Labor Pro MULTIWAVE B280L Gebrauchsanweisung Und Garantie Seite 3

ES - IDENTIFICACIÓN
DE LAS PARTES
1. Punta antiquemaduras
2. Pantalla
3. Botón de aumento de
temperatura
4. Botón de disminución
de temperatura
5. Botón de encendido
6. Botón de ajuste de
altura
7. Barras calefactoras
8. Cable de alimentación
DE - IDENTIFIZIERUNG
DER TEILE
1. Anti-Verbrühungsspitze
2. Anzeige
3. Taste zur
Temperaturerhöhung
4. Taste für
Temperatursenkung
5. Power-Taste
6. Knopf für die
Höheneinstellung
7. Heizstäbe
8. Netzkabel
NO - IDENTIFIKASJON
AV DELER
1. Anti-skoldet spiss
2. Skjerm
3. Knapp for
temperaturøkning
4. Knapp for å senke
temperaturen
5. Av/på-knapp
6. Knott for høydejustering
7. Varmestenger
8. Strømledning
NL - IDENTIFICATIE VAN
ONDERDELEN
1. Antibrandtip
2. Display
3. Knop Temperatuur
verhogen
4. Knop Temperatuur
verlagen
5. Aan/uit-knop
6. Hoogte-instelknop
7. Verwarmingsstaven
8. Stroomkabel
PT - IDENTIFICAÇÃO
DAS PEÇAS
1. Ponta antiqueimadura
2. Visor
3. Botão para aumentar a
temperatura
4. Botão para diminuir a
temperatura
5. Botão de alimentação
6. Botão de regulação da
altura
7. Hastes de aquecimento
8. Cabo de alimentação
SV - IDENTIFIERING AV
DELAR
1. Anti-skållningsspets
2. Display
3. Knapp för
temperaturökning
4. Knapp för
temperatursänkning
5. Strömbrytare
6. Knopp för höjdjustering
7. Uppvärmningsstavar
8. Strömsladd
PL - IDENTYFIKACJA
CZĘŚCI
1. Końcówka
zapobiegająca
oparzeniom
2. Wyświetlacz
3. Przycisk zwiększania
temperatury
4. Przycisk zmniejszania
temperatury
5. Przycisk zasilania
6. Pokrętło regulacji
wysokości
7. Pręty grzejne
8. Przewód zasilający
SR - IDENTIFIKACIJA
STRANAKA
1. Anti-skala savet
2. Prikazivanje
3. Dugme "Podsticaj
temperature"
4. Dugme za smanjenje
temperature
5. Dugme za napajanje
6. Kvaka za podešavanje
visine
7. Grejne šipke
8. Kabl za napajanje
RO - IDENTIFICAREA
PIESELOR
1. Vârf anti-escaldare
2. Afișaj
3. Buton de creștere a
temperaturii
4. Buton de scădere a
temperaturii
5. Buton de alimentare
6. Buton de reglare a
înălțimii
7. Tije de încălzire
8. Cablu de alimentare
DA - IDENTIFIKATION
AF DELE
1. Anti-skoldningsspids
2. Display
3. Knap til at øge
temperaturen
4. Knap til sænkning af
temperatur
5. Tænd/sluk-knap
6. Knap til højdejustering
7. Varmestænger
8. Strømledning
FI - OSIEN
TUNNISTAMINEN
1. Anti-kuumennus kärki
2. Näyttö
3. Lämpötilan nostopainike
4. Lämpötilan laskupainike
5. Virtapainike
6. Korkeuden säätönuppi
7. Lämmitystangot
8. Virtajohto
3