Pyle PDWR50W Bedienungsanleitung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
PDWB5CW-PDWB50B
SCAN
ME
PyleLJSA com
Features:
• Excellent for use on Boats Marinas, Decks,
Patios, Poolside,
• Completely Water Proof
• Each PDWR50B
• 6 1/2" Aluminum Injection Cone Woofer
• 50 OZ. Magnet Structure
• 1"High Compliance Myiar Tweeter
• Capacitor Crossover Network
• BassReflex Vent for added BassResponse
Installation
MOUNTING
THE BRACKET
1. Remove the bracket
from the speaker.
2. Hold the bracket up to the mounting surface.
"PYLE"can be mounted either horizontally
or vertically. Hold the bracket so that the speaker
wire fits through the large,circular wire hole in
the bracket.Align the bracket to be squarewith
the surrounding. (Usea levelfor accuracy)
3. Mark the locations of the three shaped screw holes.
Use all of the holes.
4. Drill pilot holes into the mounting surface.
5. Gently pull the speakerwire through the wire hole
in the center of the mounting bracket.
Align the bracket so that the holes all line up.
6. Useyour hardware to attach the bracket to the mounting surface.
www.PyleUSA.com
INDOCB/OWDOOB
Outdoors,
Etc.
Features:
knobs
and the bracket
SYSTEMS
• Heavy Duty ABS Constrution
• Quick Connect/Disconnect
Terminals
• Unique Spring Loaded Mounting System
• Removable Rustproof Mesh Grills
• Power: 250 Watts RMS/500 Watts Peak
• Frequency Response: 30-22K HZ
• Impedance: 4 Ohms
• Dimensions.:
MOUNTING
PYLE
PyleUSAcom
ENG
Speaker
x 1
x
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Pyle PDWR50W
Inhaltszusammenfassung für Pyle PDWR50W
- Seite 1 2. Hold the bracket up to the mounting surface. "PYLE"can be mounted either horizontally or vertically. Hold the bracket so that the speaker wire fits through the large,circular wire hole in the bracket.Align the bracket to be squarewith the surrounding.
-
Seite 2: Connecting Your Speakers
FINAL ADJUSTMENTS 1.After checking that the speakeris in phase and works correctly, angle the speakerfor the best sound. 2. Hand-tighten the bracket knobs only. Powertools may over-tight- en the knob and strip the threads of the insert. 3. Check that the entire installation is safe and secure. - Seite 3 2. Hold the bracket up to the mounting surface. "PYLE"can be mounted either horizontally or vertically. Hold the bracket so that the speaker wire fits through the large,circular wire hole in the bracket.Align the bracket to be squarewith the surrounding.
- Seite 4 FINAL ADJUSTMENTS 1.After checking that the speakeris in phase and works correctly, angle the speakerfor the best sound. 2. Hand-tighten the bracket knobs only. Powertools may over-tight- en the knob and strip the threads of the insert. 3. Check that the entire installation is safe and secure.
- Seite 5 • Retirezles boutons du support et le support du haut-parleur. • Tenezle support contre la surface de montage. "PYLE"peut étre monté soit horizontalement, soit verticalement. Tenezle support de maniére ce que lefil du haut-parleur passepar le grand trou circulaire dans le support. Alignez le support pour qu'il soit ä...
- Seite 6 RÉGLAGESFINAUX Aprésavoir vérifié que le haut-parleur est en phaseet fonctionne correctement, orientez le haut-parleur pour obtenir le meilleur son. • Serrezä la main uniquement lesboutons du support. Lesoutils électriques peuvent trop serrerle bouton et endommager les filetages de l'insert. • Vérifiez que toute l'installation est süre et sécurisée. Connecter vos haut-parleurs BORNE NÉGATIVE BORNE POSITIVE...
- Seite 7 STAFFA MONTAGGIO • Rimuovere le manopole e la staffa dal diffusore. dal diffusore. • Tenerela staffa sulla superficie di montaggio. • IIdiffusore"PYLE"puö esseremontato sia in orizzontale o in verticale. Tenere la staffa in modo che il cavo del diffusore cavo del diffusore attraverso l'ampio foro circolare della Staffa.della...
-
Seite 8: Collegamento Degli Altoparlanti
ULTIMI AGGIUSTAMENTI Dopo aver verificato che il diffusore sia in fasee funzioni corretta- mente, orientalo per ottenere il miglior suono possibile. • Stringi a mano solo le manopole del supporto. L'usodi utensili elettrici potrebbe stringere eccessivamentele manopole, danneg- giando i filetti dell'inserto. •... -
Seite 9: Montage Der Halterung
MONTAGE 1.Entfernen Siedie Knöpfe der Halterung und die Halterung vom Lautsprecher. 2. Halten Siedie Halterung an die Montagefläche. ,PYLE" kann entweder horizontal Oder vertikal montiert werden. Halten Siedie Halterung so,dass das Lautsprecherkabel durch das große runde Kabelloch in der Halterung passt,und richten Sie... -
Seite 10: Ihre Lautsprecher Anschließen
LETZTE ANPASSUNGEN 1.Nachdem Sieüberprüft haben, dassder Lautsprechergleichphasig ist und richtig funktioniert, stellen Sieden Lautsprecherso ein, dass er optimal klingt 2.Ziehen Siedie Knöpfe der Halterung nur mit der Hand an, da Elektrowerkzeugedie Knöpfezu fest anziehen und das Gewinde des Einsatzesbeschädigen können. 3. - Seite 11 MONTA2U WSPARCIA MONTAZ 1.Zdejmij pokretla wspornika i wspornik z gtognika. 2. Przytrzymaj uchwyt na powierzchni montaiowej. Glognik„PYLE" m oina zamontowat poziomo lub pionowo. Pionowo, przytrzymaj wspornik tak, aby przewåd glognika zmiegcii sie w duiym okrqgtym otworze na przewöd we wsporniku, wyråwnaj wspornik tak, aby by} prostopadty do otoczenia (dla dokiadnoéci u±yj poziomicy A).
- Seite 12 KOREKTY KONCOWE 1.Posprawdzeniu, ie glognikjest w fazie i dziala prawidåowo,ustaw gtognik pod Iqtem, aby uzyskaénajlepszy diwiek. 2. Dokret pokret}a wspornika tylko recznie,elektronarzedzia moga nadmiernie dokrecié pokrqtlo i zerwat gwint wkladki. 3. Sprawd±,czycata instalacjajest bezpieczna Connecter vos haut-parleurs ZACISK UJEMNY ZACISK Podlqczanie gloéniköw do wzmacniacza lub (CZARNY) (CZERWONY)
- Seite 13 Kurulum BRAKETiN MONTAJI MONTAJI • Braket düémelerini ve braketi hoparlörden qkann. • Braketi montaj yüzeyine dogru tutun. "PYLE" yatay ya da dikey olarak monte edilebilir. Hoparlör kablosu braketteki büyük, dairesel kablo deliéinden gececek*kilde braketi tutun. Braketi cevresiylekare olacak sekilde hizalayn.
-
Seite 14: Hoparlörlerinizin Bajlanmasl
SON AYARLAMALAR Hoparlörün fazda oldugunu ve dogru kontrol ettikten sonra,en iyi sesiqin hoparlöre aq verin. • Braket düémelerini yaln•zcaelle Silqn.Elektrikli aletler düémeyi aslrl sikabilir ve ek parqan•ndiilerini sywabilir. • Tüm kurulumun güvenli ve saélam oldugunu kontrol edin. Hoparlörlerinizin Bajlanmasl NEGATIF KABLO POZITIF KABLO Hoparlörlerin amplifikatörünüze veya (SIYAH)