Seite 2
Intended to alert the user to (he presence of uninsulated "dangerous voltage" within the product's enclosure that may be Ofsufficient magnitudeto constitute a risk of eleetrie shock to persons, Intended to alert the user of the presence otimportant operating and maintenance (servicing) instructions jn the literature accompanying the product.
Series 1002 Thank you for purchasing the Peavey UnityTMc;ompact console. The Unity""' Series 1002 uses ultra low noise, discrete transistor microphone preamps for near theoretical signal-to-noise performance. True +48 volt Phantom will power even the most expensive vacuum tube microphones with no problem.
Seite 4
Unity Series 1002 Control Panel: SERIES 1002 8 CHANNEL STEREO MIXER TAPE 2-...
STEREO RETURN, RIGHT (11) When a stereo effects device is connected to the Effects output, the right output from the device should be returnedto this point. (See LeWMonoReturm) LEFT/RIGHT OUTPUTS (12) These are the outputs of the Left-Right mix that are adjusted by the Left and Right Master faders. EFFECTS OUT (13) Output of the Effects mix to external effects or signal processingequipment The level is set by the Effects Master and the effects signals from the input channel's Effects level control.
Seite 6
HEADPHONE LEVEL (28) Adjusts the level of the Left and Hight signals to the headphone jack. This signal is independent of the Left and Right Master faders (pre fader). LEFT/RIGHT MASTER FADERS (29) These are the master faders cf the Left and Right mix, and set the overall output levels of the left and right outputjacks.
Seite 7
SPECIFICATIONS Summary ot Functions: The following parameters measured Wltha nominal input gain setting of 5, afl channel and master Sliders set at O dB, a/" • 8 or 12 inputs EQ's set Nat, anda!/ XLR inputs terminated with 150 Ohms •...
Seite 8
Unity 1002 Series Level Diagram + 40d8 Line inputs Max (+30dav) Outputs. +30dBV Monitor Output. Effect Outpu\s XLR inputs +20dBV Channel Max (+19dBV) LED Array Level +12dBV +12dBV Tape inputs, inputs outputs, +7<3 + 7d Monitor Channel Norn OdBV 80Hz Tape I 750Hz —1OdB...
Seite 9
ESPANOL Consulte los diagramas del panel delantero en la secci6n de inglés de este manual. Graciaspor comprarla consolacompactaPeaveyUnityTM. La serieUnityTM 1002utilizapreamplificadores para micröfono de transistores discretos para un rendimientocercano a la relaciön teörica entre seöal y ruido. El refuerzo de potencia de +48 volts verdaderos harå funcionar incluso el micröfono de vålvula de vacio mas caro sin ningün problema.
LOW-Z MIC INPUT (Entrada de micröfono de baja impedancia) (9) Eg una entrada de canal destinada a usarse con un micröfono de baja impedancia o una fuente de bajo nivel balanceada, equipada con un enchufe XLR. STEREO RETURN, LEFT/MONO (Regreso estereofönico, izquierdo/monaural) (10) A este punto pueden regresar los dispositivos de efectos monaurales conectados a la salida de efectos.
Seite 11
TAPE TO MONITOR (Grabaciön a monitores) (23) Ajusta el nivel de la servalde grabacién (compuesta por Ia suma de las entradas Izquierda y derecha de la grabadora) en la mezcla de monitores. TAPE INPUT LEVEL (Nivel de entrada de grabaciön) (24) Ajusta el nivel estereofönico de la senal de grabacidn agregada a la mezcla izquierda-derecha.
Seite 12
'front panel art" situé dans la section en langue anglaise de ce manuel. Merci de votre achat de la console compacte UnityTMde Peavey. Ce mélangeur UnityTMde Ia Série 1002 fonctionne avec un bruit super bas et ses dtscrets preamplificateurs de microphone transistors permettent des performances signal/bruitproches de la valeur théoriqueeSa puissance fantöme réelle de + 48 volts est...
LOW-Z MIC INPUT (Entrée de micro Low-Z) (9) Entrée de canal pour signaux de micro équilibrés de basse impédance ou autres sources de bas niveau, équ ipée d'un connecteur XLR. STEREO RETURN, LEFT/MONO (Retour stéréo, gauche/mono) (10) Les périphériques d'effets mono connectés la sortie d'effets peuvent étre renvoyés ce point.
Seite 14
TAPE OUTPUT JACKS (Jacks de sortie magnétophone) (25) Fournissent un signal stéréo l'entrée gauche et droite du magnétophonestéréo. Remarque : Ce signal stéréo inclut le signal d'entrée du magnétophone, ce qui peut, dUrant l'enregistrement avec un seul magnétophone, provoquer une rétroaction si le niveau d'entrée magnétophone est élevé.
Siehe Diagramm der Frontplatte im englischen Teil des Handbuchs. Vielen Dank für den Erwerb des Peavey UnityTMMischpults. Die UnityTM1002 Serie verfügt über extrem rauscharme diskreteTransistorvorverstärker.Die echte +48 Volt Phantomspeisungversorgt selbst High-end Vakuumröhren-Mikrofone Völlig problemlos mit Spannung. Ein Equalizer der Ausführung Baxandall"...
STEREO RETURN, LEFT/MONO (Stereo-Return, links/mono) (10) Mono-Effektgeräte, die am Effekt-Ausgang angeschlossen Sind, können an dieser Stelle wieder eingeschleift werden. Dieser Eingang leitet je ein Monosignal zum linken und rechten Mix, wenn Rein Stecker an der rechten Stereo-Return-Buchse angeschlossen 1st.Wenn ein Stereo-Effektgerät angeschlossen ist, sollte dessen linker Ausgang an dieser Stelle zurückgeführt werden.
TAPE INPUT JACKS (Bandgerät-Eingangsbuchsen) (26) Hier Wird das Stereosignal vom Ausgang eines Bandgeräts OderCD-Players zugeführt, TAPE OUT LEVEL (Bandgerät-Ausgangspegel) (27) Bestimmt den Pegel des Signals, das den Bandgerät-Ausgangsbuchsen zugeführt wird, Dieses Signal ist unabhängig vom linken und rechten Master-Fader (pre-Fader). HEADPHONE JACK (Kopfhörerbuchse)
Seite 18
System Patch NOTE". LOW AND HIGH Z INPUTS CANNOT dE USED AT THE SAME TIME. HEADPHONES LOW Z MICROPHONE GRAPH C EQ MONITOR MONITOR STEREO POWER HIGH Z MICROPHONE GRAPHIC LEFT RIGHT INSTRUMENT SPEAKERS STEREO POWER AMPLIFIER NOTE: CABLiN6 SHOULD SHIELDED UNTIL INPUT...
Seite 19
Stereo Effects Patch OUTPUIS NOTE: ALL CABLING SHOULD BE SHIELDED UNTIL INPUT OF POWER AMPLIFIER CONNECTED. AFTER POWER AMP, ALL CABLING MAY BE SPEAKER CABLES. MONO RIGHT LEFT...
Seite 20
For further information on other Peavey products, ask your Authorized Peavey Dealer for the appropriate Peavey catalog/publication. Bass Guitars Guitars Bass Amplification Guitar Amplification Sound Reinforcement Enclosures Microphones Keyboards Lighting Mixers, Powered/Non-Powered Accessories/Cables Effects Processors Axcess Wear The Peavey BeatTM...
METERS If this product contains tubes or meters, Peavey warrants the tubes cr meters contained in the product to be free from defects in material and workmanship for a period ot ninety (90) days from date of purchase; PROVIDED, however, that...
Seite 22
Notce of address changes - If you move from the address shown on the WARRANTY REGISTRATION CARD, you should notify Peavey of the change of address so as to facilitate your receipt of any bulletins or other forms of notification which may become necessary in connection with any condition that may require...
The user should not attempt to service this equipment, All service work should be done by a qualified service technician. This product should be used only with a cart or stand that is recommendedby Peavey Electronics. Expostueto extremelyhigh noiselevelsmay causea permanent h earingloss,Individuals vary considerablyin susceptibilityto noise induced hearing loss, but nearly everyone Will lose some hearin? if exposed to sufficiently intense noise for a sufficient time.
Seite 24
Audio Equipment Features and specifications subject to change Withoutnotice. PeaveyElectronics corporation 71i Street} Meridian. M S3930' / u.s.A. / (601)483-5365/ Fax486-1278 Printed in U.S.A. 2/96 #80302252 01995...