Seite 3
1、 Wear protective gloves when using tools to install fixed signposts, or use two people to assist with the installation. 2、When using, please read this manual first, and it is recommended to keep it well for subsequent use to view. PRODUCT DESCRIPTION Model TFLT052 Color Black Material Metal(Q195) Number of slots...
Seite 4
PART LIST ASSEMBLY INSTRUCTIONS Unpack and take out the part of blueprint storage and a bundle of Screw accessories. Step 1: Secure the both side(A), iron grid (B&D) and pallet(C) with screws. - 3 -...
Seite 5
STEP2: Lay the shelf on its side for installing the four wheels (I&J), so the blueprint storage is mounted and ready to use. - 4 -...
Seite 6
Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 10
BLUEPRINT STORAGE MODEL: TFLT05 2 - 1 -...
Seite 11
Ostrzeżenie — aby zmniejszyć ryzyko obrażeń, użytkownik musi uważnie przeczytać instrukcję obsługi. WARNING & PRECAUTIONS OSTRZEŻENIE : 1. Podczas używania narzędzi do montażu stałych drogowskazów należy nosić rękawice ochronne lub przy instalacji skorzystać z pomocy dwóch osób. 2. Podczas używania proszę najpierw przeczytać niniejszą instrukcję. Zaleca się...
Seite 12
PART LIST ASSEMBLY INSTRUCTIONS Rozpakuj i wyjmij część magazynu planów oraz pakiet akcesoriów Screw . Krok 1: Przymocuj obie strony (A), żelazną kratkę ( B&D) i paletę (C ) za pomocą śrub . - 3 -...
Seite 13
KROK 2: Połóż półkę na boku w celu zamontowania czterech kół ( I&J), tak aby schowek na plany był zamontowany i gotowy do użycia . - 4 -...
Seite 14
Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Import do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Import do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 18
BLUEPRINT STORAGE MODELL: TFLT05 2 - 1 -...
Seite 19
Warnung: Um das Verletzungsrisiko zu verringern, muss der Benutzer die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. WARNING & PRECAUTIONS WARNUNG : 1. Tragen Sie beim Installieren von festen Wegweisern Schutzhandschuhe, oder lassen Sie sich von zwei Personen bei der Installation helfen. 2. Lesen Sie vor der Verwendung zunächst dieses Handbuch durch. Es wird empfohlen, es für die spätere Verwendung gut aufzubewahren.
Seite 20
ASSEMBLY INSTRUCTIONS den Teil zur Blaupausenaufbewahrung und ein Bündel Schraubenzubehör aus und nehmen Sie ihn heraus . Schritt 1: Befestigen Sie beide Seiten (A), das Eisengitter ( B&D) und die Palette (C ) mit Schrauben . - 3 -...
Seite 21
SCHRITT 2: Legen Sie das Regal zur Montage der vier Räder ( I&J) auf die Seite , damit die Blaupausenaufbewahrung montiert und einsatzbereit ist . - 4 -...
Seite 22
Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importiert nach AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien In die USA importiert: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 26
BLUEPRINT STORAGE MODÈLE : TFLT05-2 - 1 -...
Seite 27
Avertissement : Pour réduire le risque de blessure, l'utilisateur doit lire attentivement le manuel d'instructions. WARNING & PRECAUTIONS AVERTISSEMENT : 1. Portez des gants de protection lorsque vous utilisez des outils pour installer des panneaux fixes, ou faites appel à deux personnes pour vous aider à...
Seite 28
PART LIST ASSEMBLY INSTRUCTIONS Déballez et sortez la partie de stockage des plans et un lot d' accessoires de vis . Étape 1: Fixez les deux côtés (A), la grille en fer ( B&D) et la palette (C ) avec des vis . - 3 -...
Seite 29
ÉTAPE 2 : Posez l'étagère sur le côté pour installer les quatre roues ( I&J), afin que le stockage des plans soit monté et prêt à l'emploi . - 4 -...
Seite 30
Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 34
BLUEPRINT STORAGE MODEL: TFLT05 2 - 1 -...
Seite 35
Waarschuwing-Om het risico op letsel te verminderen, moet de gebruiker de handleiding zorgvuldig lezen. WARNING & PRECAUTIONS WAARSCHUWING : 1. Draag beschermende handschoenen wanneer u gereedschap gebruikt om vaste wegwijzers te installeren, of gebruik twee mensen om te helpen bij de installatie. 2.
Seite 36
PART LIST ASSEMBLY INSTRUCTIONS het deel van de blauwdrukopslag en een bundel met schroefaccessoires uit en haal het eruit . Stap 1: Zet beide zijden (A), het ijzeren rooster ( B&D) en de pallet (C ) vast met schroeven . - 3 -...
Seite 37
STAP2: Leg de plank op zijn kant voor het installeren van de vier wielen ( I&J), zodat de blauwdrukopslag is gemonteerd en klaar voor gebruik . - 4 -...
Seite 38
Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 42
BLUEPRINT STORAGE MODELL: TFLT05 2 - 1 -...
Seite 43
Varning - För att minska risken för skada måste användaren läsa instruktionerna noggrant. WARNING & PRECAUTIONS VARNING : 1、 Bär skyddshandskar när du använder verktyg för att installera fasta skyltar, eller använd två personer för att hjälpa till med installationen. 2、...
Seite 44
PART LIST ASSEMBLY INSTRUCTIONS Packa upp och ta ut delen av ritningsförvaringen och ett paket med skruvtillbehör . Steg 1: Fäst båda sidor (A), järngaller ( B&D) och pall (C ) med skruvar . - 3 -...
Seite 45
STEG 2: Lägg hyllan på sidan för att installera de fyra hjulen ( I&J), så att ritningsförvaringen är monterad och redo att användas . - 4 -...
Seite 46
Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
Seite 49
ALMACENAMIENTO DE PLANOS MODELO: TFLT05 2...
Seite 50
BLUEPRINT STORAGE MODELO: TFLT05 2 - 1 -...
Seite 51
Advertencia: para reducir el riesgo de lesiones, el usuario debe leer atentamente el manual de instrucciones. WARNING & PRECAUTIONS ADVERTENCIA : 1. Utilice guantes protectores cuando utilice herramientas para instalar señales fijas o utilice dos personas para ayudar con la instalación. 2.
Seite 52
PART LIST ASSEMBLY INSTRUCTIONS Desempaque y saque la parte de almacenamiento de planos y un paquete de accesorios para tornillos . Paso 1: Asegure ambos lados (A), la rejilla de hierro ( B&D) y la plataforma (C ) con tornillos . - 3 -...
Seite 53
PASO 2: Coloque el estante de lado para instalar las cuatro ruedas ( I&J), de modo que el almacenamiento de planos esté montado y listo para usar . - 4 -...
Seite 54
Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREET ASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 57
ARCHIVIAZIONE DEL PROGETTO MODELLO: TFLT05 2...
Seite 58
BLUEPRINT STORAGE MODELLO: TFLT05 2 - 1 -...
Seite 59
2、 Durante l'utilizzo, leggere prima questo manuale e si consiglia di conservarlo con cura per una visione successiva. PRODUCT DESCRIPTION Modello TFLT052 Colore Nero Materiale Metallo ( Q195 ) Numero di slot...
Seite 60
PART LIST ASSEMBLY INSTRUCTIONS Disimballare ed estrarre la parte di archiviazione del progetto e un pacchetto di accessori per viti . Passo 1: Fissare entrambi i lati (A), la griglia in ferro ( B&D) e il pallet (C ) con le viti . - 3 -...
Seite 61
FASE 2: appoggiare lo scaffale su un lato per installare le quattro ruote ( I&J), in modo che il contenitore per progetti sia montato e pronto per l'uso . - 4 -...