Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
Technical Support and E-Warranty Certificate
www.vevor.com/support
Manufacturer: SHUANG GE TOYS FACTORY
Address: CHENGHAI DISTRICT, SHANTOU CITY, GUANGDONG
PROVINCE, CHINA
EC REP: E-CrossStu GmbH
Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main
UK REP: YH CONSULTING LIMITED.
C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road,
Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX
Imported to AUS: SIHAO PTY LTD.
1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia
Imported to USA: Sanven Technology Ltd.
Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the
major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered
by us. You are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us
if you are actually saving half in comparison with the top major brands.
This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before
operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance
of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we
won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
.
Remote Control Boat
Model: 18005-1、18003-1
FCC Information(FCC ID:2BD8U-3801-1):
CAUTION: Changes or modifications not expressly approved by the party
responsible for compliance could void the user's authority to operate the
equipment!
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the
following two conditions:
1) This product may cause harmful interference.
2)This product must accept any interference received, including interference that
may cause undesired operation.
WARNING: Changes or modifications to this product not expressly approved by
the party responsible for compliance could void the user's authority to operate the
product.
Note: This product has been tested and found to comply with the limits for a Class
B digital device pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to
provide reasonable protection against harmful interference in a residential
installation.
This product generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and if not
installed and used in accordance with the instructions, it may cause harmful
interference to radiocommunications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this product does cause
harmful interference to radio or television reception, which can be determined by
turning the product off and on, the user is encouraged to try to correct the
interference by one or more of the following measures.
· Reorient or relocate the receiving antenna.
· Increase the distance between the product and the receiver.
· Connect the product to an outlet on a circuit different from that to which the
receiver is connected.
· Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for assistance.
loading

Inhaltszusammenfassung für VEVOR 18005-1

  • Seite 1 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we...
  • Seite 2 1.Insert the charging cable, the red light is off. 2.The red light turns on when charging. 3.The light turns red turns off when fully charge. Pls remove in time. 12) When the charger is connected to the battery, its light turns red, then turn off when the charger is plugged into a computer or mobile to charge.And it will turn red again while fully charged.
  • Seite 3 Assistance   t echnique   e t   c ertificat   d e   g arantie   é lectronique   conditions   s uivantes : www.vevor.com/support 1)   C e   p roduit   p eut   p rovoquer   d es   i nterférences   n uisibles. 2)   C e   p roduit   d oit   a ccepter   t oute   i nterférence   r eçue,   y    c ompris   c elles   q ui   p euvent   p rovoquer   u n  ...
  • Seite 4 Machine Translated by Google 1.Insérez   l e   c âble   d e   c harge,   le   v oyant   r ouge   e st   é teint. 2.   L e   v oyant   r ouge   s 'allume   lors   d e   l a   c harge. 3.   L e   v oyant   d evient   r ouge   e t   s 'éteint   l orsque   l a   charge  ...
  • Seite 5 Dies ist die Originalanleitung. Bitte lesen Sie alle Anweisungen sorgfältig durch, bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. VEVOR behält sich eine klare Auslegung unserer Bedienungsanleitung vor. Das Erscheinungsbild des Produkts richtet sich nach dem Produkt, das Sie erhalten haben. Bitte verzeihen...
  • Seite 6 Machine Translated by Google 1. Stecken Sie das Ladekabel ein, das rote Licht ist aus. 2. Beim Laden leuchtet das rote Licht auf. 3. Das Licht leuchtet rot und erlischt, wenn der Akku vollständig aufgeladen ist. Bitte rechtzeitig entfernen. 12) Wenn das Ladegerät an die Batterie angeschlossen ist, leuchtet das Licht rot und erlischt, wenn das Ladegerät an einen Computer oder ein Mobiltelefon angeschlossen wird, um Aufladen.
  • Seite 7 Questa è l'istruzione originale, si prega di leggere attentamente tutte le istruzioni del manuale prima di utilizzare. VEVOR si riserva una chiara interpretazione del nostro manuale utente. L'aspetto del prodotto sarà soggetto al prodotto ricevuto. Vi preghiamo di perdonarci se non vi...
  • Seite 8 Machine Translated by Google 1. Inserire il cavo di ricarica, la luce rossa è spenta. 2. La luce rossa si accende durante la ricarica. 3. La luce diventa rossa e si spegne quando la carica è completa. Si prega di rimuoverla in tempo. 12) Quando il caricabatterie è...
  • Seite 9 Soporte   t écnico   y    c ertificado   d e   g arantía   e lectrónica   condiciones   s iguientes: www.vevor.com/support 1)   E ste   p roducto   p uede   c ausar   i nterferencias   d añinas. 2)   E ste   p roducto   d ebe   a ceptar   c ualquier   i nterferencia   r ecibida,   i ncluida   a quella   q ue   p ueda   p rovocar   u n  ...
  • Seite 10 Machine Translated by Google 1.   I nserte   e l   c able   d e   c arga,   la   l uz   r oja   e stará   a pagada. 2.La   l uz   r oja   s e   e nciende   durante   l a   c arga. 3.   L a   l uz   s e   v uelve   r oja   y    s e   a paga   c uando   e stá   completamente  ...
  • Seite 11 · Aby uzyskać pomoc, należy zwrócić się do sprzedawcy lub doświadczonego technika radiowo-telewizyjnego. To jest oryginalna instrukcja, przed użyciem należy uważnie przeczytać wszystkie instrukcje. VEVOR zastrzega sobie jasną interpretację naszej instrukcji obsługi. Wygląd produktu będzie zależał od produktu, który otrzymałeś. Prosimy o wybaczenie, że nie poinformujemy Cię...
  • Seite 12 Machine Translated by Google 1. Podłącz kabel ładujący, czerwone światło zgaśnie. 2. Podczas ładowania zapala się czerwone światło. 3. Światło zmienia kolor na czerwony, gdy jest w pełni naładowane. Proszę wyjąć na czas. 12) Po podłączeniu ładowarki do akumulatora jej światło zmienia kolor na czerwony, a następnie gaśnie po podłączeniu ładowarki do komputera lub telefonu komórkowego. naładuj.
  • Seite 13 · Raadpleeg de dealer of een ervaren radio-/tv-technicus voor hulp. Dit is de originele instructie, lees alle handleidingen zorgvuldig door voordat u het product gebruikt. VEVOR behoudt zich een duidelijke interpretatie van onze gebruikershandleiding voor. Het uiterlijk van het product is afhankelijk van het product dat u hebt ontvangen.
  • Seite 14 Machine Translated by Google 1. Sluit de oplaadkabel aan, het rode lampje is uit. 2. Het rode lampje gaat branden tijdens het opladen. 3. Het lampje wordt rood en gaat uit als het volledig is opgeladen. Verwijder het op tijd. 12) Wanneer de oplader is aangesloten op de batterij, wordt het lampje rood en gaat het uit wanneer de oplader wordt aangesloten op een computer of mobiel apparaat.
  • Seite 15 Detta är den ursprungliga instruktionen, läs alla instruktioner noggrant innan du använder den. VEVOR reserverar sig för en tydlig tolkning av vår användarmanual. Utseendet på produkten är beroende av den produkt du fått. Ursäkta oss att vi inte kommer att informera...
  • Seite 16 Machine Translated by Google 1. Sätt i laddningskabeln, den röda lampan är släckt. 2. Den röda lampan tänds vid laddning. 3.Ljuset blir rött och släcks när den är fulladdad. Ta bort i tid. 12) När laddaren är ansluten till batteriet lyser dess lampa rött och släcks sedan när laddaren är ansluten till en dator eller mobil för att ladda.

Diese Anleitung auch für:

18003-1