TRELINES ROPE LADDER Aufstellen Seite 15

TM
¡LA SEGURIDAD VIENE PRIMERO! - SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES ¡LA SEGURIDAD VIENE PRIMERO! - SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES
¡USAR SOLO BAJO LA SUPERVISIÓN DIRECTA DE ADULTOS! ¡USAR SOLO BAJO LA SUPERVISIÓN DIRECTA DE ADULTOS!
• • Peso máximo del usuario 113 kg. Uso por una sola persona. Peso máximo del usuario 113 kg. Uso por una sola persona.
• • La distancia desde el peldaño inferior al suelo no debe exceder de los 30 cm. Tenga en cuenta su seguridad y permanezca cerca del suelo. La distancia desde el peldaño inferior al suelo no debe exceder de los 30 cm. Tenga en cuenta su seguridad y permanezca cerca del suelo.
• • Antes de cada uso, asegúrese de que la escalera este instalada adecuadamente y de que no tenga señales de desgaste (es decir, grietas y Antes de cada uso, asegúrese de que la escalera este instalada adecuadamente y de que no tenga señales de desgaste (es decir, grietas y
desgaste en la madera).
• • Reemplace las piezas gastadas o dañadas si es necesario. Reemplace las piezas gastadas o dañadas si es necesario.
• • Use repuestos originales de Trelines™ únicamente, de lo contrario existe un riesgo de avería y, en consecuencia, de lesiones. Use repuestos originales de Trelines™ únicamente, de lo contrario existe un riesgo de avería y, en consecuencia, de lesiones.
• • No use la escalera cuando esté mojada, llueva o en una tormenta eléctrica. No use la escalera cuando esté mojada, llueva o en una tormenta eléctrica.
• • El incumplimiento de estas normas puede causar lesiones graves como resultado. El incumplimiento de estas normas puede causar lesiones graves como resultado.
• • Siempre instale el producto a la luz del sol y nunca de noche o a oscuras. Siempre instale el producto a la luz del sol y nunca de noche o a oscuras.
• • Asegúrese de que los niños no corran cerca, frente, detrás o entre los objetos en movimiento (obstáculos Trelines™). Asegúrese de que los niños no corran cerca, frente, detrás o entre los objetos en movimiento (obstáculos Trelines™).
• • Asegúrese de que los niños no retuerzan las cuerdas de la Escalera de Cuerda ni las aten alrededor de la barra de apoyo superior. Esto Asegúrese de que los niños no retuerzan las cuerdas de la Escalera de Cuerda ni las aten alrededor de la barra de apoyo superior. Esto
puede afectar a la resistencia de la cuerda. puede afectar a la resistencia de la cuerda.
• • Las personas presentes deben mantener una distancia de al menos 3 m de la instalación para evitar colisiones. Las personas presentes deben mantener una distancia de al menos 3 m de la instalación para evitar colisiones.
• • Asegúrese de que el producto se utilice únicamente para su fin previsto. Asegúrese de que el producto se utilice únicamente para su fin previsto.
• • Nunca salte del producto mientras éste se encuentre en movimiento. Nunca salte del producto mientras éste se encuentre en movimiento.
• • Nunca use ropa suelta, capuchas, correas de cuello, bufandas, objetos atados con lazos, capas o chubasqueros ya que se pueden enredar Nunca use ropa suelta, capuchas, correas de cuello, bufandas, objetos atados con lazos, capas o chubasqueros ya que se pueden enredar
en el producto. Riesgo de estrangulación.
• • Use ropa bien ajustada y calzado cerrado (calzado inadecuado, es decir, chanclas y sandalias). Use ropa bien ajustada y calzado cerrado (calzado inadecuado, es decir, chanclas y sandalias).
• • Retire los cascos de bicicleta u otros cascos deportivos antes de usar el producto. Retire los cascos de bicicleta u otros cascos deportivos antes de usar el producto.
• • Nunca acople objetos a ningún dispositivo que no estén diseñados específicamente para ser usados con el producto (es decir, tendederos, Nunca acople objetos a ningún dispositivo que no estén diseñados específicamente para ser usados con el producto (es decir, tendederos,
correas de perro, cables y cadenas).
• • Nunca instale la Escalera de Cuerda sobre suelo duro o agua. Asegúrese de que la zona de juego esté libre de todo tipo de obstáculos (es Nunca instale la Escalera de Cuerda sobre suelo duro o agua. Asegúrese de que la zona de juego esté libre de todo tipo de obstáculos (es
decir, arbustos, piedras y cualquier cosa que pueda causar lesiones).
• • Si la Escalera de Cuerda ha sido instalada adecuadamente, la distancia entre el suelo y el peldaño inferior de la escalera deberá ser de al Si la Escalera de Cuerda ha sido instalada adecuadamente, la distancia entre el suelo y el peldaño inferior de la escalera deberá ser de al
menos 20 cm., pero no mayor de 30 cm.
• • Asegúrese de que los niños no puedan subir a una altura mayor de 2,5 m. (medidos desde el suelo). Asegúrese de que los niños no puedan subir a una altura mayor de 2,5 m. (medidos desde el suelo).
• • Nunca alargue las cadenas o cuerdas. Éstas se suministran con la máxima longitud diseñada para los elementos balanceantes. Nunca alargue las cadenas o cuerdas. Éstas se suministran con la máxima longitud diseñada para los elementos balanceantes.
• • Se recomienda que los juguetes se coloquen en una posición que no lastime los ojos de los niños con respecto al sol. Se recomienda que los juguetes se coloquen en una posición que no lastime los ojos de los niños con respecto al sol.
MANTENIMIENTO
• Almacene la línea cuando no esté en uso durante períodos prolongados para evitar daños por rayos UV,
deterioro debido al clima y uso no supervisado. Utilice la bolsa proporcionada para almacenar la línea,
obstáculos e instrucciones para uso futuro.
Al comienzo de cada temporada de juego:
• Inspeccione las cubiertas protectoras en pernos, tuberías, bordes y esquinas. Reemplace si están dañadas o faltantes.
• Examine las piezas móviles en busca de desgaste, óxido o daños. Reemplace según sea necesario.
• Cumplimiento de 16 CFR 1303.
PRUEBA DE CARGA OBLIGATORIA
Paso 1: Asegúrese de que todas sus conexiones estén apretadas (consulte el paso 4).
Paso 2: REALICE LA PRUEBA DE CARGA OBLIGATORIA EN SU LÍNEA. Utilice un peso de 250 libras (113 kg)
o una persona y pruebe la Rope Ladder™ suspendiendo el peso a 5 pies (1.5 m) de cada extremo de la línea.
LIFE IS BETTER OUTSIDE inc.
A Subsidiary of Hape International Hape International AG
Denver, CO, USA Alsfelder Straße 41
contactus@life-is-better-ouside.com 35325 Mücke
Germany
www.hape.com
ROPE
LADDER
™
7' H
Toynamics UK & Ireland
Hape International Inc.
LE8 0EX, UK.
2nd Floor
www.toynamics.co.uk
199 Pembina Road
Sherwood Park
ISO14001 / ISO9001
AB T8H 2W8
CERTIFIED
Canada
Canada
INSTRUCCIONES
elemento #
847120
6' H
TRELINES.COM
Hape International (Ningbo) Ltd.
9-27 Nanhai Road
LIFE-IS-BETTER-OUTSIDE.COM
315800
Ningbo BeilunZhejiang China
Made in China
10/2023NBCN
ES
3