Passap -D Bedienungsanleitung
Handstrickapparat
Inhaltsverzeichnis
Quicklinks
INHALTSVERZEICHNIS
seite
Abkehrungen
. . u, . .
39, 40
Abketten
28
Abnehmen
28-30
Anschlag
.
11
Apparat,
Erklåruno
Umschlaa innen
Aufhäkeln
von
Fallmaschen
31 -33
Markierungsreiter
Aufhäkeln
auf der Rippeofläche
. .
33
26,
Aufnehmen
. . .
.
27
Bordenhåkeln
. .
32
Einstellung
des Mechanismus
Fadenspannung
Fallmaschen
31 - 33
Glatt-Spezial
stricken
20-25
Glatt-Schnell
stricken
16- 18
Randmasche
Häkein
von
Fallmaschen
31
- 33
•Rechtsmasche
Häkeln auf der Rippenflåche
Kammhalter,
Begienung
Wenden
Ka m m wend en
21
PASSAP
A.G.
1
(im BahnhOf Enge)
Seite
Knopflöcher
34 - 36
Korrektur im Glattgestrickten
31
Korrektur•im Rippen-Gestrickten
.
Linksmasche
.
36, 37
Lochmasche
.
Maschenweite
Muster
.
44-48
Oelen
des Mechanismus
. . . .
41
Passapieren
- 1. Gang
13-15
passapieren
- mit
Zinkenkamm
. .
15, 18
Passapieren
mit
Häkchen
.
13M4 u. 23
Passapieren
- von
Hand
17
Rippén stricken
des
Kammes
20.21
ZÜRICH
Telefon (051) 23 78 87
SCHWEIZ
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Passap PASSAP-D
Inhaltszusammenfassung für Passap PASSAP-D
- Seite 1 - von Hand Glatt-Schnell stricken 16- 18 Randmasche Häkein Fallmaschen - 33 •Rechtsmasche Häkeln auf der Rippenflåche Rippén stricken Kammhalter, Begienung Wenden Kammes 20.21 Ka m m wend en PASSAP A.G. ZÜRICH (im BahnhOf Enge) Telefon (051) 23 78 87 SCHWEIZ...
-
Seite 2: Maschenweite Fadenspannung
Feines Baumwollgarn Mittleres Baumwollgarn BEDIENUNGS-ANLEITUNG Reine seide, 2 f, Feine Bébéwolle, 3 f. für den Mittlere Bébéwolle, 5 f. PASSAP-D Dicke Bébéwolle, 6 f. Feines Noppengarn Feine Sockenwolle (elastisch), 4 f. Bestellnummer 2007a Feine Sockenwolle (unelastisch) 4 f. Mittlere Sockenwolle, 4 f. -
Seite 3: Der Handstrickapparat
Handstrickapparat PASSAP-D at_if dém Schieb•rknöpf• A 4B zur Klappdeckel, hier durch PASSAP.PJomberechts, Ein• Offnet Wird welcher (vetschieb- auswech. Zugnadeln. die SchiebUknOpfe bewegt Scniebedecke' Auf- das tweite Garantiezeichen Fach die Aufbewah. we'd en; bewahren Apparates. bestirnmter Maschen beim seas wahrend Arbeit. - Seite 4 P TENT SCHNELL TRICK APPARAT PASSAP der erste Handstrickapparat gezeigt. Der damalige PASSAP war ein Apparat. der mit einem Schieber bedient wurde und mit dern man jedes Material 5—8mal schneller als von Hand verarbeiten konnte. Sein Grundmuster war die Rippe. Rechtsmaschen,...
- Seite 5 Rechtsmaschen werden nur auf der Rückseite der Arbeit ausgeführt. Beim Rippen- schenzahl von 130 ergibt beim PASSAP-D eine Strickbreite von ca. 45—75 cm, je nach Fein- Stricken Wird also immer nur in jedem zweiten Gang bemustert, was Zeitersparnis bedeutet.
-
Seite 6: Nur Die Übung
Meister! Handstricken mit der Stricknadel haben Sie auch nicht in einem Nachmittag gelernt. Wir bitten Sie, besonders am Anfang täglich mindestens 1—2Stunden richtig zu üben. Sobald Sie das PASSAP-Stricken durch diese Anleitung erlernt haben, empfehlen Wir, nach unsern sehr sorgfältig... - Seite 7 Oben am Apparat den Schiebedeckel nach Einstellung des Mechanismus hinten stossen, wodurch eine Skala (Ziffern 6—1) sichtbar wird, welche mit dem B-Knopf Beginn jeder Arbeit muss der verstellbare Mechanismus der entsprechenden verbunden iSt. Mit dem Steckschlüssel ist die Garnstärke angepasst werden.
- Seite 8 Der im Zickzack ausgespannte Faden Wird auf seine Spannung hin geprüft (Fig. 8). Er darf STRICKEN PASSAP-D sich nicht mehr als eine Kammnadel-Distanz (1/2cm) von der einzelnen Kammnadel Weg- unterscheidet drei Arten Strickens: ziehen lassen (Fig. 9). PASSAP.GLATT.SCHNELL, mit Kamm I und Zinkenkamm B PASSAP-GLATT-SPEZIAL, mit den Kämmen I und II...
-
Seite 9: Erste Möglichkeit
Es gibt zwei Möglichkeiten, den 1. Gang zu stricken: entweder die Maschen einzeln mit dem Häkchen Oder mehrere Maschen miteinander mit dem kleinen Zinkenkamm überheben. Dieser Vorgang, der das eigentliche Stricken bei PASSAP ist, wird in Zukunft «Passapieren» genannt. Das Passapieren des 1. Ganges Wird bei allen drei Strickarten gleich, von rechts nach links, ausgeführt. -
Seite 10: Zweite Möglichkeit
Zweite Möglichkeit des Passapierens kleinen Zinkenkamm von oben in die Rillen einführen, bis er die angeschlagenen Maschen fasst. Zickzackfaden unberührt lassen (Fig. 21). Zinkenkamm möglichst paralle zum Apparat halten und fest in die Rillen drücken. Fig. 18 Immer das doppelte Fach ie über Zwei Kammnadeln heben... - Seite 11 Fig. 25 Herunterstossen der angefangenen Arbeit. Solange die Arbeit noch klein ist. muss vor Beginn des nächsten Ganges das Gestrickte mit dem Häkchen zwischen Kamm- und Zug- nadeln hinabgestossen werden (Fig. 25). Später, sobald die Arbeit gross genug ist, so dass Sie unter dem Kamm hervorkommt, braucht man sie nur unterhalb des Kammes zu fassen und herunterzuziehen.
- Seite 12 Folgendes Prinzip ist wichtig: 1m Anschluss an Fig. 25 folgt der nächste Gang: B-Knopf nach rechts bewegen, Faden von links nach rechts in den Nadelkanal ein- legen (Fig. 28). Fig. 28 Fig. 32 Hängt der Faden links an der Strickarbeit, muss von links der B-Knopf bewegt werden zur Bildung...
-
Seite 13: Ausgangsstellung
Strickarbeit nach vorn zu liegen kommt. Fig. 37 Fig. 38 Ausgangsstellung für PASSAP-GLATT-SPEZIAL Wenden Kammes Glatte Nadelseite vorn, Strickstück vor dem Kamm, Rückseite der Strickerin zugewendet, Faden rechts, A- und B-Knopf links (Fig. 39). -
Seite 14: Passapieren
Passapieren mit Häkchen,wenn neuangeschlagenist: 1. Masche linkseirzelnüberdie Faden von rechts nach links in den Nadelkanal einlegen und B-Knopf nach links Stossen (Fig. 41). Kammnadel heben (Fig. 43). Fig. 43 Fig. 41 Fig. 44 Passapieren Hand Die Strickarbeit senkrecht hoch und über die Kammnadeln ziehen (Fig. - Seite 15 Fortsetzung Glatt-Spezial Fig. 49 1m Anschluss an Fig. 42, wenn die Strickarbeit auf dem Apparat nach hinten zu liegt, mit glatter Strickseite nach oben (Fig. 46), den leeren Kamm II (Hülsenkamm) mit Na- Die Strickarbeit vom oberen auf den unteren Kamm delrillen nach vorn auf Kamm I (Zapfenkamm) aufstecken.
- Seite 16 PASSAP-RIPPEN Für dasRippen-Stricken b enötigtmannur Kammt. der nachjedemGanggewendet wird. Die Strickarbeit hangt immer vorn. Man verwendet nur einen Schieberknopf, strickt also entweder immer mit A-Knopf Oder immer mit B-Knopf und passapiert Hand. Fig. 57 Fig. 56 Ausgangsstellung wie Fig. 39, dann einen Schieberknopf...
-
Seite 17: Oder Abketten
Abnehmen Oder Abketten Es Wird immer seitlich abgenommen, bei mehreren Maschen immer dort, wo das Garn frei verfügbar ist. Wenn in der Mitte der Arbeit abgenommen werden soll, muss die Arbeit vom Kamm weggenommen werden und beim Zurückhängen an den be- treffenden Stellen zwei... -
Seite 18: Das Abketten
Abnehmen mehrerer Maschen links Entgegengesetzt dem Abnehmen von der rechten Aufhäkeln Fallmaschen Seite her ausführen (Fig. 70—74). für Korrekturen, Borden und Bemusterung Durch Aufhäkeln von Fallmaschen (mit dem runden Ende der Häkelnadel) werden nicht nur Korrekturen, sondern die reizendsten Muster ausgeführt. Je nachdem, 0b man auf Vorder- Oder Rückseite... -
Seite 19: Aufhäkeln
Gleiche Art für farbige Muster Oder, wenn auf Rückseite ausgeführt, Borden, z, B. jede dritte Masche aufhäkeln (Fig, 79). Fig • 79 Fig• 83a Fig. 83b Fig. 83c Zwei Fächer miteinander aufhäkeln. Immer obere Zwei Fächern unter unteren hindurchführen und durch die Maschenschlinge häkeln (Fig, 80—82). -
Seite 20: Das Grosse Knopfloch
Fig. 90 Fig. 91 Fig. 84 Fig. 85 Fig. 86 Das Gleiche, wenn «PASSAP-GLATT.SCHNELL» gestrickt Wird und die Arbeit zwischen Kamm und Apparat hängt (Fig. 86). Zur Erleichterung fur die folgenden Mustergänge Markierungsreiter vor die betreffenden Kammnadeln schieben. - Seite 21 Fig. 101 Fig. 99 Fig. 1m Fig. 96 Fig. 97 Vor dem Ausspannen des Zickzackfadens die Rippen- schlinge der obersten Rippe entweder gerade Oder nach rechts Oder nach links an eine Kammnadel hängen. (Fig. 99—102) Zur Erleichterung Fig. 102 Abzählens jeweils erste letzte...
- Seite 22 Abkehrungen stricken Rechtsmasche Die PASSAP• Rechtsmasche Wird nur im Rippengestrickten, und zwar immer auf Genau wie beim Handstricken, werden bei PASSAP-GLATT-SCHNELL für die Abkehrungen gewisse Maschenpartien stufenweise nicht mitgestrickt. Beginn der Rückseite der Arbeit, bemustert. Abkehrungen immer dort, Wo kein Garn am Strickstück herabhängt. Für jede Stufe Wird ein Hin- und ein Rückweg...
-
Seite 23: Das Olen Des Mechanismus
Öffnung.Esgenügt,wennSie IhrenApparatregelmässig nach20—25 Stunden Strickzeit ölen. PASSAP-RIPPEN PASSAP-GLATT-SPEZIAL, nicht Zur Reinigung des PASSAP-Apparates. welche nach Arbeiten mit stark fasernder Wolle Zinkenkamm, sondern von Hand passapiert, werden dieAbkehrungen derartgearbeitet, öfters nötig ist, verwenden Sie reines Petroleum, da dieses sich schnell wieder ver-... -
Seite 24: Adf Den Folgenden Seiten Zeigen Wir Einige
Den sich dabei lösenden Schmutz mit Pinsel und Läppchen entfernen. Nach beendigter Reinigung wie oben beschrieben die öl-petr01eum-Mischung einträufeln. Adf den folgenden Seiten zeigen wir einige Einsetzen der Markierungsreiter: PASSAP STRICK-MUSTER Die Reiter in die Öffnung links oben am Apparat einführen und nach rechts Schieben (Fig. 115). Fig. 115... - Seite 25 MU STER l. Streulochmuster mit aufgehakelten Fallrnaschen auf der Rückseite der glatten Fläche. Für elegante Jacken, Blusen, Pullover quer zu verwenden. Material: Carillon Oder eine mittlere Pulloverwolle. Empfohlene Einstellung: Maschenweite 7, Fadenspannung 4. Ausführung: 2 Gange GLATT-SCHNELL, dann I-ochgang: 6 M negen 'assen. die 7. M auf die 8.
- Seite 26 MUSTER 8. Seidene Rippengarnitur auf glatter Wollfläche. Für elegante Damenblusen, Kinderkleidchen Bébéartikel. Material : Carillon Oder eine mittlere Pulloverwolle in Blau, PASSAP-Seide Nr. 23 Oder eine feine dreifache Håkelseide Rosa. Empfohlene Einstellung: Maschenweite 7, Fadenspannung 4. Ausführung : 6 Gänge GLATT-SCHNELL mit Wolle.
- Seite 27 v So Empfohlene Einstellung: Maschenweite 6, Fadenspannung 4. Ausführung: (Farbwechsel auf der Rückseite) 5 Gänge GLATT-SCHNELL mit Weiss. Kamm wenden, I Rippe Marine (—2 x von Hand passapieren), die nicht bemustert wird. 1 Rippe Rot, anschliessend sofort 2 Gänge GLATT-SCHNELL mit Weiss, Kamm wenden und I Gang Weiss (—1x von Hand passapieren), damit auf Vorderseite das Muster gemacht werden kann.