Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 30
MAILBOX POST
MODEL:YTG-1-H
loading

Inhaltszusammenfassung für VEVOR YTG-1-H

  • Seite 1 MAILBOX POST MODEL:YTG-1-H...
  • Seite 2: Parts List

    MODEL:YTG-1-H This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 3: Installation Instructions

    TABLE ARCH INSTALLATION INSTRUCTIONS STEP 1 Insert the support plate into the main pole and tighten 4 pieces of M6×20 screws on the side. STEP 2 Mount the Mailbox Post on a pre-treated 4x4" fixed post. Tighten the mailbox pole with 8 wood screws. - 2 -...
  • Seite 4 Product dimensions:1094*300*150mm The following is the dimensional drawing for installing a mailbox on the mailbox pole. Please refer to the installation dimensions to purchase a suitable mailbox for installation(Unit: mm). Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. EC REP: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 5 POCZTA SKRZYNKOWA MODEL:YTG-1-H...
  • Seite 6 MODEL:YTG-1- To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię ponownie, jeśli w naszym produkcie pojawią...
  • Seite 7: Instrukcja Instalacji

    ŁUK STOŁOWY INSTRUKCJA INSTALACJI KROK Włóż płytę nośną do głównego słupa i dokręć 4 sztuki śrub M6×20 ubocznie. KROK Zamontuj słupek skrzynki pocztowej na wstępnie obrobionym stałym słupku o wymiarach 4x4". Przymocuj słupek skrzynki pocztowej za pomocą 8 wkrętów do drewna. - 2 -...
  • Seite 8 Wymiary produktu: 1094*300*150mm Poniżej znajduje się rysunek wymiarowy do montażu skrzynki pocztowej na skrzynce pocztowej słup. Proszę zapoznać się z wymiarami instalacji, aby zakupić odpowiednią skrzynkę pocztową instalacja (jednostka: mm). Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 Przedstawiciel KE: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt nad Menem.
  • Seite 9 POSTA NELLA CASSETTA POSTALE MODELLO:YTG-1-H...
  • Seite 10 MODELLO:YTG-1- Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la piena interpretazione del manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di non informarvi ulteriormente in caso di aggiornamenti tecnologici o software relativi al nostro prodotto.
  • Seite 11 ARCATA DA TAVOLO ISTRUZIONI DI INSTALLAZIONE PASSO Inserire la piastra di supporto nel palo principale e stringere 4 viti M6×20 di lato. PASSO Montare il palo della cassetta postale su un palo fisso pretrattato da 4x4". Serrare il palo della cassetta postale con 8 viti per legno. - 2 -...
  • Seite 12 Dimensioni del prodotto: 1094*300*150 mm Di seguito è riportato il disegno dimensionale per l'installazione di una cassetta postale sulla cassetta postale palo. Fare riferimento alle dimensioni di installazione per acquistare una cassetta postale adatta per installazione (unità: mm). Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 RAPPRESENTANTE DELLA CE: E-CrossStu...
  • Seite 13 CORREO   POSTAL MODELO:   Y TG­1­H...
  • Seite 14 CORREO   POSTAL MODELO:   Y TG­1­H Estas   s on   l as   i nstrucciones   o riginales;   l ea   a tentamente   t odas   l as   i nstrucciones   d el   manual   a ntes   d e   u tilizarlo.   V EVOR   s e   r eserva   e l   d erecho   d e   i nterpretar   s u   manual  ...
  • Seite 15 ARCO   D E   MESA INSTRUCCIONES   D E   INSTALACIÓN PASO   Inserte   l a   p laca   d e   s oporte   e n   e l   p oste   p rincipal   y    a priete   4    t ornillos   M 6×20 en   e l   l ado. PASO  ...
  • Seite 16 Dimensiones   d el   p roducto:   1 094   x    3 00   x    1 50   m m El   s iguiente   e s   e l   d ibujo   d imensional   p ara   i nstalar   u n   b uzón   e n   e l   b uzón. poste.  ...
  • Seite 17 BREVLÅDEPOST MODELL: YTG-1-H...
  • Seite 18 MODELL: YTG-1- Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår produkt.
  • Seite 19 Bordbåge INSTALLATIONSANVISNINGAR STEG Sätt in stödplattan i huvudstången och dra åt fyra M6×20-skruvar. på sidan. STEG 2 Montera brevlådestolpen på en förbehandlad 4x4" fast stolpe. Dra åt brevlådestolpen med 8 träskruvar. - 2 -...
  • Seite 20 Produktmått: 1094 * 300 * 150 mm Följande är måttritningen för installation av en brevlåda på brevlådan stolpe. Se installationsmåtten för att köpa en lämplig postlåda för installation (enhet: mm). Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 EU-representant: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 21 BRIEVENBUSPOST MODEL: YTG-1-H...
  • Seite 22 Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
  • Seite 23 TAFELBOOG INSTALLATIE- INSTRUCTIES STAP Plaats de steunplaat in de hoofdpaal en draai 4 stuks M6×20 schroeven vast aan de zijkant. STAP 2 Bevestig de brievenbuspaal op een voorbehandelde vaste paal van 4x4 inch. Bevestig de brievenbuspaal met 8 houtschroeven. - 2 -...
  • Seite 24 Productafmetingen: 1094*300*150 mm Hieronder ziet u de maattekening voor het monteren van een brievenbus op de brievenbus paal. Raadpleeg de installatieafmetingen om een geschikte brievenbus voor installatie (eenheid: mm). Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 EG-vertegenwoordiger: E-CrossStu GmbH. Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 25 BOÎTE   A UX   LETTRES MODÈLE :   Y TG­1­H...
  • Seite 26 BOÎTE   A UX   LETTRES MODÈLE :   Y TG­1­ Ceci   e st   l e   m ode   d 'emploi   d 'origine.   V euillez   l ire   a ttentivement   l 'intégralité   d u   m anuel   a vant   utilisation.   V EVOR   s e   r éserve   l e   d roit   d 'interpréter   c lairement   c e   m anuel   d 'utilisation.   L'apparence  ...
  • Seite 27 ARCHE   D E   T ABLE INSTRUCTIONS   D 'INSTALLATION ÉTAPE   Insérez   l a   p laque   d e   s upport   d ans   l e   p oteau   p rincipal   e t   s errez   4    v is   M 6   ×    2 0 sur  ...
  • Seite 28 Dimensions   d u   p roduit :   1 094*300*150mm Ce   q ui   s uit   e st   l e   d essin   d imensionnel   p our   l 'installation   d 'une   b oîte   a ux   l ettres   s ur   l a   b oîte   a ux   l ettres poteau.  ...
  • Seite 29 BRIEFKASTENPOST MODELL: YTG-1-H...
  • Seite 30 MODELL: YTG-1- Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor, die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder Software-Updates informieren.
  • Seite 31 TISCHBOGEN INSTALLATIONSANLEITUNG SCHRITT Setzen Sie die Stützplatte in die Hauptstange ein und ziehen Sie 4 Stück M6×20-Schrauben fest auf der Seite. SCHRITT Montieren Sie den Briefkastenpfosten an einem vorbehandelten 4x4-Zoll-Festpfosten. Befestigen Sie den Briefkastenpfosten mit 8 Holzschrauben. - 2 -...
  • Seite 32 Produktabmessungen: 1094 x 300 x 150 mm Nachfolgend sehen Sie die Maßzeichnung zur Montage eines Briefkastens auf dem Briefkasten Bitte beachten Sie die Einbaumaße, um einen passenden Briefkasten für Installation (Einheit: mm). Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. EG-Vertreter: E-CrossStu GmbH.