Seite 1
WOODEN INDOOR PLAYGROUND MODEL:SX20211008/SX20211008W...
Seite 3
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
4. Put it in a place with good ventilation. 5. Clean and disinfect your product frequently to keep it clean and hygienic. 6. Do not overload. MODEL AND PARAMETERS Model SX20211008 SX20211008W Age of application 3-12 age Max. bearing capacity 220lbs(100kg)
Seite 5
PARTS LIST AND INSTALLATION NOTE: Please check you have all the parts as shown in the part list. - 3 -...
Seite 25
MAINTENANCE 1. Clean and disinfect your product frequently to keep it clean and hygienic. 2. Store away from direct sunlight. 3. Check the reliability of the parts before use. Manufacturer: Cao County Shengxiang Home Products Co.,Ltd. Address: Cao County,Heze City,Shandong Province China EC REP: E-CrossStu GmbH.
Seite 29
HOLZ-INDOOR-SPIELPLATZ MODELL: SX20211008 /SX20211008W...
Seite 31
Sie Ihren Kauf! Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor , die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder...
11. Reinigen und desinfizieren Sie Ihr Produkt regelmäßig, um es sauber und hygienisch zu halten. 12. Nicht überladen . MODEL AND PARAMETERS Modell SX20211008 SX20211008 W Alter der Bewerbung 3 - 12 Jahre Max . Tragkraft 100 kg Rahmengröße ...
Seite 33
Farbe Natürlich Regenbogen PARTS LIST AND INSTALLATION HINWEIS: Bitte überprüfen Sie, ob Sie alle in der Teileliste aufgeführten Teile haben. - 3 -...
Seite 54
MAINTENANCE 4. Reinigen und desinfizieren Sie Ihr Produkt regelmäßig, um es sauber und hygienisch zu halten. 5. Vor direkter Sonneneinstrahlung geschützt lagern . 6. Überprüfen Sie vor der Verwendung die Zuverlässigkeit der Teile . Hersteller: Cao County Shengxiang Home Products Co., Ltd. Adresse: Kreis Cao, Stadt Heze, Provinz Shandong, China EG-Vertreter: E-CrossStu GmbH.
Seite 58
AIRE DE JEUX INTÉRIEURE EN BOIS MODÈLE : SX20211008 /SX20211008W...
Seite 60
à votre achat ! Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement toutes les instructions du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser pour le retard dans la publication de toute mise à...
17. Nettoyez et désinfectez fréquemment votre produit pour le garder propre et hygiénique. 18. Ne pas surcharger . MODEL AND PARAMETERS Modèle SX20211008 SX20211008 W Âge d'application 3 à 12 ans Capacité portante 22 0 lb ( 100 kg) maximale...
Seite 62
PARTS LIST AND INSTALLATION REMARQUE : veuillez vérifier que vous disposez de toutes les pièces comme indiqué dans la liste des pièces. - 3 -...
Seite 83
MAINTENANCE 7. Nettoyez et désinfectez fréquemment votre produit pour le garder propre et hygiénique. 8. Conserver à l'abri de la lumière directe du soleil . 9. Vérifiez la fiabilité des pièces avant utilisation. Fabricant : Cao County Shengxiang Home Products Co., Ltd. Adresse : Comté...
Seite 87
HOUTEN BINNENSPEELTUIN MODEL: SX20211008 / SX20211008W...
Seite 89
Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet...
22. Zet het op een goed geventileerde plaats . 23. Reinig en desinfecteer uw product regelmatig om het schoon en hygiënisch te houden. 24. Niet overbelasten . MODEL AND PARAMETERS Model SX20211008 SX20211008 W Leeftijd van 3 - 12 jaar toepassing Maximaal 22 lbs ( 100 kg) draagvermogen...
Seite 91
PARTS LIST AND INSTALLATION LET OP: Controleer of u over alle onderdelen beschikt die in de onderdelenlijst staan. - 3 -...
Seite 112
MAINTENANCE 10. Reinig en desinfecteer uw product regelmatig om het schoon en hygiënisch te houden. 11. Bewaar uit de buurt van direct zonlicht . 12. Controleer de betrouwbaarheid van de onderdelen vóór gebruik. Fabrikant: Cao County Shengxiang Home Products Co.,Ltd. Adres: Cao County, Heze City, provincie Shandong, China EG-vertegenwoordiger: E-CrossStu GmbH.
Seite 116
TRÄLEKPLATS INOMHUS MODELL: SX20211008 /SX20211008W...
Seite 118
OBS: Verkliga föremål och bilder kan skilja sig något, vänligen se ditt köp! Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit.
29. Rengör och desinficera din produkt ofta för att hålla den ren och hygienisk. 30. Överbelasta inte . MODEL AND PARAMETERS Modell SX20211008 SX20211008 V Ålder för ansökan 3–12 år Max bärförmåga 100 kg Ramstorlek 2225*2220*1920 mm Rutschkana , trästege , repstege , vinge ,...
Seite 120
PARTS LIST AND INSTALLATION OBS: Kontrollera att du har alla delar som visas i reservdelslistan. - 3 -...
Seite 140
MAINTENANCE 13. Rengör och desinficera din produkt ofta för att hålla den ren och hygienisk. 14. Förvara borta från direkt solljus . 15. Kontrollera delarnas tillförlitlighet före användning. Tillverkare: Cao County Shengxiang Home Products Co., Ltd. Adress: Cao County, Heze City, Shandongprovinsen, Kina EU-representant: E-CrossStu GmbH.
Seite 144
PARQUE INFANTIL INTERIOR DE MADERA MODELO: SX20211008 / SX20211008W...
Seite 146
¡consulte su compra! Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar su manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le...
35. Limpie y desinfecte su producto con frecuencia para mantenerlo limpio e higiénico. 36. No sobrecargue . MODEL AND PARAMETERS Modelo SX20211008 SX20211008 W Edad de aplicación 3 - 12 años Capacidad máxima de 22 0 libras ( 100 kg) carga Tamaño del marco...
Seite 148
Color Natural Arcoíris PARTS LIST AND INSTALLATION NOTA: Verifique que tenga todas las piezas como se muestra en la lista de piezas. - 3 -...
Seite 169
MAINTENANCE 16. Limpie y desinfecte su producto con frecuencia para mantenerlo limpio e higiénico. 17. Conservar alejado de la luz solar directa . 18. Compruebe la fiabilidad de las piezas antes de su uso. Fabricante: Cao County Shengxiang Home Products Co., Ltd. Dirección: Condado de Cao, ciudad de Heze, provincia de Shandong, China REPRESENTANTE CE: E-CrossStu GmbH.
PARCO GIOCHI INTERNO IN LEGNO MODELLO:SX20211008 /SX20211008W...
Seite 175
Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la piena interpretazione del manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di non informarvi ulteriormente in caso di aggiornamenti tecnologici o software relativi al nostro prodotto.
41. Pulisci e disinfetta frequentemente il tuo prodotto per mantenerlo pulito e igienico. 42. Non sovraccaricare . MODEL AND PARAMETERS Modello SX20211008 SX20211008 W Età di applicazione 3 - 12 anni Capacità portante 22 0 libbre ( 100 kg) massima...
Seite 177
PARTS LIST AND INSTALLATION NOTA: verificare di avere a disposizione tutti i pezzi indicati nell'elenco. - 3 -...
Seite 198
MAINTENANCE 19. Pulisci e disinfetta frequentemente il tuo prodotto per mantenerlo pulito e igienico. 20. Conservare lontano dalla luce solare diretta . 21. Verificare l'affidabilità dei componenti prima dell'uso. Produttore: Cao County Shengxiang Home Products Co.,Ltd. Indirizzo: Contea di Cao, Città di Heze, Provincia di Shandong, Cina RAPPRESENTANTE DELLA CE: E-CrossStu GmbH.
Seite 202
DREWNIANY PLAC ZABAW WEWNĘTRZNYCH MODEL:SX20211008 /SX20211008W...
Seite 204
To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią...
Seite 205
47. Aby zachować czystość i higienę, często czyść i dezynfekuj swój produkt . 48. Nie przeciążaj . MODEL AND PARAMETERS Model SX20211008 SX20211008 W Wiek aplikacji 3 - 12 lat Maksymalna nośność 22 0 funtów ( 100 kg) Rozmiar ramki...
Seite 206
PARTS LIST AND INSTALLATION UWAGA: Sprawdź, czy masz wszystkie części pokazane na liście części. - 3 -...
Seite 227
MAINTENANCE 22. Aby zachować czystość i higienę, często czyść i dezynfekuj swój produkt . 23. Przechowywać w miejscu niedostępnym dla dzieci, chroniąc od bezpośredniego światła słonecznego . 24. Przed użyciem należy sprawdzić niezawodność części . Producent: Cao County Shengxiang Home Products Co.,Ltd. Adres: powiat Cao, miasto Heze, prowincja Shandong w Chinach Przedstawiciel KE: E-CrossStu GmbH.