embru Caruelle 2497 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für embru Caruelle 2497
Inhaltszusammenfassung für embru Caruelle 2497
- Seite 1 Bedienungsanleitung Caruelle-Tisch Modell 2497...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Technische Daten Allgemeine Hinweise Symbole Bestimmungsgemässe Verwendung Lieferumfang Transport Aufbau Reinigung und Pflege Allgemeine Sicherheitshinweise Wartung Gewährleistung Verpflichtung des Betreibers Haftung Bedienung 10 – 14 Höhenverstellung des Tisches Tischplatte ausklappen Schrägstellung der Tischplatte Verwendung des Serviertabletts Anbringen des Serviertabletts... -
Seite 4: Technische Daten
Technische Daten Caruelle-Tisch nach Patententwurf 1942 Masse Breite: 52 – 90 cm | Tiefe: 41,5 cm Tischhöhe 70 – 98 cm, mit Ausziehsicherung Gesamtgewicht 7,5 kg Typenschild unter der kleinen Tischplatte Tischplatten Material Holz, amerikanischer Nussbaum furniert, geölt Kanten amerikanischer Nussbaum massiv, geölt Tischplatte gross Schwenkung horizontal 360°, mit zwei definierten Positionen Schwenkung vertikal 360°, mit 30 definierten Positionen abnehmbar als Serviertablett, mit Holzgleitern Tischplatte klein Gestell Material Stahlrohr, kupferbrüniert und glanzlackiert... -
Seite 5: Allgemeine Hinweise
Allgemeine Hinweise Die vorliegende Bedienungsanleitung ist sorgfältig durchzule- sen. Bitte beachten Sie besonders die Allgemeinen Sicherheits- hinweise! Symbole: warnt in der vorliegenden Anleitung vor einer Gefahren- stelle! Bestimmungsgemässe Verwendung Das vorliegende Produkt ist ein Tisch mit vielen Anwendungs- möglichkeiten. Er kann als Ess-, Beistell-, Lese, Spiel-, Arbeits- und/oder Rednertisch etc. im Privathaushalt eingesetzt werden. Lieferumfang Tischplatten komplett mit dem Untergestell montiert. Transport Den Tisch nicht auf den Boden kippen oder über den Boden ziehen. Dadurch können Verformungen o.Ä. entstehen und die Funktionen des Tisches beeinträchtigen. Bei unsachgemässem Transport besteht Einklemm- bzw. Kippgefahr! -
Seite 6: Aufbau
Aufbau Bei geschwenkter Tischplatte muss das Fussrohr ausge- zogen sein. Sonst besteht Einklemm- bzw. Kippgefahr (siehe Bild Seite 12)! Die Tischplatte muss durch die Neigungsmechanik fest gesichert sein (siehe Bild Seite 13)! Beim Aufbau darauf achten, dass die Tischplatte des Caruelle-Tisches richtig am Untergestell eingerastet ist (siehe Bild Seite 14)! -
Seite 7: Reinigung Und Pflege
Reinigung und Pflege Wenn Sie die folgenden Pflegehinweise beachten, werden Sie an Ihrem Caruelle-Tisch viele Jahre Freude haben. Diese Bedienungsanleitung muss vor Inbetriebnahme ausführlich gelesen werden. Der Besitzer des Tisches ist für die Einführung der Personen, welche in Kontakt mit der Handhabung des Caruel- les kommen, verantwortlich. Insbesondere ist auf die möglichen Gefahren im Umgang mit dem Caruelle-Tisch, wie sie in dieser Anleitung beschrieben sind, hinzuweisen. Der Tisch ist ausschliesslich für den Innenbereich bestimmt! Den Tisch nur mit einem feuchten Lappen reinigen. Mögliche Kaffee- oder Teekleckse sofort mit Seifenwasser oder mit einem Fensterreinigungsprodukt, ohne Alkohol, reinigen. -
Seite 8: Allgemeine Sicherheitshinweise
Allgemeine Sicherheitshinweise Bitte beachten Sie vor jeder Benutzung des Caruelle-Tisches folgende Punkte: Allgemeine Sicherheitshinweise · Nur auf ebenem Boden aufstellen. · Der Caruelle-Tisch ist kein Spielzeug für Kinder. · Bei falscher Belastung besteht Kippgefahr! · Unter keinen Umständen auf die Tischfläche sitzen/stehen! · Nicht auf die Tischkante sitzen, max. Belastung 10 kg. · Tisch nur im leeren Zustand verstellen oder verschieben. Bei Nichtbeachten dieser Anleitung erlöscht jegliche Haftung des Herstellers. Wartung Der Tisch ist grundsätzlich wartungsfrei (ausgenommen Ver- schleissteile). Reparaturen am Verstellmechanismus dürfen nur vom Kundendienst Embru durchgeführt werden. Es dürfen nur Original-Ersatzteile eingesetzt werden. -
Seite 9: Gewährleistung
Gewährleistung Die Produkte der Embru-Werke AG werden ständig verbessert und weiterentwickelt. Wir behalten uns Änderungen in Form, Ausstat- tung und Technik vor. Aus dem Inhalt dieser Bedienungsanleitung können aus diesen Gründen keine Ansprüche abgeleitet werden. Verpflichtung des Betreibers Alle Benutzer des Caruelle-Tisches haben die Vorschriften über Unfallverhütung gemäss Bedienungsanleitung des Herstellers zu beachten. Diese Bedienungsanleitung ist aufzubewahren und muss bei Verkauf des Tisches weitergegeben werden. Haftung Grundsätzlich gelten die Allgemeinen Verkaufsbedingungen der Embru-Werke AG. Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Personen- und Sachschäden sind ausgeschlossen, wenn sie auf eine oder mehrere der folgenden Ursachen zurück z uführen sind: · Nicht bestimmungsgemässe Verwendung des Tisches. · Nichtbeachten der Bedienungsanleitung, insbesondere der Sicherheitshinweise. · Eigenmächtige bauliche Veränderung des Tisches. · Unsachgemäss ausgeführte Reparaturen. · Katastrophenfälle, Fremdkörpereinwirkung und höhere Gewalt. -
Seite 10: Bedienung
Bedienung des Caruelle-Tisches max. 10 kg A Tischplatte gross 1. Höhenverstellung des Tisches B Tischplatte klein 2. Schrägstellung der Tischplatte 3. Ausleger für die Stabilität 4. Ausklappen der Tischplatte 5. Raster für Entnahme des Serviertabletts... -
Seite 11: Höhenverstellung Des Tisches
Schritt 1 | Höhenverstellung des Tisches Im Gegenuhrzeigersinn am Griff (1) drehen und mit der anderen Hand die gewünschte Tischhöhe einstellen. Vergewissern Sie sich, dass der Griff (1) nach der Höhenverstellung wieder befestigt ist, sonst besteht Kipp- bzw. Einklemmgefahr! Darauf achten, dass beim Lösen des Hebels die Tischplatte mit der anderen Hand stützend gehalten ... -
Seite 12: Tischplatte Ausklappen
Schritte 2/3 | Tischplatte ausklappen Ziehen Sie den Ausleger (3) voll- ständig bis zum Anschlag aus. Der Ausleger muss bei ausgeklappter Tischplatte zwingend immer bis zum Anschlag ausgefahren sein! Den Hebel (4) ganz nach unten drücken, loslassen und die obere Tischplatte 180˚ bis zur Einras- terung drehen. Zum Lösen den Hebel wieder nach unten drücken und die Tischplatte in die Aus- gangslage bringen. Die Tischplatte muss eingerastet sein, sonst besteht Kipp- bzw. Ein - klemmgefahr! -
Seite 13: Schrägstellung Der Tischplatte
Schritte 4/5 | Schrägstellung der Tischplatte Den Griff (2) im Gegenuhrzeiger- sinn öffnen, bis sich die obere Tischplatte bewegen lässt. Um die Tischplatte zu fixieren, Griff gut zudrehen! Vergewissern Sie sich, das der Griff (2) wirklich fest zugedreht ist, sonst besteht Kipp- bzw. Einklemmgefahr! Die Tischplatte lässt sich vertikal um 360˚ drehen und hat 30 definierte Positionen. Die kleine Tischplatte lässt sich nicht ver- stellen! -
Seite 14: Verwendung Des Serviertabletts
Schritt 6 | Verwendung als Serviertablett Drücken Sie den Hebel (5) nach oben und ziehen Sie die obere Tischplatte Richtung Hebel (5) raus. Schritt 7 | Anbringen des Serviertabletts Das Serviertablett eingemittet auf das Gestell legen (darauf achten, dass es noch sichtbar ist). Dann die Tischplatte Richtung Embru Logo schieben. Die Tischplatte muss eingerastet sein, sonst besteht Kipp- bzw. Ein- klemmgefahr! - Seite 16 Embru-Werke AG Embru Deutschland GmbH Rapperswilerstrasse 33 Donnersbergstraße 1 CH-8630 Rüti ZH D-64646 Heppenheim +41 55 251 11 11 +49 6252 12413-0 design@embru.ch kontakt@embru.de www.embru.ch www.embru.de...