Trixie Capri 3 Open Top Montageanleitung

fbok Transpor
Capri 3 Open Top
@ Transportbox Capri3 Open Top
• von oben und vorne zu öffnen
• Kunststoff/Metall
Nutzen Sie die Box im Fußraum hinter den
Vordersitzen. Platzieren Sie die Box so, dass sie
nicht verrutschen kann.
@ Transport Box Capri3 Open Top
• can be openedat the front andtop
• plastic/metal
MakeuseOfthe floor spacebehindthe front seats.
Place the box so that it cannot shift.
@ Box de transport Capri3 Open Top
• ouverture frontale et par le haut
en plastique/métal
Utilisez respaceau sol derriérelessiegesavant.
Placezle box afin qu'il Soit biencalé.
@ Trasportino Capri3 Open Top
• con apertura frontale e superiore
• in plastica/metallo
Utilizzare10spazioretrostante il sedileanteriore.
Posizionare il trasportino in modoCheresti fermo
e non possa scivolare.
TRIXIE Heimtierbedarf • Industriestr.
24963 Tarp•GERMANY • vmw.trixie.de
TRIXIE UK Pet Products Ltd., Unit 7, Deer Park
Road,Moulton Park,Northampton NN3 6RZ
38 cm
@ Vervoersbox Capri3 Open Top
• aan boven- en voorkant te openen
• kunststof/metaal
Maak gebruik van de voetenruimte achter de
voorstoelen. Zet de box dusdanig neer, dat hij
stabielstaat en nergensheenkan.
@ Transportbur Capri 3 Open Top
• kan öppnasframtill och upptill
• plast/metall
Användutrymmet bakomframsätet. Placera
hållarensåatt dn förblir fast och inte kanglida.
@ Transportbur Capri 3 Open Top
• kan åbnesi toppen og i fronten
• plast/metal
Benyt gulvpladsenbagforsæderne.Placerboksen
så den ikke kan glide.
@ Transportin Capri3 Open Top
apertura frontal y superior
• de plåstico/metal
Usarel espaciodel suelode detråsde los asientos
delanteros.Colocarel transportin de modo que
no se puedadesplazar.
32
40 x 38 x 61 cm
40 cm
12 kg
61 cm
@ Transportadora Capri3 Open Top
• abertura frontal e superior
• plåstico/metal
Utilizar o espaco no chäo, atrås dos assentos da
frente. Colocar a transportadora de forma a que
a mesmanäopossadeslizar.
@ Transporter Capri3 Open Top
• otwiera Siez przodu i z gory
• z plastiku/metalu
Wykorzystajpodioge zafotelami przednimi.
Umieéé pudekko, aby nie mogio Sieprzesunqé.
Transportni prepravka
Capri 3 Open Top
• mite byt otevrenavepredua nahore
• plast/kov
Vyuiijte podlahového prostoru za prednimi sedadly.
Umistéte prepravkutak, aby senemohla posunout.
O Tpaxcn0PTHb1i 60KC
Capri 3 Open Top
0TKpblBaeTCR cnepeavl VI ceepxy
• nnacThK/MeTann
L'1cnonb3YiTenpocTpaHCTB03a nepeAHYIM1•t
CHAeHbRMV1. Yc-raHOBMTe n epeH0CKyTaK,
HT06bl OHa He Morna
#3986
PAP 21
Madein Italy