Seite 1
Bedienungsanleitung @ Instructions for Use @ Instrucciones de uso Conseils d'utilisation @ Instrucciones de uso @ Istruzioni per l'uso O Instruqöes de utilizaqäo @ Gebruiksaanwijzing @ Instrukcja uiycia @ Användningsinstruktioner @ Instrukce pro pouiiti @ hHCTPYKL4hR n o 3KcnnyaTaL4L4h #24336...
Seite 2
TRIXIE ten Einstellungen gespeichert. @ Bedienungsanleitung Mit der Taste MANUAL können Sie die Auswahl jederzeit verlassen. I hreEinstellungen werdengespeichert. Hinweise: • Lesen Sie vor der Nutzung die Bedienungsanleitung. • Der Futterautomat ist nur für Trockenfutter geeignet. 3. Sprachaufnahmen: • Benutzen...
Seite 14
TRIXIE Batterien bitte entnehmen und ordnungs- gemäß entsorgen. / Pleaseremove batteries and dispose of them properly. / Merci de retirer les piles et de les disposer correcte- ment. / Si prega di rimuovere le batterie e di smaltirle in modo corretto. / Batterijen verwijderen en conform geldende richtlijnen afvoeren.
LVD 2014 / 35 / EU EN 60335-2-41 with EN 60335-1 & EMF EN 62233 LVD 2014 / 35 / EU EN 60335-2-41 with EN 60335-1 & EMF EN 62233 AfPS GS 2014:1 PAK AfPS CS 2014:1 TRIXIE Heimtierbedarf •Industriestr. 32 •24963 Tarp •GERMANY •www.trixie.de...