SHARP
CE-ANLEITUNG/ MANUEL DE SERVICE
SERVICE MANUAL / SERVI
[ e For the servicing of Seni
resistors
and capacitors,
refer to
the Technical
Report (ONK-007)
already issued.
e Einzelheiten
Uber den Austausch
der
stiftlosen
Widerstande
und
Kondensatoren
sind
im_
bereits
herausgegebenen
''Technical
Re-
port' (ONK-007) enthalten.
e Pour
réparer
les résistances et les
condensateurs
de type
sans
pied,
se reporter au Rapport Technique
(ONK-007) déja publié.
DC [oasrsvstew] ©
e Noise
reduction
system
manufactured
under
license
from
Dolby
Laboratories Licensing Corporation. 'Dolby' and the double-D symbol
are trademarks of Dolby Laboratories
Licensing Corporation.
e Gerauschunterdruckungssystem
unter
Lizenz von Dolby
Laboratories
Licensing Corporation hergestellt. Das Wort ''Dolby'' und das Symbol
des
doppelten
D sind
die
Markenzeichen
von
Dolby
Laboratories
Licensing Corporation.
@ Circuit
de
réduction
des
bruits
fabriqué
sous
licence
des
Dolby.
Laboratories
Licensing Corporation.
Le mot ''Dolby"' et le symbole D
sont
les
marques
de
fabrique
des
Dolby
Laboratories
Licensing
Corporation.
PHOTO : OT-37H
ATSM283021RCS
QT-37H
QT-37E
-
eln
the
interests
of user-safety
the set should
be restored
to its
Original
condition
and
only
parts
identical
to those
specified be
used.
@ im Interesse der Benutzer-Sicherheit sollte dieses Gerat wieder auf
seinen ursprunglichen
Zustand eingestellt und nur die vorgeschrie-
benen Teile verwendet werden.
e Dans
l'intérét de la sécurité
de l'utilisateur, l'appareil devra étre
reconstitué dans sa condition
premiére et seules des piéces identi-
ques a celles spécifiées, doivent étre'utilisées.
Note for users in UK:
Recording and playback of any material may require consent which
SHARP
are unable to give. Please refer particularly to the provisions
of Copyright
Act
1956, the Dramatic
and Musical
Performers Pro-
tection
Act
1958,
the Performers
Protection
Acts 1963 and 1972
and to any subsequent statutory enactments and orders.
OT-37
OT-
INDEX
TO CONTENTS
GB
SHARP CORPORATION
osaka, JAPAN