Thermaltake Element G Benutzerhandbuch Seite 11

page Navigation
Leads Installation Guide
English
Leads Installation Guide
Case LED connection On lhe Iront of tho case, yav can find
user manual of your motherboard
Y' your motherboard
Audio the
Please select the which used ACW
or Audio [Azalia}l Of it Will damage your devieels}
FORTI
SENSE SENO
Front Microphane
input
MIC POWER BROVi'N
R.OUT VELI.OW
Audio Sigurd
Front L...f' Channel
I-OUT Bl.UE
Au•Eo Sign.'
AUDIO
Deutschez
Anschlüsse herstellen
Gehåuse•'ED-Verbindungen j Auf der Gehiusevcrderseite
Sie die Gebrauchsanweisung Ihres Motherboard
Header Motherboards an.
USB 2.0 Ansch luss / aiite Sie die Gehrnuchs•nwrisung
dom Kavi63J -USB
Audio AnschlUsse 8ittø Sio die folgcndc
Mothcrboa'ds, Bitto '.vdh'øn Sio
Sig dag:s nudi0
scnwece Scnådan an Ge.rauenj!!!
PORTO
LEO
SENSE SEND
SW
Front
input
li'roni Mi
WC POWER BROWN
ig.ht
YELLOW
.•-..uåi•.:. Signal
NC
Pront Left
I..OUT BLUE
Signe'
19
AUDIO
LEDs and switch •cads,
then e€wr.ect lhese to the penei header on lhe molherooard_
manual to find out tho scctjon of •usa conneotior.•
or HO aware ot thAt your audio supports AC'9t
BLACK
R BROWN BLACK PRESENCE*
YELLOW ORANGE SENSEI
KEV
SENSE*
BLUE
AUDIO AZAL'A Function
HI.ACK
Aadio Grouv.d
Reu Right Clune.el
VH,LOW R-.RET
KEY
Rear Left
BLUE L-RET
Audio Signal
AC' 97 Function
finden Sie einige LEC;s und Verbineunoen.
Herstellers zur Hilte und s.crliel!en Sie diese Verb•ndungen
Ihres Motherhoerds n.lr Hilfe und lesen Sie unter
Abbi 'dung dor Audio Anschlü$.50 und die Anwoisvnn
Motherboard. daF AC'97 odor HO Audi7(AzaIia}
AC.'37 b.w, HO Audio ,
BLACK
BROWN BLACK PRESENCE*','
SENSEI
PURPLE KEY
BLUE GREES
AUDIO AZALIA Function
BLACK GROUND
Rear
YELLOW
R.RET
KEV
Rear
BLUE
Audio SIgnal
AC' 97 Function
Frangais
Guide d 'installation
Connexion
consult your
boutons. S'il vous glatt consultez
COInneXiøn
be votre carte
votre audio support'
RETURN
RETURN
Cron' Mi cm,ph.anz
Fox*
Espanol
Guia de
Bitte nehmen
Conexiån del LEO de
an die Panel
manual del osv•rio
Conexiå.n
i" dor
'i me, •us dispositivos
GND
RETURN
Vroni:Mi exophor,e
Froni
Channel "ree,t
L
Vroili: Ledi Channez:
des fils
voyantg Sur
guide Wutilisateur fabricant ci• votre carte
sur carte
audio f Slil I'illustfali0fi
S'i' vous p4a't sé'ectionnez une c*'te mire supportant
'ACM au HO Audio {Azalia)} 'inon cela pourrait endommaoer
PORTI R BROWN
PORE R YELLOW
SENSE SEND
roan BLUE
AUDIO
Sie;z.l
POWER BROWN
Prwc:'
Channel
R.ov-r VEI„I.OW
Audie Signi
Lwa Channel
Audie Signi
AUDIO AC'97 Function
Instalaeiån de Cables
taia YEfl Ia parte tronla' de l' ee]a, enconåarå elaunos
fabricante Ce 'a placa madre-
2.0 da plar,.il
Audio Consulte siguieme
g HO
damedo•
BROWN
PORTO R YELLOW
SENSE SEND
PURPLE
SW
po•en L BLUE
AUDIO
M]CIN
input: Sigul
"i
WC POWER BROWN
Pow.z
i Channel
YELLOW
Audi.o Signal
NC
BLUE
Audia Signi
AUMO AC'97 Function
trguvergz
puis connectezws tils aux
du audio guide da
AC'97 ou HO Audi {Azaiia), (laites attention
votre matériel.
PRESENCE*
ORANGE SENSEI RETURN
KEY
SENSE* RETURN
AZAL'A Function
Ground
Reu Rigbt C'hsoee]
KEY
Reav Len Channel
L-RET
Audio Signal
cables interrugtare.s. Cemsu•te
cor.ecte a' Oe 'a madre.
inform.ciår. sobre
de Audio y manual usuario piace metre.
HO Audio
BLACK GND
BLACK PRESENCEW
ORANGE SENSE _RETLJRN
KEY
SENSEZ
AZALIA Function
BLACK GROUND
Auth Citv.'uttd
Real Right Chancel
YELLOW
R.RET
KEY
BLUE
Signal