Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Philips GoGear SA4310
Inhaltszusammenfassung für Philips GoGear SA4310
- Seite 1 SA4310 SA4320 SA4340 ohne FM-Tuner SA4315 SA4325 SA4345 mit FM-Tuner Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf und willkommen bei Philips! Um den Support von Philips optimal zu nutzen, registrieren Sie Ihr Produkt bitte unter www.philips.com/welcome Audioplayer...
- Seite 2 Support? Besuchen Sie www.philips.com/welcome für ausführliches Support-Material wie Bedienungsanleitung, Flash Tutorial, die jeweils neuesten verfügbaren Software-Upgrades sowie Lösungen und Antworten auf häufig gestellte Fragen (FAQs).
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsangabe Wichtige Sicherheits-und Betriebshinweise Über Ihren neuen Player Mitgeliefertes Zubehör Registrieren Sie Ihr Gerät Erste Schritte Übersicht über Bedienelemente und Anschlüsse Hauptmenü Installation Anschließen und Akku laden 3.4.1 Aufladen Ihres Players 3.4.2 Anzeige des Ladezustandes Übertragen von Musik- und Bilddateien Los geht’s - Musik hören! 3.6.1 Ein-/Ausschalten... - Seite 4 Inhaltsangabe Verwalten Ihrer Dateien und Wiedergabelisten im Windows Media Player 4.4.1 Mit dem Windows Media Player nach Musikdateien suchen 4.4.2 Löschen von Dateien und Wiedergabelisten aus der Windows Media Player Medienbibliothek 4.4.3 Löschen von Dateien und Wiedergabelisten von Ihrem Player 4.4.4 Bearbeiten von Titelinformationen im Windows Media Player 4.4.5...
-
Seite 5: Wichtige Sicherheits-Und Betriebshinweise
Gerät beschädigt werden kann. • Eingeschaltete Mobiltelefone in der Umgebung des Geräts können zu Interferenzen führen. • Bitte erstellen Sie Sicherungskopien Ihrer Dateien. Philips haftet nicht für den Verlust von Inhalten, wenn das Gerät beschädigt ist bzw. Inhalte nicht lesbar sind. - Seite 6 Straßenverkehr vielerorts verboten! Wichtig (für Modelle, in deren Lieferumfang Kopfhörer enthalten sind): Philips garantiert die Einhaltung der Richtlinien bezüglich des maximalen Schalldruckes nur dann, wenn die im Lieferumfang enthaltenen Originalkopfhörer verwendet werden. Wenn ein Kopfhörer ersetzt werden muss, wenden Sie sich bitte an Ihren Einzelhändler, um den ursprünglich mitgelieferten oder einen technisch vergleichbaren Kopfhörer zu erhalten.
- Seite 7 Funktionen Ihres Geräts zum Übertragen, Speichern, Nutzen, Kopieren, Anzeigen und/oder Abspielen sicherer Inhalte wiederherzustellen. Die Lieferung derartiger Aktualisierungen hängt allerdings nicht allein von Philips ab. Philips kann nicht garantieren, dass nach einem Widerruf Software-Aktualisierungen verfügbar sein werden. Falls Aktualisierungen nicht lieferbar sind, kann Ihr Gerät sichere Inhalte nicht mehr übertragen, speichern, kopieren, anzeigen...
-
Seite 8: Datenerfassung
Akkukapazität, etc. Die gespeicherten Daten umfassen nicht die auf dem Gerät verwendeten Inhalte oder Medien oder die Downloadquelle. Die auf dem Gerät gespeicherten Daten werden nur dann abgerufen und verwendet, WENN der Benutzer das Gerät an das Philips- Kundendienstzentrum zurückgibt, und werden NUR zur vereinfachten Fehlererkennung und - vorbeugung verwendet. -
Seite 9: Über Ihren Neuen Player
Charge Transfer Enjoy Kurzbedienungsanleitung CD-ROM mit dem Windows Media Player 11, Philips Device Manager (Philips Geräte-Manager) und häufig gestellten Fragen (FAQs) 2.2 Registrieren Sie Ihr Gerät Wir empfehlen Ihnen, Ihr Produkt zu registieren, um Zugriff auf frei zur Verfügung gestellte Updates zu bekommen. -
Seite 10: Erste Schritte
3 Erste Schritte 3.1 Übersicht über Bedienelemente und Anschlüsse Drücken und Schieben Sie den USB-Stecker aus dem Gehäuse heraus (siehe hierzu auch die Abbildung zum Anschluss / Entfernen des USB-Steckers). Drücken und Schieben Sie den USB-Stecker in das Gehäuse hinein (siehe hierzu auch die Abbildung zum Anschluss / Entfernen des USB-Steckers). -
Seite 11: Hauptmenü
Damit stellen Sie sicher, dass Ihr Player fehlerfrei mit Ihrem PC kompatibel arbeitet. 1 Legen Sie die im Lieferumfang enthaltene CD in das CD-ROM-Laufwerk Ihres PCs ein. 2 Für die vollständige Installation des Windows Media Player und des Philips Geräte- Manager befolgen Sie die Ihnen auf dem Bildschirm angezeigten Anweisungen. -
Seite 12: Anschließen Und Akku Laden
3.4 Anschließen und Akku laden 3.4.1 Aufladen Ihres Players 1 Ihr neuer Player verfügt über einen Akku, der über einen USB-Anschluss aufgeladen werden kann. Zum Aufladen Ihres Players drücken und schieben Sie den USB-Anschluss auf. Schließen Sie dann Ihren Player direkt an den USB-Port Ihres Computers an. >... -
Seite 13: Übertragen Von Musik- Und Bilddateien
Windows Media Player 11 verwalten und übertragen dieser Bedienungsanleitung nach. 3.6 Los geht’s - Musik hören! 3.6.1 Ein-/Ausschalten Drücken Sie zum Einschalten Ihres Players die Taste 2;, bis Ihnen der Philips- Willkommensbildschirm auf dem Display angezeigt wird. Zum Ausschalten des Geräts halten Sie einfach die Taste gedrückt, bis das Display erlischt. -
Seite 14: Verwalten Und Übertragen
4 Musikdateien mit Windows Media Player 11 verwalten und übertragen 4.1 Über Windows Media Player 11 Ihr Player ist zwar auch mit dem Windows Media Player 10 kompatibel, doch empfehlen wir Ihnen, dass Sie den Windows Media Player 11 verwenden – für ein größeres Multimedia-Erlebnis auf Ihrem Computer und Ihrem Player! Der Windows Media Player 11 ist die All-in-One-Lösung zur Wiedergabe, Verwaltung und Aufzeichnung von Mediendateien. -
Seite 15: Installieren Von Windows Media Player
2 Klicken Sie dann auf die Registerkarte Medienbibliothek und aktivieren Sie das Kontrollkästchen Sternebewertungen als globale Bewertungen beibehalten. > Wenn dieses Kontrollkästchen aktiviert ist, werden die Benutzerbewertungen der Titel in den Mediendateien und nicht in der Bibliotheksdatenbank gespeichert. Daher kann es einige Zeit dauern, bis die Bewertungen in allen Mediendateien gespeichert sind. - Seite 16 4 Klicken Sie danach auf Ich stimme zu. 5 Wählen Sie nun Expresseinstellungen aus und klicken Sie Fertig stellen an.
- Seite 17 Hinweis Ausgeführt wird nun die Migration Ihrer vorhandenen Medienbibliothek nach Windows Media Player 11. Je nach Größe Ihrer Medienbibliothek, kann dies einige Minuten dauern. 6 Wählen Sie nun durch Anklicken der entsprechenden Kontrollkästchen aus, welche Dateitypen mit Windows Media Player verknüpft werden sollen, oder wählen Sie Alle auswählen aus und klicken Sie dann auf Fertig stellen.
-
Seite 18: Wiederherstellen Einer Vorherigen Version Des Windows Media Player
7 Wählen Sie durch Anklicken der jeweiligen Kontrollkästchen die gewünschten Einstellungen der Privatsphäre aus und klicken Sie dann auf Weiter, um die jeweils erforderlichen Einstellungen vorzunehmen und die Installation abzuschließen. 4.1.3 Wiederherstellen einer vorherigen Version des Windows Media Player Sollten Probleme mit Windows Media Player 11 auftreten, so können Sie jedoch einfach einen Rollback zur zuvor auf dem Computer installierten Version des Players durchführen. -
Seite 19: Weitere Informationen Zum Wiederherstellen Einer Vorherigen Version Des Windows Media Player
11 Klicken Sie auf OK. 12 Wurde der Rollbackvorgang erfolgreich abgeschlossen (dies kann einige Minuten dauern), klicken Sie auf Neu starten. 13 Klicken Sie dann auf Start und auf Systemsteuerung. 14 Klicken Sie nun in der Kategorieübersicht der Systemsteuerung auf Programme ändern oder entfernen. -
Seite 20: Musikdateien Zur Windows Media Player-Medienbibliothek Hinzufügen
4.2.1 Musikdateien zur Windows Media Player-Medienbibliothek hinzufügen Standardmäßig lädt der Windows Media Player alle Musikdateien, die Sie in den (Unter- )Ordnern unter Eigene Musik gespeichert haben, in die Medienbibliothek. Fügen Sie diesen (Unter-)Ordnern neue Dateien hinzu, werden auch diese automatisch der Medienbibliothek hinzugefügt. -
Seite 21: Zwischen Der Musikbibliothek Im Windows Media Player Und Auf Ihrem Player Hin- Und Herwechseln
4 Klicken Sie auf Hinzufügen. > Ein Dialogfeld zum Hinzufügen von Ordnern wird Ihnen daraufhin angezeigt. 5 Wählen Sie hierfür zuerst einen Ordner aus, in dem Sie die entsprechenden Musikdateien gespeichert haben, und klicken Sie dann auf OK. 6 Klicken Sie nun im Dialogfeld Zur Medienbibliothek hinzufügen auf OK. >... -
Seite 22: Kopieren Von Songs Von Einer Cd („Rippen")
4.2.3 Kopieren von Songs von einer CD („Rippen“) Wollen Sie die Musik von einer CD auf Ihren Player übertragen, müssen Sie zuerst eine digitale Kopie der Musik auf Ihrem PC erstellen. Dieser Vorgang wird auch als „Rippen“ bezeichnet. 1 Starten Sie hierfür den Windows Media Player. 2 Klicken Sie dann den Pfeil unter der Registerkarte Von Medium kopieren an und wählen Sie unter Format das jeweils gewünschte Format aus. - Seite 23 4 Legen Sie daraufhin die Audio-CD in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Computers ein. > Alle auf der eingelegten CD vorhandenen Audiotitel werden Ihnen dann in einer Liste angezeigt. Standardmäßig werden alle Songs auf der CD vom Windows Media Player kopiert. Wollen Sie diese Option ändern, klicken Sie den Pfeil unter der Registerkarte Von Medium kopieren an und wählen Sie CD nach dem Einlegen automatisch kopieren >...
-
Seite 24: Songs Online Kaufen
5 Wählen Sie nun in der Liste die Songs aus, die Sie kopieren wollen. Klicken Sie hierfür einfach die Kontrollkästchen vor den jeweiligen Titeln an. 6 Zum Starten des Kopiervorgangs klicken Sie dann einfach auf Kopieren starten. > Die jeweils ausgewählten Titel werden nun in ein digitales Format kopiert und zur Windows Media Player Medienbibliothek hinzugefügt. -
Seite 25: Synchronisierung Der Inhalte Der Windows Media Player Medienbibliothek Und Ihres Players
Hinweis Je nach Wohnort bzw. Spracheinstellung kann sich die Liste der Ihnen im Windows Media Player angezeigten Onlineshops von den hier auf den Screenshots abgebildeten Shops dementsprechend unterscheiden. > Nach dem Kauf eines Songs oder Albums wird dies in der Windows Media Player Medienbibliothek angezeigt. -
Seite 26: Einrichten Der Synchronisierung Auf Ihrem Player
Synchronisierung wechseln. 1 Klicken Sie hierfür den Pfeil unter der Registerkarte Sync (Synchronisieren) an und wählen Sie Philips GoGear SA43xx > Set Up Sync (Synchronisieren einrichten) aus. 2 Aktivieren bzw. deaktivieren Sie nun das Kontrollkästchen Sync this device automatically (Gerät automatisch synchronisieren), um die jeweils gewünschte... -
Seite 27: Auswählen Und Einstellen Der Automatischen Synchronisierung
Ihren Computer synchronisiert bzw. dementsprechend aktualisiert. 1 Klicken Sie den Pfeil unter der Registerkarte Synchronisieren an und wählen Sie Philips GoGear SA43xx > Synchronisieren einrichten aus. > Das Dialogfeld Device Setup zur Geräteeinrichtung wird daraufhin angezeigt. 2 Wählen Sie nun im linken Bereich unter Available playlists die jeweils vorhandene(n) Wiedergabeliste(n) aus, die Sie auf bzw. - Seite 28 3 Zum Erstellen einer neuen Wiedergabeliste klicken Sie einfach New Auto Playlist an und befolgen die Ihnen angezeigten Anweisungen, um die Auswahlkriterien für Dateien der automatischen Wiedergabeliste festzulegen (für mehr Informationen zum Erstellen einer automatischen Wiedergabeliste siehe auch der Abschnitt „4.4.2 Erstellen einer automatischen Wiedergabeliste“).
-
Seite 29: Auswählen Von Dateien Und Wiedergabelisten Für Die Manuelle Synchronisierung
4.3.4 Auswählen von Dateien und Wiedergabelisten für die manuelle Synchronisierung Wollen Sie die manuelle Synchronisierung mit Ihrem Gerät durchführen, müssen Sie zuerst die zu synchronisierenden Inhalte, Dateien und Wiedergabelisten, identifizieren bzw. eine entsprechende Liste erstellen. Auch bei der manuellen Synchronisierung können Sie aber die zufällige Synchronisierung von Dateien aus Ihren Wiedergabelisten mit Ihrem Player auswählen. - Seite 30 6 Zum Entfernen eines Elements aus der Liste markieren Sie es mit einem Rechtsklick im Listenbereich und wählen Sie dann einfach Aus Liste entfernen aus. 7 Klicken Sie dann auf Synchronisieren starten, um die jeweils in der Synchronisierungsliste ausgewählten Elemente auf Ihren Player zu übertragen. >...
-
Seite 31: Zufällige Manuelle Synchronisierung Von Elementen Auf Ihren Player31
> Der Synchronisierungsfortschritt wird Ihnen unten rechts im Windows Media Player angezeigt. 5 Wollen Sie den Vorgang abbrechen, klicken Sie auf den Pfeil unter der Registerkarte Synchronisieren und wählen Sie hierfür einfach entsprechend Stop Sync to „Philips GoGear SA43xx“ aus. -
Seite 32: Kopieren Von Dateien Von Ihrem Player Auf Ihren Computer
2 Schalten Sie Ihren Player ein und schließen Sie ihn dann mittels des im Lieferumfang enthaltenen USB-Kabels an Ihren Computer an. 3 Klicken Sie im linken Bereich auf Philips GoGear SA43xx. > Sie können daraufhin die Inhalte auf Ihrem Player auf verschiedene Arten durchsuchen – nach „Zuletzt hinzugefügt“, „Interpret“, „Album“, „Songs“, usw. -
Seite 33: Löschen Von Dateien Und Wiedergabelisten Von Ihrem Player
Dateien oder auch Wiedergabelisten genauso einfach löschen wie andere angezeigte Elemente im Windows Media Player. 1 Klicken Sie im linken Bereich auf Philips GoGear SA43xx. > Sie können daraufhin die Inhalte auf Ihrem Player auf verschiedene Arten durchsuchen - nach „Zuletzt hinzugefügt“, „Interpret“, „Album“, „Songs“, usw. -
Seite 34: Bearbeiten Von Titelinformationen Im Windows Media Player
4.4.4 Bearbeiten von Titelinformationen im Windows Media Player 1 Klicken Sie hierfür die Registerkarte Medienbibliothek an. 2 Wählen Sie dann den Song aus, dessen Informationen Sie bearbeiten wollen. 3 Markieren Sie den jeweiligen Song mit einem Rechtsklick und wählen Sie im angezeigten Kontextmenü... -
Seite 35: Formatieren Ihres Players Mit Dem Windows Media Player
2 Schalten Sie Ihren Player ein und schließen Sie ihn dann mittels des im Lieferumfang enthaltenen USB-Kabels an Ihren Computer an. 3 Klicken Sie den Pfeil unter der Registerkarte Synchronisieren an und wählen Sie Philips GoGear SA43xx > Formatieren aus. -
Seite 36: Vorgänge Und Funktionen
5 Vorgänge und Funktionen 5.1 Musikmodus (auch zutreffend für die Wiedergabe von Aufnahmen) 5.1.1 Funktionstasten Während der Musikwiedergabe stehen Ihnen folgende Optionen zur Verfügung: Funktion Taste(n) Wiedergabe/Pause Drücken der Taste Springen zum nächsten Song Drücken der Taste Springen zum vorherigen Song Drücken der Taste Suchlauf vorwärts Gedrückthalten der Taste... -
Seite 37: Erweiterte Wiedergabeoptionen
5.1.2 Erweiterte Wiedergabeoptionen Wiedergabemodi Sie können auf Ihrem Player die wiederholte Wiedergabe oder auch die Wiedergabe von Songs in zufälliger Reihenfolge einstellen. 1 Drücken Sie hierfür MENU, gehen Sie zu und wählen Sie dann Wiedergabemodi aus. 2 Wählen Sie mithilfe der Tasten die folgenden Optionen aus: Aus , Repeat 1, Repeat all, Shuffle alle und Wiederholen &... -
Seite 38: Equalizereinstellungen
5.1.4 Equalizereinstellungen Sie können auf Ihrem Player auch die Wiedergabe von Songs mit verschiedenen Equalizereinstellungen (EQ) einstellen. 1 Drücken Sie hierfür auf MENU, wählen Sie und danach Equalizer aus. 2 Verwenden Sie nun die Tasten zum Auswählen von Rock, Pop, Jazz, Klassik, Benutzerdefiniert oder Aus. -
Seite 39: Radio
5.2 Radio Wählen Sie im Hauptmenü für den Radiomodus aus. Anschließen der Kopfhörer Die im Lieferumfang Ihres Players enthaltenen Kopfhörer dienen auch als Radioantenne. Stellen Sie also sicher, dass Sie sie richtig angeschlossen haben, um einen optimalen Senderempfang zu gewährleisten. 5.2.1 Automatische Sendersuche 1 Wählen Sie hierfür Automatischer Suchlauf im Radiomenü... -
Seite 40: Anhören Eines Gespeicherten Radiosenders
5.2.2 Anhören eines gespeicherten Radiosenders 1 Wählen Sie hierfür im Radiomenü Vorgabe aus. bzw. 4, um die gespeicherten Sender zu durchsuchen 2 Verwenden Sie nun die Taste und den jeweils gewünschten Sender auszuwählen. 3 Haben Sie Ihre Auswahl getroffen, so können Sie jederzeit zu anderen gespeicherten Radiosendern wechseln, indem Sie kurz auf die Taste drücken. -
Seite 41: Aufnahmen Anhören
5.3.2 Aufnahmen anhören Sie finden Ihre Aufnahmen in/unter dem Aufnahmenmodus. 1 Wählen Sie im Stammmenü aus, um in den Wiedergabemodus für gemachte Aufnahmen zu gelangen. Von Ihrem Player werden nun alle Aufnahmen in alphabetischer Reihenfolge wiedergegeben. Dabei wird die von Ihnen jeweils zuletzt gemachte Aufnahme als erste wiedergegeben. -
Seite 42: Einstellungen
5.5 Einstellungen Sie können die Einstellungen Ihres Players Ihren Wünschen entsprechend anpassen. 1 Drücken Sie hierfür MENU und gehen Sie zu EINSTELLUNGEN. 2 Verwenden Sie die Tasten zum Blättern durch die verschiedenen Optionen und drücken Sie die Taste zur Bestätigung Ihrer Auswahl. 3 Wollen Sie den aktuellen Einstellungsbildschirm verlassen, drücken Sie auf MENU. -
Seite 43: Verwenden Ihres Players Zum Speichern Und Übertragen Von Daten
Settings Options More options Description Zeiteinstellun- Zeitformat 12-Stunden / 24-Stunden Einstellen des Zeitformats auf einstellen Ihrem Player. Zeit einstellen Stunde / Minute / Eingabe von Stunde, Minute Sekunde und Sekunde zum Einstellen der Uhrzeit auf Ihrem Player. Werksein- Zurücksetzen Zurücksetzen / Auswählen von Zurücksetzen, stellungen Abbrechen... -
Seite 44: Updaten Ihres Players
3 Wählen Sie nun Ihr Gerät aus. 4 Klicken Sie „Update“ an. > Der Philips Geräte-Manager überprüft nun, ob für Ihr Gerät eine neue Firmware-Version im Internet verfügbar ist, und installiert diese dann auf Ihrem Player. 5 Wird Ihnen Update abgeschlossen! angezeigt, klicken Sie auf OK und trennen Sie Ihren Player sicher von Ihrem Computer. -
Seite 45: Häufig Gestellte Fragen (Faqs)
Wenn ein Fehler auftritt, überprüfen Sie bitte zunächst die Punkte auf den folgenden Seiten. Für weitere Hilfe und Tipps zur Fehlersuche lesen Sie bitte auch die FAQs unter www.philips.com/support. Wenn Sie mithilfe dieser Hinweise keine Lösung finden können, wenden Sie sich bitte an Ihren Einzelhändler bzw. - Seite 46 Player wiederherzustellen: 1 Stellen Sie sicher, dass der Player vom PC getrennt und ausgeschaltet ist. 2 Starten Sie hierfür auf Ihrem PC den Philips Geräte-Manager über Start > Alle Programme > Philips Geräte-Manager > Philips Geräte-Manager und klicken Sie die Registerkarte Reparieren an.
- Seite 47 Einige Songs werden vom Player nicht angezeigt bzw. abgespielt. • Möglicherweise ist die jeweilige Audiodatei fehlerhaft oder beschädigt. Versuchen Sie erstmal die Datei auf Ihrem PC abzuspielen. Können Sie die Datei nicht abspielen, "rippen" Sie den Song erneut. • Songs mit Bitraten von mehr als 320 Kbit/s werden vom Player nicht unterstützt. •...
-
Seite 48: Technische Daten
8 Technische Daten Stromversorgung** Tuner / Empfang / Übertragung • Stromversorgung: • Tuner: Lithium-Polymer interne wiederaufladbare FM stereo* Batterie Speichermedium • Ladezeit: 4 Stunden für volle • Speicherkapazität: Abmessungen SA431X 1GB NAND Flash + 31,5 x 18 x 90,5mm SA432X 2GB NAND Flash + SA434X 4GB NAND Flash + Display •... -
Seite 49: Glossar
9 Glossar Album Eine Sammlung von Songs. Digitale Rechteverwaltung (Digital Rights Management, DRM) Eine Technologie, die digitale Inhalte mit einem Dekodierungsschlüssel verschlüsselt und sie so beständig schützt. Autorisierte Empfänger (oder Endanwender und -benutzer) müssen erst eine Lizenz erwerben, um sich die so geschützten Inhalten anzeigen, abspielen, etc. zu lassen. Ein Audiokompressionsformat (MPEG-1 Audio Layer-3). - Seite 50 PHILIPS reserves the right to make design and specification changes for product improvement without prior notice.
- Seite 51 Specifications are subject to change without notice. Trademarks are the property of Koninklijke Philips Electronics N.V. or their respective owners © 2007 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. Printed in China www.philips.com wk7343...