Werbung
C
Lok enthält Magnet und kann Metallteilchen an-
ziehen, die u.U. das Getriebe zerstören können.
Daher regelmäßig auf Verschmutzung prüfen.
Regelmäßig magnetische
Verschmutzung prüfen.
Check for magnetic pollution.
Vérifi er la pollution magnétique.
D
Lok-Gehäuse abnehmen.
Remove the locomotive body.
Enlever la caisse de la locomotive.
E
F
Wartung nach ca. 35 Betriebsstunden.
Lubrication after approx 35 hours of operation.
Graissage après environ 35 heures marche.
Busch GmbH & Co. KG | Heidelberger Straße 26 | D-68519 Viernheim | www.busch-model.com
Mit Papierstreifen Schleifer reinigen.
Clean with paper strip.
Nettoyer avec une pièce de papier.
Spezialfett für Zahnrad- und
Schneckengetriebe verwenden
(z.B. Busch 12399)
Zum Reinigen Unterboden mit Klebestreifen abtupfen.
Clean with adhesive tape underframe and wheels.
Nettoyer avec un bande adhésive le châssis et les roues.
Werbung
