence is as follows: Weight display: Display of the body fat percentage: Body water percentage display: Percentage of body muscle: Display of body bone weight: KCAL display: BMI display: ERROR DISPLAY • If “LO” appears on the LCD, you must install a new battery. •... - Seite 14 DISPOSAL The device (including removable parts and accessories) must not be disposed of with the residual waste at the end of its useful life, but must be disposed of in accordance with the European Directive. Since the scale must be disposed of separately from household waste, either take it to an authorized disposal point for electrical and electronic equipment or return it to the dealer when you purchase a new instrument for the same purpose.
- Seite 15 KCAL Table Female Male Adge weight (kg): KCAL weight (kg): KCAL 6-17 1265 1620 18-29 1298 1560 30-49 1416 1680 50-69 1302 1561 70-100 1035 1397 BMI Table Healthy High Overweight <18,5 18,5-27 30-39 >40...
-
Seite 16: Technische Specificaties
TECHNISCHE SPECIFICATIES Gevoed door 2 x AAA batterijen Lege batterij-indicator Digitaal LCD scherm Stapsgewijze schakelfunctie Automatisch schakelen Automatisch terugstellen naar nul Overbelastingsindicator Max. Capaciteit 180 Kg Eenheid: kilogram (Kg) en pond (lb) Weegschaal 0,1 kg Verdeling lichaamsvet 0.1 Water distributie 0.1 Groottebereik: 80 - 220 cm Maateenheid: cm, voet, inch Geheugen: 10 gebruikers... - Seite 17 OPERATIE 1. batterijvak (aan de onderzijde) 2. display 3. UP knop (bovenaan, onder het glazen platform) 4. DOWN knop (bovenaan, onder het glasplaatje) 5. SET-knop (op de glazen standaard - om uw persoonlijke gegevens op te slaan) 6. elektroden (je moet er met blote voeten op gaan staan om je lichaamsvet te controleren) 7.
-
Seite 18: Specificaties
WAARSCHUWING: GEVAAR VOOR UITGLIJDEN! Gevaar voor uitglijden als de voeten nat zijn! OPGELET! • Stap zachtjes op uw weegschaal en het gewicht wordt automatisch weergegeven. Als de weegschaal niet wordt gebruikt, schakelt ze automatisch uit. • Verwijder de batterij als de weegschaal voor langere tijd niet zal worden gebruikt. •... -
Seite 19: Wegen En Meten
Wanneer u de weegschaal verplaatst, moet u de volgende initialisatie uitvoeren: Stap 1 - Druk op het midden van het platform door het aan te raken met uw hand of voet. Stap 2 - “0.0” verschijnt op het display. Stap 3 - De weegschaal schakelt uit en is nu klaar voor gebruik. Stap 4 - Stap voorzichtig op de weegschaal en ga erop staan zonder te bewegen. - Seite 20 De schermvolgorde is als volgt: Gewichtsweergave: Weergave van het lichaamsvetpercentage: Weergave van het lichaamswaterpercentage: Percentage lichaamsspieren: Weergave van het lichaamsgewicht aan botten: KCAL beeldscherm: BMI weergave: FOUTDISPLAY • Als “LO” op het LCD-scherm verschijnt, moet u een nieuwe batterij plaatsen. •...
- Seite 21 AFVOER Het apparaat (inclusief afneembare onderdelen en accessoires) mag aan het einde van de gebruiksduur niet bij het res- tafval worden gedaan, maar moet worden afgevoerd volgens de Europese richtlijn. Aangezien de weegschaal gescheiden van het huishoudelijk afval moet worden afgevoerd, moet u ze ofwel naar een erkend afvalverwerkingspunt voor elektri- sche en elektronische apparatuur brengen ofwel inleveren bij de dealer wanneer u een nieuw instrument voor hetzelfde doel aanschaft.
- Seite 22 KCAL Tabel Vrouwelijk Mannelijk LEEFTIJD gewicht (kg): KCAL gewicht (kg): KCAL 6-17 1265 1620 18-29 1298 1560 30-49 1416 1680 50-69 1302 1561 70-100 1035 1397 BMI Tabel Laag Gezond Hoog Overgewicht <18,5 18,5-27 30-39 >40...
- Seite 24 Hergestellt für / Produced for: Hatex AS GmbH & Co. KG Otto-Brenner-Str. 3 – 47877 Willich – Germany E-Mail: info@hatex24.de WEEE-Reg.-Nr. DE85618156...