Seite 2
V V o o r r b b e e r r e e i i t t u u n n g g I I n n s s t t a a l l l l a a t t i i o o n n Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein.
Seite 3
B B e e z z e e i i c c h h n n u u n n g g v v o o n n T T e e i i l l e e n n −...
Seite 4
M M e e n n ü ü n n a a v v i i g g a a t t i i o o n n 2 2 ; ; Halten Sie zum Einschalten die Taste gedrückt. Details zu den einzelnen Menüoptionen finden Sie unter den betreffenden Themen.
Seite 5
M M u u s s i i k k m m o o d d u u s s : : G G r r u u n n d d l l e e g g e e n n d d e e B B e e d d i i e e n n u u n n g g 2 2 ;...
Seite 6
M M u u s s i i k k m m o o d d u u s s : : B B i i b b l l i i o o t t h h e e k k o o p p t t i i o o n n e e n n u u n n d d T T i i t t e e l l s s c c h h n n e e l l l l d d u u r r c c h h s s u u c c h h e e n n Um zu der gewünschten Option zu gelangen,drücken Sie ,um nach oben zu...
Seite 7
G G e e s s c c h h w w i i n n d d i i g g k k e e i i t t s s - - & & A A b b s s t t a a n n d d s s m m o o n n i i t t o o r r i i n n s s t t a a l l l l i i e e r r e e n n Öffnen Sie durch Drehen mit einer passenden Münze im Uhrzeigersinn die Abdeckung des Batteriefachs für den Abstandsmonitor.
Seite 8
P P l l a a y y e e r r m m i i t t G G e e s s c c h h w w i i n n d d i i g g k k e e i i t t s s - - & & A A b b s s t t a a n n d d s s m m o o n n i i t t o o r r s s y y n n c c h h r r o o n n i i s s i i e e r r e e n n Synchronisieren Sie Ihren Player mit dem Geschwindigkeits- &...
Seite 9
L L a a u u f f m m o o d d u u s s : : A A u u t t o o m m a a t t i i s s c c h h e e K K a a l l i i b b r r i i e e r r u u n n g g Der Geschwindigkeits- &...
Seite 10
L L a a u u f f m m o o d d u u s s : : M M a a n n u u e e l l l l e e K K a a l l i i b b r r i i e e r r u u n n g g Um die Leistung Ihres Geschwindigkeits- &...
Seite 11
L L a a u u f f a a k k t t i i v v i i t t ä ä t t e e n n p p r r o o t t o o k k o o l l l l i i e e r r e e n n Um Ihr Trainingsprotokoll mit Sommer- bzw.
Seite 12
R R ü ü c c k k m m e e l l d d u u n n g g z z u u I I h h r r e e r r L L a a u u f f a a k k t t i i v v i i t t ä ä t t Sprachrückmeldung ist 2 Minuten nach dem Anmeldebeginn verfügbar.
Seite 13
R R a a d d i i o o m m o o d d u u s s : : A A u u t t o o m m a a t t i i s s c c h h e e A A b b s s t t i i m m m m u u n n g g Drücken Sie zum Aufrufen des Radiomodus im Hauptmenü...
Seite 14
R R a a d d i i o o m m o o d d u u s s : : M M a a n n u u e e l l l l e e A A b b s s t t i i m m m m u u n n g g Drücken Sie die Taste oder , um den gewünschten Sender auszuwählen.
Seite 15
L L a a u u f f m m o o d d u u s s : : H H I I S S T T O O R R Y Y ( ( V V E E R R L L A A U U F F ) ) 2 2 ;...
E E i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g s s m m o o d d u u s s Drücken Sie im Hauptmenü die Tasten , um den Einstellungsmodus aufzurufen.
Seite 17
E E r r w w e e i i t t e e r r t t e e E E i i n n s s t t e e l l l l u u n n g g e e n n u u n n d d A A k k t t i i o o n n e e n n Im Einstellungsmodus können Sie die folgenden Einstellungen vornehmen.
Seite 18
S S t t r r o o b b e e L L i i g g h h t t ( ( S S t t r r o o b b o o l l i i g g h h t t ) ) Der Strobolighteffekt ist eine Einstellung, bei der die Hinterleuchtung des LCD-Displays in Intervallen aufleuchtet, um die Ablesbarkeit des Players bei geringem Umgebungslicht zu verbessern.
Seite 19
D D i i e e D D i i g g i i t t a a l l M M e e d d i i a a M M a a n n a a g g e e r r ( ( D D M M M M ) ) S S o o f f t t w w a a r r e e beinhaltet die komplette Software,die Sie für die Verwaltung des Players benötigen, inklusive: - Laufprotokollverwaltung - Laufprotokolle auf Support-Website übertragen...
Seite 20
D D I I G G I I T T A A L L M M E E D D I I A A M M A A N N A A G G E E R R ( ( D D M M M M ) ) i i n n s s t t a a l l l l i i e e r r e e n n Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein.
Seite 21
S S t t a a r r t t e e n n S S i i e e D D M M M M ( ( b b e e i i a a n n g g e e s s c c h h l l o o s s s s e e n n e e m m P P l l a a y y e e r r ) ) Öffnen Sie die USB-Abdeckung.
Seite 22
*Die tatsächliche Anzeige variiert je nach Verwendung. D D e e r r H H a a u u p p t t b b i i l l d d s s c c h h i i r r m m R R U U N N N N I I N N G G ( ( b b e e i i a a n n g g e e s s c c h h l l o o s s s s e e n n e e m m P P l l a a y y e e r r ) ) R R e e g g i i s s t t e e r r k k a a r r t t e e R R U U N N N N I I N N G G ( ( L L a a u u f f e e n n ) ) : Klicken Sie hier, um Laufprotokolle anzuzeigen M M Y Y W W O O R R K K O O U U T T S S ( ( M M e e i i n n e e T T r r a a i i n n i i n n g g s s e e i i n n h h e e i i t t e e n n ) ) : Klicken Sie auf die gewünschte T rainingseinheit,...
Seite 23
*Die tatsächliche Anzeige variiert je nach Verwendung. T T r r a a n n s s f f e e r r t t o o o o n n l l i i n n e e l l o o g g w w e e b b s s i i t t e e ( ( A A n n O O n n l l i i n n e e - - P P r r o o t t o o k k o o l l l l - - W W e e b b s s i i t t e e ü...
Seite 24
D D M M M M - - M M e e n n ü ü s s u u n n d d - - A A k k t t i i o o n n e e n n Nutzen Sie die Menüs,um DMM anzupassen: F F i i l l e e ( ( D D a a t t e e i i ) ) R R e e f f r r e e s s h h c c o o n n t t e e n n t t s s...
Seite 25
*Die tatsächliche Anzeige variiert je nach Verwendung. D D e e r r H H a a u u p p t t b b i i l l d d s s c c h h i i r r m m M M U U S S I I C C ( ( M M u u s s i i k k ) ) ( ( b b e e i i a a n n g g e e s s c c h h l l o o s s s s e e n n e e m m P P l l a a y y e e r r ) ) M M Y Y M M U U S S I I C C ( ( M M e e i i n n e e M M u u s s i i k k ) ) : : Hier wird der Inhalt Ihrer Musikordner angezeigt;...
Seite 26
*Die tatsächliche Anzeige variiert je nach Verwendung. A A u u s s w w a a h h l l f f e e l l d d u u n n d d I I n n h h a a l l t t s s f f e e l l d d A A u u s s w w a a h h l l f f e e l l d d : Zum Bearbeiten der Anzeigereihenfolge im Inhaltsfeld.
Seite 27
*Die tatsächliche Anzeige variiert je nach Verwendung. S S y y m m b b o o l l e e i i m m I I n n h h a a l l t t s s f f e e l l d d : Erweiterte Ansicht, Inhalt wird vollständig angezeigt.
Seite 28
W W I I C C H H T T I I G G : : B B E E W W A A H H R R E E N N S S I I E E E E I I N N E E K K O O P P I I E E I I H H R R E E R R O O R R I I G G I I N N A A L L D D A A T T E E I I E E N N ! ! Bewahren Sie eine Kopie der an den Player übertragenen Originaldateien. Philips haftet nicht für den Verlust von Inhalten, wenn der Player beschädigt ist bzw. Inhalte nicht lesbar sind.
Seite 29
W W I I C C H H T T I I G G : : B B E E W W A A H H R R E E N N S S I I E E E E I I N N E E K K O O P P I I E E I I H H R R E E R R O O R R I I G G I I N N A A L L D D A A T T E E I I E E N N ! ! Bewahren Sie eine Kopie der an den Player übertragenen Originaldateien. Philips haftet nicht für den Verlust von Inhalten, wenn der Player beschädigt ist bzw. Inhalte nicht lesbar sind.
Seite 30
*Die tatsächliche Anzeige variiert je nach Verwendung. T T i i t t e e l l z z u u r r e e i i n n e e r r W W i i e e d d e e r r g g a a b b e e l l i i s s t t e e d d u u r r c c h h Z Z i i e e h h e e n n u u n n d d A A b b l l e e g g e e n n h h i i n n z z u u f f ü...
Seite 31
*Die tatsächliche Anzeige variiert je nach Verwendung. P P l l a a y y l l i i s s t t e e n n e e r r s s t t e e l l l l e e n n Klicken Sie auf , um eine neue Playlisten zu erstellen.
Seite 32
*Die tatsächliche Anzeige variiert je nach Verwendung. T T i i t t e e l l u u n n d d P P l l a a y y l l i i s s t t e e n n l l ö ö s s c c h h e e n n Elemente können durch Klicken ausgewählt werden.
Seite 33
*Die tatsächliche Anzeige variiert je nach Verwendung. T T i i t t e e l l i i n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n e e n n b b e e a a r r b b e e i i t t e e n n Klicken Sie auf einen Titel, um dessen Informationen zu bearbeiten.
Seite 34
*Die tatsächliche Anzeige variiert je nach Verwendung. N N a a c c h h T T i i t t e e l l n n o o d d e e r r P P l l a a y y l l i i s s t t e e n n s s u u c c h h e e n n Geben Sie im Feld S S e e a a r r c c h h (Suchen) einen Suchtext ein.
Seite 35
U U n n t t e e r r s s c c h h i i e e d d l l i i c c h h e e A A n n s s i i c c h h t t e e n n v v e e r r w w e e n n d d e e n n DMM verfügt über verschiedene Ansichtsoptionen.
Seite 36
T T i i t t e e l l a a n n z z e e i i g g e e a a n n p p a a s s s s e e n n S S o o r r t t i i e e r r e e n n Durch Klicken auf die Spaltenüberschriften im Inhaltsfeld (Track (Titel) , Artist (Interpret), Album, Genre(Musikrichtung)) können Sie die Musiktitel nach der...
Seite 37
A A k k t t u u a a l l i i s s i i e e r r u u n n g g e e n n Sie sollten Ihr aktualisierbares Produkt unter www.nike-philips.com/register registrieren lassen, damit wir Sie informieren können, wenn für Ihr Produkt ein Upgrade verfügbar ist.
Seite 38
D D M M M M d d e e i i n n s s t t a a l l l l i i e e r r e e n n Schließen Sie alle Anwendungen einschließlich DMM. Klicken Sie im Menü...
Seite 39
Wenn ein Fehler auftritt, überprüfen Sie zunächst die Punkte auf den folgenden Seiten. Für weitere Hilfe und Tipps zur Fehlersuche lesen Sie bitte auch die FAQs unter www.nike-philips.com. Wenn Sie mithilfe dieser Hinweise keine Lösung finden können, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler bzw. Ihr Servicecenter.
Seite 40
Internet erworbenen Titel wiedergeben, die im WMA-Format gesichert bzw. im AAC-Format verschlüsselt sind. Sie sollten regelmäßig unter www.nike-philips.com nachschauen, ob für Ihr aktualisierbares Produkt kostenlose Aktualisierungen der Software und Firmware erhältlich sind. Titel wurden im Windows Der Player gibt nur Titel wieder, die Explorer per Drag &...
Seite 41
S S i i c c h h e e r r h h e e i i t t s s - - u u n n d d B B e e t t r r i i e e b b s s h h i i n n w w e e i i s s e e V V o o r r s s i i c c h h t t b b e e i i m m b b e e n n u u t t z z e e n n v v o o n n k k o o p p f f h h ö...
Seite 42
C C o o p p y y r r i i g g h h t t I I n n f f o o r r m m a a t t i i o o n n e e n n Alle genannten Marken sind Dienstleistungsmarken,Marken oder eingetragene Marken der entsprechenden Hersteller.
Seite 43
AC/DC Netzadapter A Y4208 Armband A Y4212 Halterung SBC HJ030/771 Kopfhörer A Y3192 USB-Kabel Das Typenschild befindet sch auf der Geräterückseite. Philips, Nike, Inc behält sich Änderungen, die dem technischen Fortschritt dienen, sowie Farbänderungen und Liefermöglichkeiten vor. Alle Rechte vorbehalten.