Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Solid WPC Privacy Wall Wanels
RF1834010/RF1834012
RF1834014/RF1834016
Instruction manual
Montage handleiding
Montageanleitung
Manuel d'instruction
V1.6.0
Batch no.:
Production tracking no.:
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Rockford RF1834010

  • Seite 1 Solid WPC Privacy Wall Wanels RF1834010/RF1834012 RF1834014/RF1834016 Instruction manual Montage handleiding Montageanleitung Manuel d’instruction V1.6.0 Batch no.: Production tracking no.:...
  • Seite 2: Pre-Assembly Checklist

    Important Information: - Pre-Assembly Checklist: - Before starting the assembly, please ensure: - All listed parts are supplied and undamaged. - Report any missing and/or damaged parts within 14 days of delivery and before assembly! Do not install defective or damaged parts. Doing so may invalidate your claim and/or warranty! - For reporting missing parts, please contact your point of sale (store or website) where your product was purchased.
  • Seite 3: Warranty Information

    Warranty Information: The warranty applies to manufacturers defects and covers the replacement of spare parts or the provided product, no refunds will be issued. The manufacturers warranty does not cover: - Normal wear and tear. - Loss or breakage during unpacking or installation. - Lack of care, neglect, vandalism, impact with foreign objects, contact with abrasive materials, aesthetics, incorrect assembly or disassembly, rebuilding, or relocation and including and not limited to all points mentioned in the above weather conditions paragraph.
  • Seite 4: Belangrijke Informatie

    Belangrijke informatie: - Montage voorbereiding/ Controlelijst: - Voordat u met de montage begint, zorg ervoor dat: - Alle vermelde onderdelen zijn geleverd en onbeschadigd zijn. - Meld ontbrekende en/of beschadigde onderdelen binnen 14 dagen na levering en vóór montage! Monteer defecte of beschadigde onderdelen niet.
  • Seite 5: Garantie-Informatie

    Garantie-informatie: De fabrieksgarantie geldt voor fabrieksdefecten en omvangt de vervanging van reserveonderdelen of het geleverde product, er worden geen restituties verstrekt. De fabrieksgarantie dekt niet: - Normale slijtage. - Verlies of breuk tijdens het uitpakken of installeren. - Gebrek aan zorg, verwaarlozing, vandalisme, impact met externe objecten, contact met schurende materialen, esthetiek, onjuiste montage of demontage, herbouw of verplaatsing en inclusief maar niet beperkt tot alle punten genoemd in de bovenstaande alinea over weersomstandigheden.
  • Seite 6: Vor-Montage-Checkliste

    Wichtige Informationen: Vor-Montage-Checkliste: - Bevor Sie mit der Montage beginnen, stellen Sie bitte sicher: - Alle aufgeführten Teile sind vorhanden und unbeschädigt. - Melden Sie fehlende und/oder beschädigte Teile innerhalb von 14 Tagen nach Lieferung und vor der Montage! Bauen Sie keine defekten oder beschädigten Teile ein. Dadurch erlischt Ihr Anspruch und/oder Ihre Garantie! - Für die Meldung fehlender Teile wenden Sie sich bitte an den Verkaufspunkt, an dem Ihr Produkt gekauft wurde.
  • Seite 7: Garantieinformationen

    Garantieinformationen: Die Herstellergarantie gilt für Fabrikmängel und umfasst den Ersatz von Ersatzteilen oder der gelieferten Produkt ab, keine Rückerstattungen werden gewährt. Die Herstellergarantie deckt nicht: - Normale Abnutzung. - Verlust oder Bruch während des Auspackens oder der Installation. - Mangelnde Pflege, Vernachlässigung, Vandalismus, Aufprall mit Fremdkörpern, Kontakt mit abrasiven Materialien, ästhetische Probleme, falsche Montage oder Demontage, Wiederaufbau oder Verschiebung und einschließlich, jedoch nicht beschränkt auf alle Punkte, die im obigen Abschnitt zu den Wetterbedingungen genannt werden.
  • Seite 8 Informations importantes: Préparation de l'assemblage/ Liste de controle: Avant de commencer l'assemblage, veuillez vous assurer que: - Toutes les pièces énumérées sont fournies et intactes. - Signalez toute pièce manquante et/ou endommagée dans les 14 jours suivant la livraison et avant le montage ! N'installez pas de pièces défectueuses ou endommagées.
  • Seite 9: Informations Sur La Garantie

    Informations sur la garantie: La garantie constructeur s'applique aux défauts de fabrication et couvre le remplacement des pièces détachées ou des produit fourni ; aucun remboursement ne sera effectué. La garantie du fabricant ne couvre pas : - L'usage normale. - Perte ou casse lors du déballage ou de l'installation.
  • Seite 10 Required equipment/ Benodigde materialen/ Benötigte Ausrüstung/ Équipement requis Tools/ Gereedschap/ Werkzeug/ Outils: PPE/ PB/ PSA/ EPI:...
  • Seite 11 Package contents/ Verpakkingsinhoud/ Packungsinhalt/ Contenu du colis Carton/ Doos/ Karton/ Carton 1/3 PICTURE 32X40-2701 32X40-2323 40X60-2790 34X50-2323 6X50-2323 PICTURE 188X28-2316 100X28-2316 PICTURE PICTURE 4×16 8×100...
  • Seite 12 Package contents/ Verpakkingsinhoud/ Packungsinhalt/ Contenu du colis Carton/ Doos/ Karton/ Carton 2/3 PICTURE 188X28-2316 Carton/ Doos/ Karton/ Carton 3/3 PICTURE 188X28-2316...
  • Seite 13 Package contents/ Verpakkingsinhoud/ Packungsinhalt/ Contenu du colis Carton/ Doos/ Karton/ Carton 1/4 PICTURE 32X40-1808 32X40-2323 40X60-1853 40X60-1853 34X50-2323 6X50-2323 PICTURE 188X28-2316 115X28-2316 PICTURE PICTURE 4×16 8×100...
  • Seite 14 Package contents/ Verpakkingsinhoud/ Packungsinhalt/ Contenu du colis Carton/ Doos/ Karton/ Carton 2/4 PICTURE 188X28-2316 Carton/ Doos/ Karton/ Carton 3/4 PICTURE 188X28-2316 Carton/ Doos/ Karton/ Carton 4/4 PICTURE 188X28-2316...
  • Seite 15 EN: Make sure that the top profile (K1) is aligned with the beam. The remaining structure of the privacy panel must then be flush with the top profile and beam of the pergola. NL: Zorg ervoor dat het bovenprofiel (K1) uitgelijnd is met de ligger. De rest van de structuur van het privacy paneel moet vervolgens vlak liggen met het bovenprofiel en de ligger van de pergola.
  • Seite 16 EN: Place K3/K4 on the ground and add K2. Place both profiles together in the bay of the pergola and set them flush and aligned with the top beam. Make sure they are square and straight. Then assemble K1 aligned and flush with the beam of the pergola, and finally add K6 as well. Anchor K3/K4 to the ground, tiles, or foundation.
  • Seite 17 EN: Check with a level that all profiles are in a straight and square position. Use the pre-drilled holes and S5 screws to affix the profiles to the pergola. NL: Controleer met een waterpas dat alle profielen recht en haaks staan. Gebruik de voorgeboorde gaten en S5-schroeven om de profielen aan de pergola te bevestigen.
  • Seite 18 EN: After fixing the frame to the pergola, install the WPC wall boards within the frame profiles in the order and steps shown below. First slide L1 into place diagonally and then position it straight inside the channel of profile K2. (Pay attention to the orientation of the different sides so that the correct grooved side faces outward from the pergola.) Subsequently add the remaining wall boards into the profiles, noting the interlocking shapes, moving from right to left (when facing the pergola from the outside).
  • Seite 19 EN: L1 is the most common board which is used, L2 is only required to close off the last remaining gap. NL: L1 is de meest gebruikte wandplank; L2 is alleen nodig om de laatst overgebleven opening af te sluiten. DE: L1 ist das am häufigsten verwendete Paneel;...
  • Seite 20 Witvrouwenbergweg 13B 5711 CN, Someren Nederland...

Diese Anleitung auch für:

Rf1834012Rf1834014Rf1834016

Inhaltsverzeichnis