Busch LOREN UND MANNSCHAFTSWAGEN Anleitung

Anleitung. Instructions. Mode d`emploi.
L O R E N U N D M A N N S C H A F T S W A G E N
Vor Gebrauch die Sicherheitshinweise
und Anleitung genau lesen und beachten.
Bei diesem Produkt handelt es sich um einen Modellbauartikel für an-
spruchsvolle Modellbauer und Sammler und nicht um ein Spielzeug.
Aufgrund maßstabs- und vorbildgetreuer bzw. funktionsbedingter Ge-
staltung sind Spitzen, Kanten und fi ligrane Kleinteile enthalten. Ach-
tung! Die Loren enthalten Magnete. Hieraus kann ein Verletzungsrisiko
resultieren. Daher für Kinder unzugänglich aufbewahren! Diese Infor-
mation gut aufbewahren.
Read and follow these safety precautions
and instructions carefully before use.
This product is a model building item for the experienced modeller and
collector and not a toy. Due to its life-like and true to scale reproduc-
A
LOREN
Silber = Magnet
Silver = Magnet
Argenté = Aimant
Eisen + Magnet
tion and functional form, this product contains peaks, edges and delicate
small parts. Attention! The tipper wagons contain magnets. This could
cause risk of injury. Therefore please keep out of reach of children.
Keep these instructions safe.
Avant d'utiliser ce produit, veuillez lire et suivre
attentivement les consignes de sécurité et le mode d'emploi.
Ce produit est un modèle réduit pour modélistes et collectionneurs exi-
geants et il ne s'agit pas d'un jouet. En raison d'une reproduction fi dèle à
l'échelle de l'original ainsi qu'un respect de la fonctionnalité, ce produit
contient objets pointus, des arêtes et des petites pièces fi ligranes. Atten-
tion ! Les lorrys contiennent des aimants. Il peut en résulter un risque de
blessure! Pour cette raison, tenir ce produit hors de portée des enfants!
Veuillez bien conserver ces instructions.
Eisen + Eisen
2.10.5020
SV10100101.indd
Magnet + Magnet