Seite 1
PEOPL& Bulb not included FABIOLA Monteringsanvisni I Montageanleitung Mounting instruction Instal lationsanvisningarl Instructions demontage Montage-instructieslltem NO:222024...
Seite 2
IP20 - IP20: Lampen mä kun monteres i områder hvor vandpåvirkning - Klasse II: Lampen er dobbeltisoleret og kræver derfor ikke tilslutning til installationens jordledning. ikke kan forekomme. IP20: Lampan får endast monteras på områden som inte kan Klass II: Lampan är dubbelisolerad och kräver därför inte utsättas för vatten.
Seite 3
TYPE DNK - Z-tilslutning: Lampens tilslutningsledning kan ikke udskiftes og - Den angivne max wattage skal overholdes. lampen skal kasseres hvis ledningen beskadiges. SWE - Den angivna max. wattangivelsen skall inte överskridas SWE - Z-anslutning: Lampans anslutningsledning kan inte skiftas ut NOR - Den angitte max wattage skal overholdes.
Seite 4
dieses Produkt nicht mit dem Restmüll entsorgt werden darf. Elektro- und Elektronikgeräte enthalten Stoffe, die bei nicht ordnungsgemäßer Wiederverwertung Schäden an Mensch und Umwelt verursachen können. Es liegt in Ihrer Verantwortung, Elektro- und Elektronikgeräte an einer dafür vorgesehenen Sammelstelle abzugeben. Bei der Abgabe zum ordnungsgemäßen Recycling tragen Sie dazu bei, die unnötige...
Seite 5
elektryczny i elektroniczny do wlaSciwego punktu zbiårki celem reciclate corect. Este responsabilitatea dvs. le predati la un punct przekazania do recyklingu. Postepujac w ten sposåb, pomaga Sie de colectare desemnat pentru reciclarea echipamentelor electrice si zapobiegaé szkodom, jakie produkty te moglyby wyrzqdzit przyrodzie electronice...
Seite 6
prikupljanje i recikliranje otpada te vrste. Predavanjem ovih proizvoda NLD -Algemeen onderhoud: Gebruik een zachte, droge doek om af na ispravnu recikla2u spreeavate nepotrebno zagadivanje prirode i te stoffen en een zachte doek uitgewrongen in lauw water 2ivotne sredine i Stitite zdravlje ljudi. Za vise informacija 0 ispravnom een mild reinigingsmiddel om vetvlekken en dergelijketeverwijderen...
Seite 7
•TA -Manutenzione generale: Utilizzare un panno morbido e asciutto EST -Üldine hooldus:Tolmu puhastamisekskasutagepehmet kuiva per spolverare e un panno morbido bagnato in acqua lappi ja rasvaplekkide vms eemaldamiseks kasutage pehmet, benstrizzato con un detergente delicato per rimuoveremacchie puhastusvahendi ja leige veega (<50 0C) niisutatud pehmet appi Arge kunagi kasutage abrasiivseid Vöi lahusteid sisaldavaid grasso e simili Non usare mai detergenti contenenti sostanze abrasive 0 solventi Accendere la lampada solo dopo Che tutta 'acqua...
Seite 8
-SploSno vzdäevanje: Uporabite mehko suho krpo za brisanje RUS -06Lume YKa3aH'•19 n o yxony: npoTmpahTe MWK0i cyxoG1 TKaHb'0 prahu, za odstranjevanje mastnih madeiev pa oieto mehko krpo, ki Anny A aneHVIRnbln',1 je pred tem namoöena v mlaöno vodo (<50 0C) z blagim tistilnim Mcnonb3YMTexopowo Bbl>KaTy'0 TpnnKy,...