Seite 1
Freestanding Wine Rack MODEL: OPX-WR892LL...
Seite 2
MODEL:OPX-WR892LL This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any...
PRODUCT PARAMETERS Loading Model Product Size material Capacity OPX-WR892LL 956 x 250 x 1190 mm bamboo ≥80KG ASSEMBLYPRECAUTIONS 1. Assemble needs to follow these instructions. Incorrect assembly can be a hazard. 2. Wear safety goggles and heavy-duty work gloves during assembly.
Seite 6
COMPLETION Note: If the product is slightly unstable after installation, Please swap③in the bottom with ③ in the other layer.
Seite 7
CLEANING - For cleaning, wipe the surface with a damp (not wet) cloth or wipe dry with a clean lint-free cotton cloth. - Wood products cleaning solution or a similar cleaning solution can be used to clean the surfaces. Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
Seite 9
Casier à vin sur pied MODÈLE : OPX-WR892LL...
Seite 10
MODÈLE : OPX-WR892LL Ceci est le mode d'emploi d'origine. Veuillez lire attentivement l'intégralité du manuel avant utilisation. VEVOR se réserve le droit d'interpréter clairement ce manuel d'utilisation. L'apparence du produit dépend du produit que vous avez reçu. Veuillez nous excuser de ne pas vous informer ultérieurement des mises à...
Seite 11
à obtenir les meilleurs résultats possibles. PRODUCT PARAMETERS Capacité de Modèle Taille du produit matériel chargement OPX-WR892LL 956 x 250 x 1190 mm ≥ 80 kg bambou PRÉCAUTIONS D'ASSEMBLAGE 1. L'assemblage doit être effectué conformément aux instructions. Un assemblage incorrect peut être dangereux.
Seite 12
pièces sont desserrées ou endommagées. 4. L’utilisation de dispositifs de retenue anti-basculement peut seulement réduire, mais pas éliminer, le risque de basculement. 5. À moins qu'il ne soit spécialement conçu pour cela, ne posez pas d'objets lourds sur ce produit. 6.
Seite 15
COMPLETION Note: Si le produit est légèrement instable après l'installation, veuillez échanger ③ dans le bas avec ③ dans l'autre couche.
Seite 16
CLEANING - Pour le nettoyage, essuyez la surface avec un chiffon humide (pas mouillé) ou essuyez avec un chiffon en coton propre et non pelucheux. - Une solution de nettoyage pour produits en bois ou une solution de nettoyage similaire peut être utilisée pour nettoyer les surfaces . Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200 000 CN.
Seite 17
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 19
Freistehendes Weinregal MODELL: OPX-WR892LL...
Seite 20
MODELL: OPX-WR892LL Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Aussehen des Produkts hängt vom gelieferten Produkt ab. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass wir Sie nicht erneut über Technologie- oder Software-Updates...
Bitte lesen Sie vor der Verwendung alle Anweisungen. Die Informationen helfen Ihnen, die bestmöglichen Ergebnisse zu erzielen. PRODUCT PARAMETERS Modell Produktgröße Ladekapazität Material OPX-WR892LL 956 x 250 x 1190 mm ≥80 kg Bambus VORSICHTSMASSNAHMEN BEI DER MONTAGE 1. Bei der Montage müssen diese Anweisungen befolgt werden. Eine falsche Montage kann gefährlich sein.
Seite 22
beschädigt sind. 4. Die Verwendung von Kippsicherungen kann das Kipprisiko nur verringern, aber nicht beseitigen. 5. Stellen Sie keine schweren Gegenstände auf dieses Produkt, es sei denn, es ist speziell dafür vorgesehen. 6. Legen Sie die schwersten Gegenstände auf das unterste Regal.
Seite 25
COMPLETION Notiz: Wenn das Produkt nach der Installation etwas instabil ist, tauschen Sie bitte ③ unten gegen ③ in der anderen Schicht aus.
Seite 26
CLEANING - Zum Reinigen die Oberfläche mit einem feuchten (nicht nassen) Tuch abwischen oder mit einem sauberen , fusselfreien Baumwolltuch trockenreiben . - Zur Reinigung der Oberflächen kann Holzprodukte-Reinigungslösung oder eine ähnliche Reinigungslösung verwendet werden . Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.
Seite 27
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 29
Portabottiglie indipendente MODELLO: OPX-WR892LL...
Seite 30
MODELLO: OPX-WR892LL Queste sono le istruzioni originali, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima dell'uso. VEVOR si riserva la piena interpretazione del proprio manuale utente. L'aspetto del prodotto dipenderà dal prodotto ricevuto. Vi preghiamo di non informarvi più in caso...
PRODUCT PARAMETERS Capacità di Modello Dimensioni del prodotto materiale carico OPX-WR892LL 956 x 250 x 1190 mm ≥80 kg bambù PRECAUZIONI DI MONTAGGIO 1. Per il montaggio è necessario seguire queste istruzioni. Un montaggio non corretto può rappresentare un pericolo.
Seite 32
siano stati appositamente progettati per questo scopo. 6. Posizionare gli oggetti più pesanti sul ripiano più basso.
Seite 35
COMPLETION Nota: Se il prodotto risulta leggermente instabile dopo l'installazione, sostituire ③ nella parte inferiore con ③ nell'altro strato.
Seite 36
CLEANING - Per la pulizia, passare sulla superficie un panno umido (non bagnato) oppure asciugare con un panno di cotone pulito e privo di lanugine. - Per pulire le superfici è possibile utilizzare una soluzione detergente per prodotti in legno o una soluzione detergente simile . Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN.
Seite 38
Botellero independiente MODELO: OPX-WR892LL...
Seite 39
MODELO: OPX-WR892LL Estas son las instrucciones originales; lea atentamente todas las instrucciones del manual antes de utilizarlo. VEVOR se reserva el derecho de interpretar este manual de usuario. La apariencia del producto dependerá del producto que haya recibido. Le rogamos que nos disculpe si no le informamos de nuevo si hay actualizaciones tecnológicas o de...
PRODUCT PARAMETERS Capacidad de Modelo Tamaño del producto material carga OPX-WR892LL 956 x 250 x 1190 mm ≥80 kg bambú PRECAUCIONES DE MONTAJE 1. Para el montaje, siga estas instrucciones. Un montaje incorrecto puede ser peligroso.
Seite 41
5. A menos que esté especialmente diseñado para acomodar, no coloque objetos pesados sobre este producto. 6. Coloque los artículos más pesados en el estante más bajo.
Seite 44
COMPLETION Nota: Si el producto es ligeramente inestable después de la instalación, intercambie ③ en la parte inferior con ③ en la otra capa.
Seite 45
CLEANING - Para limpiar, limpie la superficie con un paño húmedo (no mojado) o séquela con un paño de algodón limpio que no suelte pelusa . - Se puede utilizar una solución limpiadora de productos de madera o una solución de limpieza similar para limpiar las superficies . Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghái 200000 CN.
Seite 47
Wolnostojący stojak na wino MODEL: OPX-WR892LL...
Seite 48
MODEL: OPX-WR892LL To jest oryginalna instrukcja obsługi. Przed użyciem prosimy o dokładne zapoznanie się z treścią instrukcji. Firma VEVOR zastrzega sobie prawo do jednoznacznej interpretacji niniejszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu zależy od stanu, w jakim go otrzymali Państwo. Prosimy o wyrozumiałość, ale nie będziemy Państwa ponownie informować...
Seite 49
Przed użyciem należy przeczytać całą instrukcję. Informacje te pomogą Ci osiągnąć najlepsze możliwe rezultaty. PRODUCT PARAMETERS Model Rozmiar produktu Ładowność tworzywo OPX-WR892LL 956 x 250 x 1190 mm ≥80 kg bambus ŚRODKI OSTROŻNOŚCI PODCZAS MONTAŻU 1. Montaż należy przeprowadzić zgodnie z poniższymi instrukcjami.
Seite 50
są luźne lub uszkodzone. 4. Stosowanie zabezpieczeń przed przewróceniem się pojazdu może jedynie zmniejszyć ryzyko przewrócenia się pojazdu, ale nie eliminuje go całkowicie. 5. Nie należy stawiać na produkcie ciężkich przedmiotów, chyba że zostały one specjalnie do tego przystosowane. 6. Najcięższe przedmioty umieszczaj na najniższej półce.
Seite 53
COMPLETION Notatka: Jeśli produkt po montażu okaże się niestabilny, należy zamienić ③ na spodzie z ③ w drugiej warstwie.
Seite 54
CLEANING - Aby wyczyścić powierzchnię, przetrzyj ją wilgotną (nie mokrą) ściereczką lub wytrzyj do sucha czystą, bawełnianą ściereczką, która nie pozostawia włókien. - Do czyszczenia powierzchni można stosować środek czyszczący do produktów drewnianych lub podobny środek czyszczący . Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN.
Seite 55
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 58
MODEL: OPX-WR892LL Dit is de originele handleiding. Lees alle instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich het recht voor om de gebruiksaanwijzing duidelijk te interpreteren. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen. Neemt u het ons niet kwalijk dat we u niet meer op de hoogte stellen van eventuele technologische of software-updates voor ons product.
Seite 59
Lees de instructies zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. Met deze informatie kunt u de best mogelijke resultaten behalen. PRODUCT PARAMETERS Model Productgrootte Laadvermogen materiaal OPX-WR892LL 956 x 250 x 1190 mm bamboe ≥80KG MONTAGEVOORZORGSMAATREGELEN 1. Volg deze instructies voor de montage. Onjuiste montage kan gevaarlijk zijn.
Seite 60
verkleinen, maar niet volledig elimineren. 5. Tenzij het product speciaal hiervoor is ontworpen, mag u geen zware voorwerpen op dit product plaatsen. 6. Plaats de zwaarste items op de onderste plank.
Seite 63
COMPLETION Opmerking: Als het product na installatie enigszins instabiel is, verwissel dan ③ aan de onderkant met ③ in de andere laag.
Seite 64
CLEANING - Om het oppervlak te reinigen, veegt u het af met een vochtige (geen natte) doek of droogt u het af met een schone, pluisvrije katoenen doek. - Voor het reinigen van de oppervlakken kunt u een reinigingsoplossing voor houtproducten of een vergelijkbare reinigingsoplossing gebruiken . Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN.
Seite 65
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
Seite 67
Fristående vinställ MODELL: OPX-WR892LL...
Seite 68
MODELL: OPX-WR892LL Detta är originalinstruktionerna, vänligen läs alla instruktioner noggrant innan du använder produkten. VEVOR förbehåller sig en tydlig tolkning av vår användarmanual. Produktens utseende ska vara beroende av den produkt du mottagit. Vi ber om ursäkt för att vi inte kommer att informera dig igen om det finns några teknik- eller programuppdateringar för vår...
Seite 69
Läs alla instruktioner innan du använder den. Informationen kommer att hjälpa dig att uppnå bästa möjliga resultat. PRODUCT PARAMETERS Modell Produktstorlek Lastkapacitet material OPX-WR892LL 956 x 250 x 1190 mm ≥80 kg bambu MONTERINGSÅTGÄRDER 1. Monteringen måste följa dessa instruktioner. Felaktig montering kan vara en fara.
Seite 70
5. Placera inte tunga föremål ovanpå produkten, såvida den inte är särskilt utformad för detta. 6. Placera de tyngsta föremålen på den nedersta hyllan.
Seite 73
COMPLETION Notera: Om produkten är något instabil efter installationen, byt ut ③i botten mot ③ i det andra lagret.
Seite 74
CLEANING - För rengöring, torka av ytan med en fuktig (inte våt) trasa eller torka torrt med en ren luddfri bomullstrasa . - Rengöringslösning för träprodukter eller liknande rengöringslösning kan användas för att rengöra ytorna . Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200 000 kanadensiska republiken.
Seite 75
YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.