80 M A S S Z E IC H N U N G DI M E N S I O N A L DR AW I NG 100* 100* * Dieses Maß bezieht sich auf die abgesenkte Markierung einer möglichen Hahnlochbohrung. Die Markierung befindet sich auf der Unterseite des Waschbeckens.
STONE ist dank seiner geringen chemischen Emissionen mit ® GREENGUARD Gold zertifiziert. VALLONE® sinks are certified according to DIN EN 14688:2018. The VELVET STONE material, which is 100% recyclable and ® consists of a high proportion of natural materials, is GREEN- GUARD Gold certified due to its low chemical emissions.
Seite 6
80 H A H N LO C H B O H RU N G TA P H O LE D RI L L IN G Das Waschbecken CALDERA hat werksseitig keine Hahnlochboh- The CALDERA washbasin does not have a tap hole at delivery. If you rung.
Seite 7
Regeln der Technik (a.a.R.d.T.) durchgeführt werden. rally recognised rules of technology (a.a.R.d.T.). We would like Wir weisen darauf hin, dass eine Haftung der VALLONE® GmbH to point out that VALLONE® GmbH accepts no liability in the bei unsachgemäßem Gebrauch nicht stattfindet. event of improper use.
Seite 8
80 M O N TAG E A N L E I TU N G WA N D- M ON TAG E I N STA L L AT I O N IN S TRU C TI O N WA L L MO U N T I N G Montieren Sie die Ablaufgarnitur in das Waschbecken.
Seite 9
80 M O N TAG E A N L E I TU N G WA N D- M ON TAG E I N STA L L AT I O N IN S TRU C TI O N WA L L MO U N T I N G Bohren Sie mit einem geeigneten Bohrer die Löcher für...
Seite 10
80 M O N TAG E A N L E I TU N G WA N D- M ON TAG E I N STA L L AT I O N IN S TRU C TI O N WA L L MO U N T I N G Setzen Sie das Waschbecken auf die Gewindebolzen.
Seite 11
80 M O N TAG E A N L E I TU N G AU F SATZ MO N TAG E I N STA L L AT I O N IN S TRU C TI O N TO P M OU N T I N G Montieren Sie die Ablaufgarnitur in das Waschbecken.
Seite 12
80 M O N TAG E A N L E I TU N G AU F SATZ MO N TAG E I N STA L L AT I O N IN S TRU C TI O N TO P M OU N T I N G Setzen Sie das Waschbecken auf die Montagefläche.
80 P F L E G E U N D WA RTU N G - F Ü R MATT-W E I S S E P R OD U KT E C A R E A N D M A IN TE N AN C E - F OR MATT W H IT E P RO D U CTS...
Seite 14
1mm) as well as scratches (to a depth of 1 mm) can easily be removed by sanding the surface carefully. For this, use the VALLONE® sanding pad or a P240-P360 wet sand paper. Sand the affected area using big, circular movements and slight pressure.