Seite 1
Abonnieren Sie DeepL Pro, um größere Dateien zu übersetzen. Weitere Informationen finden Sie unter www.DeepL.com/pro V1.4 09.02.22 GEBRAUCHSANWEISU DIGITALER PULSIERENDER AC/DC 315GD INVERTER SCHWEISSGLEICHRICHTER...
WARNUNG! Vor der Installation und Inbetriebnahme lesen Sie bitte dieses Handbuch 1. ALLGEMEINE BEMERKUNGEN Die Inbetriebnahme und Bedienung des Gerätes darf erst nach gründlichem Lesen dieser Betriebsanleitung erfolgen. Aufgrund der ständigen technischen Weiterentwicklung des Geräts können das äußere Erscheinungsbild und einige seiner Funktionen verändert werden und die Bedienung kann im Detail von den Beschreibungen in der Anleitung und auf dem Karton abweichen.
Seite 3
• Verwenden Sie Schutzschilde oder Visiere mit einem richtig gewählten Filter,...
Seite 4
• Verwenden Sie Schutzvorhänge aus nicht brennbaren Materialien und wählen Sie die richtigen Farben für Wände, die schädliche Strahlung absorbieren. Vorbeugung von Vergiftungen durch Dämpfe und Gase, die beim Schweißen durch Elektrodenverschleppung und Metallverdampfung entstehen: • Verwenden Sie Be- und Entlüftungsanlagen, die an Orten mit begrenztem Luftaustausch installiert sind, •...
3. ALLGEMEINE BESCHREIBUNG DIGITIG PULSE AC/DC 315GD wird zum manuellen Gleich- und Wechselstromschweißen von Baustählen mit umhüllten Elektroden (MMA-Verfahren) und von Qualitätsstählen und Nichteisenmetallen mit nicht abschmelzenden Elektroden im Schutzgas (WIG-Verfahren) eingesetzt. Die neuesten Entwicklungen in der PWM-Technologie (Pulsweitenmodulation) und IGBT-Module (Bipolartransistoren mit isolierter Gate- Elektrode) wurden bei der Entwicklung und Konstruktion des Geräts verwendet, was dem Schweißgerät...
1. Das Gerät darf nur an einem einphasigen, dreipoligen Stromnetz mit geerdetem Sternpunkt betrieben werden. 2. Die DIGITIG PULSE AC/DC 315GD Wechselrichter sind für den Betrieb an einem 3x400V 50Hz Netz ausgelegt und mit 25 A trägen Sicherungen geschützt. Die Stromversorgung sollte stabil sein und keine Spannungsabfälle aufweisen.
7.2 WIG-Verfahren Der Stromanschluss des Griffs wird an die Buchse mit negativer Polarität (6) angeschlossen, der Steuerstecker Griffs wird vorsichtig Buchse Gasanschluss Schnellkupplungsbuchse (5) geschraubt. Führen Sie die Gasleitung vom Regler ab und befestigen Sie sie am Gasanschluss (2) auf der Rückseite des Gehäuses. Verbinden Sie den Pluspol der Stromquelle (3) über ein Kabel mit einer Klemme mit dem zu schweißenden Material.
8. BESCHREIBUNG DER FUNKTIONEN DER SCHALTER UND KNÖPFE 8.1 Vorder- und Rückwand 1. Hauptschalter 2. Schutzgasanschluss 3. Buchse mit positiver Polarität 4. WIG-Griff-Steuerbuchse 5. Schutzgasanschluss 6. Buchse mit negativer Polarität 7. Stromkabel 8.2 Bedienfeld...
Seite 9
A - Anzeigelampen Das Aufleuchten der O.C.-Diode zeigt eine Überhitzung des Geräts oder eine Fehlfunktion des Schweißgeräts REM-LED zeigt Möglichkeit Fernsteuerung Fernbedienungsmöglichkeit zu aktivieren oder zu deaktivieren, drücken Sie den Einstellknopf (D) und halten Sie ihn 3 Sekunden lang gedrückt. B - Taste zur Auswahl der Schweißstromart (AC / DC) Durch Drücken der Taste wird die Art des Schweißstroms geändert.
Seite 10
Der Einstellknopf dient zum Ändern der Schweißparameter und zum Ein- und Ausschalten der Fernsteuerungsfunktion. Durch kurzes Drücken des Drehknopfes wird zwischen den einstellbaren Parametern gewechselt. Der gerade eingestellte Parameter wird durch das Aufleuchten der entsprechenden LED angezeigt, und die Parameteranzeige (H) zeigt den aktuellen Parameterwert an. Durch Drehen des Knopfes nach links wird der Parameterwert verringert und durch Drehen nach rechts erhöht.
Wenn der Einstellknopf nach dem Eintritt in den Speicher- oder Lademodus etwa 10 Sekunden lang nicht bewegt oder die Taste nicht erneut gedrückt wird und die LED "LOAD" oder "SAVE" leuchtet, kehrt das Gerät in den normalen Parametereinstellmodus zurück. Wenn das Gerät ausgeschaltet wird, während ein Parametersatz in den Speicher geladen wird, wird beim erneuten Einschalten automatisch der zuletzt verwendete Satz geladen und seine Nummer auf dem Display angezeigt.
9. PARAMETEREINSTELLUNGEN 9.1 MMA-Methode Sobald die MMA-Methode ausgewählt ist, kann der Schweißstrom eingestellt, die VRD-Funktion ausgewählt und die Funktionen HOT START und ARC FORCE eingestellt werden. VRD-Funktion Die VRD-Funktion reduziert die Spannung im Leerlauf. Der richtige Spannungswert wird erst kurz vor dem Zünden des Lichtbogens wiederhergestellt.
Seite 14
Die Höhe des Anfangsstroms kann zu einer Verbrennung des Blechs führen. Bei einigen Schweißverfahren wird der Strom nicht erhöht, um das Werkstück zu erwärmen. Verstellbereich: 10 - 315A Schweißstrom Verstellbereich: 10 - 315A Impulsbreite - die Dauer des Impulses, ermöglicht die Einstellung der Schmelztiefe. Eine Vergrößerung der Breite erhöht die Schmelztiefe, eine Verkleinerung verringert die in das Material eingebrachte Wärmemenge, wodurch die Gefahr des Verbrennens durch dünnere Bleche oder kleinere Teile verringert wird.
Schweißstrom verändert. 10.2. WIG-Schweißen. 10.2.1 Lichtbogenzündung und Prozessführung beim WIG-Schweißen Das DIGITIG PULSE AC/DC 315GD ist mit einem Ionisator zur kontaktlosen Lichtbogenzündung ausgestattet. Um einen Lichtbogen im Doppelbogen-Modus zu zünden, bringen Sie die Elektrode in einem Abstand von 2 Millimetern an das Werkstück heran und drücken Sie die Taste am Brennergriff, um den Ionisator zu aktivieren.
Seite 16
t3: Lassen Sie den Griffknopf los, der Schweißstrom beginnt zu sinken. Wenn der Pulsator eingeschaltet ist, wird der fallende Strom moduliert; t3~t4: Der Schweißstrom sinkt auf den Mindestwert, der Lichtbogen erlischt;...
t4~t5: Gasfluss. t5: Das Magnetventil schließt den Gasfluss, die Schweißung ist beendet. 10.2.3 WIG-Schweißen in 4T: 0: Drücken und halten Sie die Grifftaste. Die Schutzgasentladung beginnt; 0~t1: Gasvorströmzeit. Einstellbar im Bereich von :0~1.0s; t1: Lichtbogenzündung, Anlaufstrom wird ermittelt; ...
Seite 18
4. Überprüfen Sie den Druckregler. 12. BETRIEBSANLEITUNG Der Betrieb des DIGITIG PULSE AC/DC 315GD sollte in einer Atmosphäre erfolgen, die frei von korrosiven Bestandteilen und starker Staubentwicklung ist. Stellen Sie die Maschine nicht in staubigen Bereichen, in der Nähe von laufenden Schleifmaschinen usw. auf. Staub und Metallspäne, die die Steuerplatinen, Drähte und Anschlüsse im Inneren des Geräts verunreinigen, können zu einem elektrischen Kurzschluss und in der...
Seite 19
Höhe über dem Meeresspiegel bis zu 1.000m TIG T-18 Griff Stückliste: Name Wolfram-Elektrode Spannzange T-18 Stromschalter T-18 T-18 Gasdüse Eine vollständige Liste der Verbrauchsmaterialien und Ersatzteile ist unter www.tecweld.pl und bei TECWELD erhältlich. Es ist möglich, diese Teile direkt zu kaufen.
13. WARTUNGSHANDBUCH Halten Sie das Schweißgerät im Rahmen der täglichen Wartung sauber, überprüfen Sie den Zustand der externen Anschlüsse und den Zustand der elektrischen Drähte und Kabel. Tauschen Sie Verschleißteile regelmäßig aus. Reinigen Sie das Gerät regelmäßig von innen, indem Sie es mit Druckluft ausblasen, um Staub und Metallspäne von den Steuerplatinen und den elektrischen Kabeln und Anschlüssen zu entfernen.
Seite 22
17. GARANTIE Die Garantiezeit beträgt 12 Monate für Gewerbetreibende, jedoch unter Ausschluss von Gewährleistungsansprüchen, oder 24 Monate für Verbraucher ab dem Verkaufsdatum. Die Garantie wird gewährt, wenn der Beschwerdeführer den Kaufbeleg (Rechnung oder Quittung) und die Garantiekarte vorlegt, auf der die Produktbezeichnung, die Seriennummer und das Verkaufsdatum vermerkt und von der Verkaufsstelle abgestempelt sind Um eine Garantiereparatur zu beantragen, füllen Sie bitte das Formular auf www.tecweld.pl...
Krzyżowa 1G POLEN Wir erklären, dass das folgende Produkt: Inverter-Schweißgerät Handelsname: DIGITIG PULSE ACDC 315GD Typ: WIG ACDC 315GD Markenzeichen des Herstellers: auf das sich diese Erklärung bezieht, mit den folgenden Richtlinien der Europäischen Union und den einzelstaatlichen Vorschriften zur Umsetzung dieser Richtlinien übereinstimmt: Niederspannungsrichtlinie LVD 2014/35/EU Richtlinie über elektromagnetische Verträglichkeit EMC 2014/30/EU RoHS II...