HOMCOM 834-837V01 Bedienungsanleitung
EN
IMPORTANT,
RETAIN
IMPORTANT:A
ULTÉRIEURE.
ES
IMPORTANTE,
IMPORTANTE, RETER PARA REFERÉNCIA FUTURA: LEIAATENTAMENTE.
DE
WICHTIG!
SORGFÄLTIG
IT
IMPORTANTE!
LEGGERLO
ATTENTAMENTE.
12
FOR FUTURE
LIRE ATTENTIVEMENT
LEA Y GUARDE
PARA
LESEN
UND FÜR SPÄTER
CONSERVARE
IL PRESENTE
2
REFERENCE:
READ
ET Ä CONSERVER
FUTURAS
REFERENCIAS.
NACHSCHLAGEN
MANUALE
IN250100187V01
IN250100187V01_GL
834-837V01
834-837V01
CAREFULLY.
POUR CONSULTATION
AUFBEWAHREN.
PER
FUTURO
RIFERIMENTO
GL
E
US_CA
Verwandte Anleitungen für HOMCOM 834-837V01
Inhaltszusammenfassung für HOMCOM 834-837V01
- Seite 1 IN250100187V01 IN250100187V01_GL 834-837V01 834-837V01 IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY. IMPORTANT:A LIRE ATTENTIVEMENT ET Ä CONSERVER POUR CONSULTATION ULTÉRIEURE. IMPORTANTE, LEA Y GUARDE PARA FUTURAS REFERENCIAS. IMPORTANTE, RETER PARA REFERÉNCIA FUTURA: LEIAATENTAMENTE. WICHTIG! SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR SPÄTER NACHSCHLAGEN AUFBEWAHREN.
- Seite 2 IF HAVE THIS ACCESSORY QUICKFIT:Tighten quickfit until shoulder is flush with panel.Do not overtighten or undertighten. FR¯RACCORDRAPIDE:Faitesserrer le raccord rapidejusqu'å ce quel'épaulementsoit par7aitementencastré dans le panneau. II ne faut ni trop serrer ni insuffisamment serrer. ES_QUlCKFlT:Apriete quickfit hasta que el hombre se descargue con el panel.
- Seite 3 IF HAVE THIS ACCESSORY EN_lt may be necessary to adjust the hinges so that the doors align.Use instructions below as a guide. II est parfois nécessaire d'ajuster les charniéres pour un meilleur alignement porTes. S ervez-vousdes instructions ci-dessouscommeguide. ES_Puede que sea necesario ajustar los quicios de forma que se alineen...
- Seite 4 zox O zox O SIHVd...
- Seite 5 HARDWARE X 12 +1 (spare) ST5X40 ST5X40 M6X25 M6X25 +l(spare) +1 (spare) M6X10 M6XIO M4X18 M4X18 ST4X14 ST4X14 +1 (spare) +1 (spare) +l(spare) +l(spare) +1 (spare)
- Seite 6 ST5X40...
- Seite 7 M6X10 M6X10 ST5X40 ST5X40...
- Seite 8 M6X25 ST5X40...
- Seite 9 ST4X14 ST4X14...
- Seite 10 M6XIO M6X10 M4X18 M4X18...
- Seite 11 ST4X14 ST4X14...
- Seite 12 If you have any questions, please contact our In caso di dubbio, si prega di contattare il nostro customer care center, Our contact details are below: centro assistenza clienti,l nostri dettagli di contatto sono di seguito: 001-877-644-9366 0039-0249471447 customerservice@aosom.com clienti@aosom.it Imported by Aosom LLC IMPORTATO DA/Produttore/REP:...