Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
PLI EN
DE I FR I ES I PT
NB
BEAUTIFLY
Hydra
Urzadzenie
do oczyszczania
wodorowego
Deep cleaning
Instrukcja
User
[beautifly.eu
IT I
Fl
ELI HR
clear
series
kosmetyczne
twarzy
beauty
instrument
obsfugi
manual
O' @beautifly.eu
[beautiflyeu
SK SL
EE
SV
TR
v3.24.11.23
I RO
BG IAR
beautifly.eu
RU
loading

Inhaltszusammenfassung für BEAUTIFLY Hydraclear Pro Serie

  • Seite 1 DE I FR I ES I PT IT I SK SL I RO ELI HR BG IAR BEAUTIFLY Hydra clear series Urzadzenie kosmetyczne do oczyszczania wodorowego twarzy Deep cleaning beauty instrument Instrukcja obsfugi User manual [beautifly.eu O' @beautifly.eu beautifly.eu [beautiflyeu v3.24.11.23...
  • Seite 3 Cignienie adsorpcji• 60K? Pojemnoét: 30ml Zapakowane: 5V/1A Moc: PojemnoSt baterii: 900rnA Eadowanie standardowe 'adowanie przez LISB W zestawie: urzqdzenie, kabel LJSB,zbiornik na wode, instrukcja obslugi, 6 kohcöwek w rö2nych rozmiarach, petki våökniny Bezpieczehstwo: Przedu±yciemproduktu zapoznaj sie z niniejszainstruk* obslugi i przestrzegajzalecefi w ng zawartych w trakcie u2ytkowaniaurzadzenia OWBrzqd zenia...
  • Seite 4 Adsorption pressure: Capacity: Packed: 5V/1A Power: BatteryCapacity: standa USB char9'åer tank, user manual, 6tips in tffferent sizes, non-woven Landing Included: fabric Bads Security: Beforeusing the product, read fis user manual and follo'vv the recommendations containedtherein when using the device Device description [page 241]: 1 Replaceable head 2 Indicator light 3.
  • Seite 5 Adsorptionsdruck: Kapazität• 30 mi Verpackt: 5V/1A Leistun Landun Standard USB-Aunadung Gerät.USB-Kabe Wassertank, Bedienungsanleitung,6 Spitzen in verschiedenen Größen, Vliesstoffpads Sicherhe it: Lesen Sie vor der Verwendun des Produkts diese Bedienungsanleitung Sie die darin enthaltenen Empfehlungen bei der Verwendung des 241]: 1 Austauschbarer 2.
  • Seite 6 4. Embout de nettoyageen s icone • élimine et les callosités,nettoie les pores.Domaine d'application:joues, front. Embouts en silicone médcal Angle de travai de Pappareil :Voir page 2-f2. Plus d'informations sur l'entreprise et les produits 2 • beautifly eu -www youtubecomlbeautifiy_eu...
  • Seite 7 4 Punta de limpieza de silicona:elimina el acne y los callos, limpialos poros de uso: meji las,frente Puntas hechas de silicona mécfica Ångulode trabajodel dispositivo:consulte lapagina20. Mås informaciön sobre la empresa y los productos [pagina 2 - f31: beautifly youtube com,'beautiåy eu...
  • Seite 8 4. Ponta de limpeza de silicone removendoacne e calosidades, lirnpandoos poros. Area de usa bochechas, testa Pontas feitas de silicone médico Ångulode trabalhodo dispositivo:Consultea pagina Mais informaGöes sobre a empresa e produtos (pågina 2 • beautifly. e u -www youtube convbeautiflyeu...
  • Seite 9 4. Ponta de limpeza de silicone removendoacne e calosidades, lirnpandoos poros. Area de usa bochechas, testa Pontas feitas de silicone médico Ångulode trabalhodo dispositivo:Consultea pagina Mais informaGöes sobre a empresa e produtos (pågina 2 • beautifly. e u -www youtube convbeautiflyeu...
  • Seite 10 4 Silikonovä Eistici koncovka - odstranéni akné a mozolü, Eisteni pörü Oblast pouiiti: tväie, öelo Tipy z ékaiského silikonu Pracovni ühel zaiizeni: strana 2-f2. Vice informaci o spoleénosti a produktech [strana 2 - f3]: www beautifly eu - www_youtube com/beautifly eu...
  • Seite 11 4. Silikönovä äistiaca Spiöka - odstränenie akné a mozorov, öistenie pörov Oblast pouiitia. liöka, telo. Nåstavce z lekårskeho silikönu Pracovny uhol zariadenia: Pozri stranu 242. Viac informäcii o spoloénosti a produktoch [strana 2 - f3]: www beautifly.eu www youtube corn/beautifly eu...
  • Seite 12 4. Silikonska tistilna konica - odstranjevanje aken in otiSöank, di"enje por Podroöje uporabe: ica, telo Konice iz medicinskega silikona Delovni kot naprave: glejte stran 242. Vee informacij 0 podjetju in izde kih (stran 2 • f31: v.w,w beautifly.eu youtube com/beautiflyeu...
  • Seite 13 3 Spiraalne puhastusots • surnud naha eemaldamine, pooride puhastamine Kasutusala: posed, Otsmik 4 Silikoonist p uhastusots- akneja nahakalluseeemaldamine,pooridepuhastamineKasutusala: p osed,otsmik Otsikud valmstatud meditsiinilisest silikoonist Seadme töönurk: Vt 1k 242. Rohkem infot ettevötte ja toodete kohta (1k 2 . f31: ww.v beautifly eu; www youtube comfbeautifly.eu...
  • Seite 14 3 Spiralinis valymo antgalis - negwos odos pasalinimas, poru iSvalymas.Naudojimo sritis skruostai, kakta 4. Silikoninisvalymoantgalis pasalinaspuogusir nuospaudas,valo poras.Naudojimo sritis: skruostai, kakta pagaminti medicininio Silikono Irenginio darbo kampas: ir. 2-f2 psl. Daugiau informacijos apie imone ir gaminius [puslapis 2 - f3]: - www beautifly youtube com/beautifly eu...
  • Seite 15 3 Spirälveida tiriSanasuzgalis atmiru"s ådas novemgana, p oruattirTSana_LietoSanas zona:vaigi,piere 4.Silikona tiriSanas uzgalis pinqu un ädas nosédumu nonemSana, poru attiriSana.LietoSanas zona: vaigi, piere Uzga!i izgatavoti no mediciniskä silikona lerices darba leo\is: Skatiet 242 lappusi. Vairäk informäcijas un produktiem [lapa 2 - f3]: www beautifly.eu youtube com/beautiflyeu...
  • Seite 16 Adsz0Ki ås nyomå 60K? Ka paci 30 ml Csomagolt: 5V/1A Akkumulåtor-kapacitås: 900rnA Leszållås szabvånyos USB töltés készülék, kåbel, viztartå , hasznålati ütmutatö, 6 különbözö méretü aeleértve: hegy, nem szött szövet alåtéteY Biztonsåg: A termék hasznålata elött olvassa el ezt a hasznålati ütmutatöt, és a készülék hasznå...
  • Seite 17 4. Vårf de curä redin silicon• indepärtarea acneei'i calusuriior, curå!areaporiIorZonade utilizare: O braji, frunte Värfuri dln silicon medical Unghiul de lucru al dispozitivului: Vezi pagina 242. Mai multe informatii despre companie produse [pagina 2 - B]: beautifly eu youtube com'beautiflyeu...
  • Seite 18 encop6UM OHHoe aaanew 60Kn 30Mn YnaxoaaHo: 5 BII A a nacTb: EMKOCT 6aTapen: nocaAKa CTaHaapTHag U SB-3YAAKa VCTPO'.iCT30, IJSa-Kaoenb, pe3epByap BOAbl, p yKOBoacTB0 n onb30BaTen9, BKn•cæeHo: 6 HacaAOK pa3Hblxpa3MepoB, n onywegKM 913 He•rxaHoro MaTepnana. SeaonacHOCTb: nepeA Mcnonb30gaH'•leu Itaaerl'•lR npoqTMTe p aHHoe pyKOBoacTB0 n ons30BaTenfi cneayhTe conepnl_uæcg g HeM peKOMeHAauH9M npM 'cnonb30BaHl.11-1ycTpoucTBa Oru•1caHL4 ycTpoücTBa [CTP 241]:...
  • Seite 19 Bruksområd kinn. panne 4. Silikonrengøringstlps - temera eog hard hud, renserporene Bruksområde: kinn, panne_Tips laget av medisinsk silikon Enhetens arbeidsvinkel: Se side 2•n. Mer informasjon om selskapet og produktene (side 2 . f31: beautifly.eu xw,w youtube. comlbeautifly.eu...
  • Seite 20 3 Spiraalipuhdistuskärki - kuolleen ihonpoisto,huokosten puhdistaminen Kävttöalue: posket,otsa 4. Silikoninen puhdistuskärki - aknen ja kovettumien poisto, huokosten puhdisfaminen Käyttöalue: posket, Otsa Kärjet ääketieteellisestä silikonista Laitteen toimintakulma: Katso Sivu 2-n. Lisätietoa yrityksestä ja tuotteista [Sivu 2 • f31: www.beautifly.eu youtube com/beautiflyeu...
  • Seite 21 KaBap10poü - acpaipEon VEKPO(J öÉppaTOG, Kae-ap OpöcITöpuJV ntp10xrr1 E cpappovric: p dy0uÅa,pÉTWTT0 4 MüTn Ka8aplopou acpa.pE0n Kai Kå.ÅuJV, K aeapopöc TTöpuJVntpoxri Ecpappovric: pdy0uÅa, pÉTWTT0 ruJVia ÅEIT0upyias AEiTE Tn adi5a TTÅnpO.opiE< ETapEia Kal Ta Trpoiöwa 2 • f3]: beautiflyeu wwv./ youtube corn,'beautifly eu...
  • Seite 22 3 Spiralni vm za ästenje - uklanjanje mrtve koie, ciécenje pora Podruöje primjene: obrazi, telo 4. Silikonski vrh za äiSéenje- uklanjanje akni iiuljeva, éiSéenjepora Podrucje primjene: obrazi, CeloVrhovi od rnedicinskog silikona Radni kut uredaja: Vidi stranicu 2-f2. Vise informacija 0 tvrtki i proizvodima [stranica 2 - f31: www.beautifly.eu youtube com/beautiflyeu...
  • Seite 23 Adsorptionstryck: 60K? Kapacitet: 30 ml Packade: 5V/1A Kraft: Batterikapacitet: 900rnA Landning standard laddni enhet, IJSB- kabe ,vaæntank, bruksanvisnin 6spetsar iOlika storlekar, fiberduksdynor Ingår: Säkerhet: Innan du använder produkten, läs denna bruksanvisning och följ rekommendationema iden när du använder enheten_ Enhetsbeskrivning [sida 241]: 1.
  • Seite 24 Anvendelsesområde; kinder, pande 4. Rengøringsspi s af silikone fJernese afacneoghå hud, rensning afporer Anvendelsesområde: kinder, pande Tips lavet af medicinsk silikone Enhedens arbejdsvinkel: Se side 242. Mere information om virksomheden og produkterne [side 2 - f31: beautifly.eu xw,w youtube. comlbeautifly.eu...
  • Seite 25 Adsorptiedruk: 60K? Capaciteit: 30 ml Ingepakt 5V/1A Stroom: Batterij capaciteit: 900rnA Landen standaard LISB opladen Inbegrepen: apparaat, USB-kabel, watertank, gebruikershandleiding, 6 tips in verschil ende maten, non-woven Stoffen pads Beveili product gebruikt, dient u deze gebrukershand eiding te ezen en de daarin opgenomen aanbeve ingen op te volgen bij gebruik van het apparaat Apparaatbeschrijving [pagina 241]:...
  • Seite 26 Adsorpsiyon basinc : 60K? Kapasite: 30ml Paketlenmi* 5V/1A k u kapa sites 900rnA standart IJSB >arjl D%il cihaz, USB kablo, su deposu, kullamm kllavuzu, farkl boyutlarda 6 uq, dokuma olmayan kumas pedler Güvenlik: Urünü kullanmadan önce bu kullanm kilavuzunu okuyun ve cihazl kullamrken burada yer alan önerilere uyun Cihaz 241]: 1.
  • Seite 27 3 CrwpaneH n0HMcTaauaHaxpahHMK npeMaxBaHe Ha MbPTBa KONG, 06nacr 6y3L,1, 4 Cnn/KOHOB HaKpaiHHK npeuaxaaHe Ha Maaonn, n0HMCTBaHe Ha nopne 06nac-r Ha 6y3M, Heno HaKp-aiHvu.AM OT Cwn/KOH pa60TeH Ha yCTP0ücTBOT0: cTpaHMga 2•f2 HHQopMaL4MR 3a KOMnaH"RTa np0AYKTMTe [ C-rpaHmga 2 • www beautlflyeu wwv./ youtube corn,'beautifly eu...
  • Seite 28 4±60 2äsG-f3]: eauti y.eu www.youtube.com/ eauti .eu...
  • Seite 29 Commission Delegated Directive (EU) 2015/863 of 31 March 2015 amending Annex II to Directive 2011/65/ElJ Of European Parliament and Of the Council as regards the list of restricted substances www.beautifly.eu/deklaracje Importer: Beautifly Sp z 00 Plac Bankowy 2, 00-095 Warszawa, Polska Mode : Hydraclear Pro...