Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 20
Technical Support and E-Warranty Certificate https://www.vevor.com/support
PROJECTION SCREEN
USER MANUAL
MODEL NO.: QC-16FTD, QC-20FTD, QC-24FTD
We continue to be committed to provide you tools with competitive price.
"Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an
estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major
top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us. You
are kindly reminded to verify carefully when you are placing an order with us if you are
actually saving half in comparison with the top major brands.
loading

Inhaltszusammenfassung für VEVOR QC-16FTD

  • Seite 1 Technical Support and E-Warranty Certificate https://www.vevor.com/support PROJECTION SCREEN USER MANUAL MODEL NO.: QC-16FTD, QC-20FTD, QC-24FTD We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 2 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 3 3. Avoid strong squeezing as much as possible. 4. Avoid storing in a cool and humid place, try to keep it dry. 5. Keep ventilated and stay away from fire4. Keep the inflation fan on when using it. TECHNICAL SPECIFICATIONS Model QC-16FTD QC-20FTD AC120V, AC220-240V, AC120V, AC220-240V,...
  • Seite 4 Model QC-24FTD Rating(s) AC120V, 60Hz, 370W AC220-240V, 50Hz, 370W Screen Size(ft) Product Dimensions 6000*2200*5000 (LxWxH)(mm) Packing Size 400*400*450 (LxWxH) (mm) Net Weight (kg) Gross Weight (kg) - 3 -...
  • Seite 5: Package Contents

    PACKAGE CONTENTS Storage bag*1 Frame*1 Projection Blower*1 strong ropes*4 Iron Stakes*6 ASSEMBLY STEPS - 4 -...
  • Seite 6 COMPLETION - 5 -...
  • Seite 7 Manufacturer: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Address: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Imported to AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Imported to USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 8 Technical Support and E-Warranty Certificate www.vevor.com/support...
  • Seite 9 EKRAN PROJEKCYJNY INSTRUKCJA OBSŁUGI​ NR MODELU: QC-16FTD, QC-20FTD, QC-24FTD We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 10 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 11 4. Unikaj przechowywania w chłodnym i wilgotnym miejscu, staraj się, aby było suche. 5. Przechowywać w miejscu wentylowanym i trzymać się z dala od ognia. 4. Podczas korzystania z urządzenia należy trzymać włączony wentylator. TECHNICAL SPECIFICATIONS Model QC-16FTD QC-20FTD AC120V, AC220-240V, AC120V, AC220-240V,...
  • Seite 12 (Dł. x szer. x wys.) (mm) Masa netto (kg) Masa brutto (kg) Model QC-24FTD AC120V, 60Hz, AC220-240V, 50Hz, Ocena(y) 370W 370W Rozmiar ekranu ( ft ) Wymiary produktu (Dł. x Szer. x Wys.) 6000*2200*5000 (mm) Rozmiar opakowania 400*400*450 (Dł. x szer. x wys.) (mm) Masa netto (kg) Masa brutto (kg) - 3 -...
  • Seite 13 PACKAGE CONTENTS Storage bag*1 Frame*1 Projection Blower*1 strong ropes*4 Iron Stakes*6 - 4 -...
  • Seite 14 ASSEMBLY STEPS COMPLETION - 5 -...
  • Seite 15 Producent: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, szanghaj 200000 CN. Importowane do AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importowane do USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. - 6 -...
  • Seite 16 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX - 7 -...
  • Seite 17 Techniczny Wsparcie i certyfikat e-gwarancji www.vevor.com/support...
  • Seite 18 Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat https://www.vevor.com/support PROJEKTIONSLEINWAND BENUTZERHANDBUCH​ ​ MODELLNR.: QC-16FTD, QC-20FTD, QC-24FTD We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 19 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 20 4. Vermeiden Sie die Lagerung an einem kühlen und feuchten Ort, versuchen Sie, es trocken zu halten. 5. Für Belüftung sorgen und von Feuer fernhalten 4. Lassen Sie den Aufblasventilator während der Verwendung eingeschaltet. TECHNICAL SPECIFICATIONS Modell QC-16FTD QC-20FTD Wechselstro Wechselstro AC 220– AC 220–...
  • Seite 21 Verpackungsgr öße 400*400*400 400*400*400 (L x B x H) (mm) Nettogewicht (kg) Bruttogewicht (kg) Modell QC-24FTD Wechselstrom 120 V, AC 220–240 V, Bewertung(en) 60 Hz, 370 W 50 Hz, 370 W Bildschirmgröße ( ft )​ Technische Daten 6000*2200*5000 (L x B x H) (mm) Verpackungsgröße 400*400*450 (L x B x H) (mm)
  • Seite 22 PACKAGE CONTENTS - 4 -...
  • Seite 23 Storage bag*1 Frame*1 Projection Blower*1 strong ropes*4 Iron Stakes*6 ASSEMBLY STEPS COMPLETION - 5 -...
  • Seite 24 - 6 -...
  • Seite 25 Hersteller: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Nach AUS importiert: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importiert in die USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 26 Technisch Support und E-Garantie-Zertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 27 ÉCRAN DE PROJECTION MANUEL D' UTILISATION MODÈLE N° : QC-16FTD, QC-20FTD, QC-24FTD We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 28 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 29 4. Évitez de le stocker dans un endroit frais et humide, essayez de le garder au sec. 5. Gardez l'appareil bien aéré et éloignez-le du feu. 4. Gardez le ventilateur de gonflage allumé lorsque vous l'utilisez. TECHNICAL SPECIFICATIONS Modèle QC-16FTD QC-20FTD 120 V CA, CA 220-240 120 V CA, CA 220-240...
  • Seite 30 Poids net (kg) Poids brut (kg) Modèle QC-24FTD 120 V CA, 60 Hz, 370 CA 220-240 V, 50 Hz, 370 Note(s) Taille de l' écran (pieds) Dimensions du produit 6000*2200*5000 (L x l x H) (mm) Taille de l'emballage 400*400*450 (LxlxH) (mm) Poids net (kg) Poids brut (kg)
  • Seite 31 PACKAGE CONTENTS Storage bag*1 Frame*1 Projection Blower*1 strong ropes*4 Iron Stakes*6 ASSEMBLY STEPS - 4 -...
  • Seite 32 COMPLETION - 5 -...
  • Seite 33 Fabricant : Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adresse : Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, Shanghai 200000 CN. Importé en Australie : SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australie Importé aux États-Unis : Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main.
  • Seite 34 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX - 7 -...
  • Seite 35 Technique Certificat d'assistance et de garantie électronique www.vevor.com/support...
  • Seite 36 Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat https://www.vevor.com/support PROJECTIESCHERM GEBRUIKSAANWIJZING​ ​ MODELNUMMER: QC-16FTD, QC-20FTD, QC-24FTD We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 37 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 38 4. Bewaar het niet op een koele en vochtige plaats, maar probeer het droog te houden. 5. Zorg voor ventilatie en blijf uit de buurt van vuur4. Laat de opblaasventilator aanstaan wanneer u deze gebruikt. TECHNICAL SPECIFICATIONS Model QC-16FTD QC-20FTD Beoordeling(en AC120V, AC220-240V, AC120V,...
  • Seite 39 (kg) Brutogewicht (kg) Model QC-24FTD Beoordeling(en) AC120V, 60Hz, 370W AC220-240V, 50Hz, 370W Schermgrootte ( ft )​ Productafmetingen 6000*2200*5000 (LxBxH)(mm) Verpakkingsgrootte 400*400*450 (LxBxH) (mm) Nettogewicht (kg) Brutogewicht (kg) - 3 -...
  • Seite 40 PACKAGE CONTENTS Storage bag*1 Frame*1 Projection Blower*1 strong ropes*4 Iron Stakes*6 ASSEMBLY STEPS - 4 -...
  • Seite 41 COMPLETION - 5 -...
  • Seite 42 Fabrikant: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adres: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Geïmporteerd naar AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australië Geïmporteerd naar de VS: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. - 6 -...
  • Seite 43 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX - 7 -...
  • Seite 44 Technisch Ondersteuning en E-garantiecertificaat www.vevor.com/support...
  • Seite 45 Teknisk Support och e-garanticertifikat https://www.vevor.com/support PROJEKTIONSDUK ANVÄNDARMANUAL​ ​ MODELLNR: QC-16FTD, QC-20FTD, QC-24FTD We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 46 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 47 4. Undvik att förvara på en sval och fuktig plats, försök att hålla den torr. 5. Håll ventilerat och håll dig borta från eld4. Håll uppblåsningsfläkten på när du använder den. TECHNICAL SPECIFICATIONS Modell QC-16FTD QC-20FTD AC120V, AC220-240V, AC120V, AC220-240V,...
  • Seite 48 Modell QC-24FTD Betyg(er) AC120V, 60Hz, 370W AC220-240V, 50Hz, 370W Skärmstorlek ( ft )​ Produktens mått 6000*2200*5000 (LxBxH)(mm) Förpackningsstorlek 400*400*450 (LxBxH) (mm) Nettovikt (kg) Bruttovikt (kg) - 3 -...
  • Seite 49 PACKAGE CONTENTS Storage bag*1 Frame*1 Projection Blower*1 strong ropes*4 Iron Stakes*6 ASSEMBLY STEPS - 4 -...
  • Seite 50 COMPLETION - 5 -...
  • Seite 51 Tillverkare: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Adress: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importerad till AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australien Importerad till USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. - 6 -...
  • Seite 52 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX - 7 -...
  • Seite 53 Teknisk Support och e-garanticertifikat www.vevor.com/support...
  • Seite 54 PANTALLA DE PROYECCIÓN MANUAL DEL USUARIO N.º DE MODELO: QC-16FTD, QC-20FTD, QC-24FTD We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 55 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 56 ADVERTENCIA: Lea atentamente este manual antes de utilizar el producto. De lo contrario, podría sufrir lesiones graves. GUARDE ESTE MANUAL Precauciones para el almacenamiento de pantallas de cine inflables 1. No use los dedos ni objetos duros para tocar la superficie de la pantalla. No salpique leche, jugo de frutas ni otras sustancias químicas sobre la superficie de la pantalla.
  • Seite 57 Peso neto (kg) Peso bruto (kg) Modelo Control de calidad-24FTD CA 120 V, 60 Hz, CA 220-240 V, 50 Hz, Calificación(es) 370 W 370 W Tamaño de la pantalla ( pies) Dimensiones del producto 6000*2200*5000 (Largo x Ancho x Alto) (mm) Tamaño del embalaje (Largo x Ancho x Alto)
  • Seite 58 PACKAGE CONTENTS Storage bag*1 Frame*1 Projection Blower*1 strong ropes*4 Iron Stakes*6 - 4 -...
  • Seite 59 ASSEMBLY STEPS COMPLETION - 5 -...
  • Seite 60 Fabricante: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Dirección: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importado a AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importado a EE. UU.: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. - 6 -...
  • Seite 61 YH CONSULTING LIMITED. C/O YH Consulting Limited Office 147, Centurion House, London Road, Staines-upon-Thames, Surrey, TW18 4AX - 7 -...
  • Seite 62 Técnico Certificado de soporte y garantía electrónica www.vevor.com/support...
  • Seite 63 SCHERMO DI PROIEZIONE MANUALE D' USO MODELLO NUMERO: QC-16FTD, QC-20FTD, QC-24FTD We continue to be committed to provide you tools with competitive price. "Save Half", "Half Price" or any other similar expressions used by us only represents an estimate of savings you might benefit from buying certain tools with us compared to the major top brands and does not necessarily mean to cover all categories of tools offered by us.
  • Seite 64 This is the original instruction, please read all manual instructions carefully before operating. VEVOR reserves a clear interpretation of our user manual. The appearance of the product shall be subject to the product you received. Please forgive us that we won't inform you again if there are any technology or software updates on our product.
  • Seite 65 4. Evitare di conservare in un luogo fresco e umido, cercare di mantenerlo asciutto. 5. Mantenere ventilato e stare lontano dal fuoco4. Tenere accesa la ventola di gonfiaggio quando la si utilizza. TECHNICAL SPECIFICATIONS Modello QC-16FTD QC-20FTD AC120V, AC220-240V, AC120V, AC220-240V,...
  • Seite 66 Dimensioni dell'imballaggio (Lunghezza x 400*400*400 400*400*400 Larghezza x Altezza) (mm) Peso netto (kg) Peso lordo (kg) Modello QC-24FTD AC120V, 60Hz, AC220-240V, 50Hz, Valutazione(i) 370W 370W Dimensioni dello schermo ( piedi ) Dimensioni del prodotto (Lunghezza x Larghezza x Dimensioni: 6000*2200*5000 Altezza)(mm) Dimensioni dell'imballaggio (Lunghezza x Larghezza x...
  • Seite 67 PACKAGE CONTENTS - 4 -...
  • Seite 68 Storage bag*1 Frame*1 Projection Blower*1 strong ropes*4 Iron Stakes*6 ASSEMBLY STEPS COMPLETION - 5 -...
  • Seite 69 - 6 -...
  • Seite 70 Produttore: Shanghaimuxinmuyeyouxiangongsi Indirizzo: Shuangchenglu 803nong11hao1602A-1609shi, baoshanqu, shanghai 200000 CN. Importato in AUS: SIHAO PTY LTD. 1 ROKEVA STREETEASTWOOD NSW 2122 Australia Importato negli USA: Sanven Technology Ltd. Suite 250, 9166 Anaheim Place, Rancho Cucamonga, CA 91730 E-CrossStu GmbH Mainzer Landstr.69, 60329 Frankfurt am Main. YH CONSULTING LIMITED.
  • Seite 71 Tecnico Supporto e certificato di garanzia elettronica www.vevor.com/support...

Diese Anleitung auch für:

Qc-20ftdQc-24ftd