Seite 1
Park Benches MODEL:YS-7023BR/YS-7017BR/YS-7015BR Scan for Assistance...
Seite 3
(The picture is for reference only; please refer to the actual object) This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received.
ASSEMBLY PRECAUTIONS 1. Assemble needs to follow these instructions. Incorrect assembly can be a hazard. 2.Wear safety goggles and heavy-duty work gloves during assembly. 3.Do not assemble when tired or when under the influence of alcohol, drugs or medication. 4. Weight and other product properties are only applicable to correctly and completely assembled products.
Seite 5
1.MODEL AND PARAMETERS Model Style Size Max load YS-7023BR Grid 1160*510*760mm 550lbs / 250kg YS-7017BR Flower 1270x520x770mm 550lbs / 250kg YS-7015BR Rail 1270*585*790mm 550lbs / 250kg 2.EASY TO ASSEMBLE Model:YS-7023BR&YS-7017BR - 3 -...
CLEANING AND MAINTENANCE ●You can use a soft cloth to clean the dust. If there are stains on the surface, you can wipe it gently with a clean damp cloth, or use a professional furniture cleaner to clean it. ●Store in a cool, dry place. ●Do not submerge in water.
Seite 13
Ławki parkowe MODEL:YS-7023BR/YS-7017BR/YS-7015BR Skanuj w poszukiwaniu Pomoc...
Seite 15
(Zdjęcie ma charakter poglądowy, proszę odnosić się do rzeczywistego obiektu) To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię...
ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS MONTAŻU 1. Montaż musi być zgodny z poniższymi instrukcjami. Nieprawidłowy montaż może być zagrożenie. 2. Podczas montażu należy nosić okulary ochronne i solidne rękawice robocze. 3. Nie przychodź na spotkania, jeśli jesteś zmęczony lub pod wpływem alkoholu, narkotyków leków.
Seite 17
1. MODEL I PARAMETRY Model Styl Rozmiar Maksymalne obciążenie YS-7023BR 1160*510*760mm 550 funtów / 250 kg Siatka YS-7017BR Kwiat 1270x520x770mm 550 funtów / 250 kg YS-7015BR Kolej 1270*585*790mm 550 funtów / 250 kg 2. ŁATWY W MONTAŻU Modele:YS-7023BR&YS-7017BR - 3 -...
CZYSZCZENIE I KONSERWACJA •Do czyszczenia kurzu można użyć miękkiej ściereczki. Jeśli na powierzchnię można delikatnie przetrzeć czystą, wilgotną ściereczką lub użyć profesjonalny środek czyszczący do mebli. •Przechowywać w chłodnym, suchym miejscu. •Nie zanurzać w wodzie. Proszę czyścić stołek miękką szmatką. •Proszę...
Seite 25
Panchine del parco MODELLO: YS-7023BR/YS-7017BR/YS-7015BR Scansiona Assistenza...
Seite 27
(L'immagine è solo a scopo illustrativo; fare riferimento all'oggetto reale) Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare il prodotto. VEVOR si riserva la piena interpretazione del manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto.
PRECAUZIONI DI MONTAGGIO 1. Per il montaggio è necessario seguire queste istruzioni. Un montaggio non corretto può essere un pericolo. 2. Indossare occhiali protettivi e guanti da lavoro resistenti durante il montaggio. 3. Non riunirsi quando si è stanchi o sotto l'effetto di alcol, droghe o medicinali.
Seite 29
Carico massimo Stile Misurare Modello YS-7023BR Griglia 1160*510*760mm 550 libbre / 250 kg Fiore Modello YS-7017BR 1270x520x770mm 550 libbre / 250 kg YS-7015BR Sbarra 1270*585*790mm 550 libbre / 250 kg 2.FACILE DA MONTARE Modello: YS-7023BR e YS-7017BR - 3 -...
Seite 34
PULIZIA E MANUTENZIONE •È possibile utilizzare un panno morbido per pulire la polvere. Se sono presenti macchie sul superficie, puoi pulirla delicatamente con un panno pulito e umido, oppure utilizzare un Pulire con un detergente professionale per mobili. • Conservare in un luogo fresco e asciutto.
Seite 37
bancos d el parque MODELO: Y S7023BR/YS7017BR/YS7015BR Escanear para Asistencia...
Seite 39
BANCOS D E PARQUE YS7023BR/ YS7017BR YS7015BR (La i magen e s s olo d e r eferencia; c onsulte e l o bjeto r eal) Estas s on l as i nstrucciones o riginales; l ea a tentamente t odas l as i nstrucciones d el manual ...
PRECAUCIONES D E M ONTAJE 1. P ara e l m ontaje, s iga e stas i nstrucciones. U n m ontaje i ncorrecto p uede s er... un p eligro. 2.Use g afas d e s eguridad y g uantes d e t rabajo r esistentes d urante e l m ontaje. 3. ...
Seite 41
1. M ODELO Y PARÁMETROS Modelo Carga m áxima Estilo Tamaño YS7023BR 1160*510*760 m m 5 50 l ibras / 2 50 k g YS7017BR Flor 1270 x 5 20 x 7 70 m m 5 50 l ibras / 2 50 k g YS7015BR Carril 1270*585*790 ...
Seite 46
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO •Puede u sar u n p año s uave p ara l impiar e l p olvo. S i h ay m anchas e n e l superficie, p uede l impiarla s uavemente c on u n p año l impio y h úmedo o u tilizar u n Limpiador ...
Seite 49
Parkbänkar MODELL: YS-7023BR/YS-7017BR/YS-7015BR Skanna efter Bistånd...
Seite 51
(Bilden är endast för referens; vänligen hänvisa till det faktiska objektet) Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit.
Seite 52
FÖRSIKTIGHETSÅTGÄRDER VID MONTERING 1. Monteringen måste följa dessa instruktioner. Felaktig montering kan orsaka en fara. 2. Använd skyddsglasögon och kraftiga arbetshandskar under monteringen. 3. Montera inte när du är trött eller påverkad av alkohol, droger eller mediciner. 4. Vikt och andra produktegenskaper gäller endast för korrekt och helt monterade produkter.
Seite 53
1. MODELL OCH PARAMETRAR Modell Storlek Maxbelastning Stil YS-7023BR Rutnät 1160*510*760 mm 250 kg YS-7017BR Blomma 1270x520x770mm 250kg YS-7015BR 1270*585*790 mm 250 Järnväg 2. Lätt att montera Modell: YS-7023BR och YS-7017BR - 3 -...
RENGÖRING OCH UNDERHÅLL • Du kan använda en mjuk trasa för att rengöra dammet. Om det finns fläckar på ytan kan du försiktigt torka av den med en ren, fuktig trasa eller använda en professionell möbelrengöring för att rengöra den. • Förvara svalt och torrt.
Seite 61
Parkbanken MODEL: YS-7023BR/YS-7017BR/YS-7015BR Scannen voor Bijstand...
Seite 63
Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
Seite 64
MONTAGEVOORZORGSMAATREGELEN 1. Voor de montage dient u de onderstaande instructies te volgen. Onjuiste montage kan het gevolg zijn van: een gevaar. 2. Draag een veiligheidsbril en stevige werkhandschoenen tijdens de montage. 3. Niet in de winkel komen als u moe bent of onder invloed van alcohol, drugs of medicijnen.
Seite 65
1.MODEL EN PARAMETERS Model Maat Stijl Maximale belasting YS-7023BR 1160*510*760mm 550lbs / 250kg Rooster YS-7017BR Bloem 1270x520x770mm 550lbs / 250kg YS-7015BR Spoor 1270*585*790mm 550lbs / 250kg 2. GEMAKKELIJK TE MONTEREN Model: YS-7023BR en YS-7017BR - 3 -...
REINIGING EN ONDERHOUD •Je kunt een zachte doek gebruiken om het stof te verwijderen. Als er vlekken op de oppervlak, kunt u het voorzichtig afnemen met een schone, vochtige doek of een Professionele meubelreiniger om het te reinigen. • Bewaar op een koele, droge plaats.
Seite 73
Bancs d e parc MODÈLE : Y S7023BR/YS7017BR/YS7015BR Rechercher Assistance...
Seite 75
BANCS D E PARC YS7023BR/ YS7017BR YS7015BR (L'image e st à t itre i ndicatif u niquement ; v euillez v ous r éférer à l 'objet r éel) Ceci e st l e m ode d 'emploi d 'origine. V euillez l ire a ttentivement l 'intégralité d u m anuel avant ...
PRÉCAUTIONS D E M ONTAGE 1. L 'assemblage d oit s uivre c es i nstructions. U n a ssemblage i ncorrect p eut e ntraîner un d anger. 2. P ortez d es l unettes d e s écurité e t d es g ants d e t ravail r ésistants p endant l ’assemblage. 3. ...
Seite 77
1. M ODÈLE E T PARAMÈTRES Modèle Taille Style Charge m aximale YS7023BR Grille 1160*510*760mm 5 50lbs / 2 50kg YS7017BR Fleur 1270 x 5 20 x 7 70 m m 5 50 l b / 2 50 k g YS7015BR Rail 1270*585*790mm ...
Seite 82
NETTOYAGE E T ENTRETIEN •Vous p ouvez u tiliser u n c hiffon d oux p our n ettoyer l a p oussière. S 'il y a d es t aches s ur l e surface, v ous p ouvez l 'essuyer d oucement a vec u n c hiffon p ropre e t h umide, o u u tiliser u n Nettoyez ...
Seite 85
Parkbänke MODELL: YS-7023BR/YS-7017BR/YS-7015BR Suchen nach Hilfe...
Seite 87
(Das Bild dient nur als Referenz; bitte beziehen Sie sich auf das tatsächliche Objekt.) Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich das Recht vor, die Bedienungsanleitung klar und deutlich zu interpretieren. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab.
VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER MONTAGE 1. Die Montage muss diesen Anweisungen folgen. Eine falsche Montage kann eine Gefahr. 2. Tragen Sie während der Montage eine Schutzbrille und strapazierfähige Arbeitshandschuhe. 3. Nicht zusammenbauen, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder Medikamenten stehen.
1.MODELL UND PARAMETER Modell Größe Stil Maximale Belastung YS-7023BR Netz 1160*510*760mm 550lbs / 250kg YS-7017BR Blume 1270 x 520 x 770 mm, 250 kg YS-7015BR 1270*585*790mm 550lbs / 250kg Schiene 2. EINFACH ZU MONTIEREN Modell: YS-7023BR und YS-7017BR - 3 -...
REINIGUNG UND WARTUNG •Sie können den Staub mit einem weichen Tuch entfernen. Sollten sich Flecken auf dem Oberfläche können Sie es vorsichtig mit einem sauberen, feuchten Tuch abwischen oder ein Verwenden Sie einen professionellen Möbelreiniger. • Kühl und trocken lagern. • Nicht in Wasser tauchen. Reinigen Sie den Hocker mit einem weichen Tuch.