Einbau- und Betriebsanleitung
Installation and Operating instructions
Instructions de montage et de service
9 Dépannage
9.1
Le positionneur ne réagit pas au signal d'entrée.
9.1.1 Vérifiez la hauteur de la pression d'alimentation. Celle-ci doit être d'au moins 1,4 bar. Pour l'entraînement avec des ressorts de rappel,
la pression doit être supérieure à la force totale du ressort.
9.1.2 Contrôlez si le signal d'entrée dans le positionneur est correctement transmis. Le signal doit être de 4-20 mA DC.
9.1.3 Vérifiez si le point zéro et la longueur de levage ont été correctement réglés.
9.1.4 Vérifiez que la buse du positionneur ne soit pas bloquée. Vérifiez également si l'air comprimé dans le régulateur existe et si de l'air
sorte de la buse. Si la buse est bloquée, renvoyez s.v.p. le produit à réparer.
9.1.5 Vérifiez que le bras de levage soit correctement monté.
9.2
La pression dans la sortie OUT1 atteint la pression de sortie et ne descende plus.
9.2.1 Vérifiez le commutateur A/M. Si le commutateur est endommagé, remplacez-le ou installez un relais.
9.2.2 Vérifiez la distance entre l'arbre d'induit et la buse et étudiez si le mécanisme présente des dommages. Si vous détectez la présence
d'une faille, s'il vous plaît envoyez le produit pour sa réparation à Regeltechnik Kornwestheim.
9.3
L'air ne sort que par le commutateur A / M.
9.3.1 Vérifiez si la buse de réglage est bloquée. Vérifiez si l'air comprimé est présent dans le régulateur et si l'air comprimé sorte de la buse.
Si la buse est bloquée, renvoyez s.v.p. le produit à réparer.
9.4
Le régulateur bascule
9.4.1 Vérifiez si un ressort de sécurité est sortie de son emplacement. (à côté de la valve relais pilote).
9.4.2 Vérifiez si l'entraînement est trop réduit. Si c'est le cas, montez un diaphragme afin de réduire le débit d'air.
9.4.3 Vérifier s'il y a un frottement excessif entre l'entraînement et la vanne. Si c'est le cas, installez un entraînement plus grand ou diminuez
le niveau de friction.
9.5
L'entraînement fonctionne uniquement avec On / Off.
9.5.1 Vérifier le mode de fonctionnement de l'entraînement et du régulateur. L'air comprimé pénètre dans le SR 1000 L à la sortie OUT1
lorsque le signal devient plus fort. C'est la raison pour laquelle, la norme sera de le connecter à la sortie OUT1 quand il y a un
entraînement à effet simple. Vérifiez si la hauteur de levage est correctement ajustée selon le système de soupapes.
9.6
La linéarité est trop faible.
9.6.1 Vérifiez que le régulateur soit monté correctement. Vérifiez en particulier, si lors d'un levage de 50% le bras de levage est positionné
horizontalement.
9.6.2 Vérifiez si le point zéro et la longueur de levage sont corrects. Si une valeur a été ajustée, on devra ajuster l'autre à nouveau.
9.6.3 Vérifiez que l'alimentation en air soit stable. Si ce n'est pas le cas, il faudra remplacer le régulateur d'air comprimé.
9.7
L'hystérésis est trop faible.
9.7.1 On aura du jeu si le bras de levage et le ressort de flexion sont trop détendus. Pour éviter ce jeu, ajustez le ressort de flexion.
9.7.2 Vérifier si la tige d'entraînement est reliée au bras de levage sans jeu.
6139-8010
07/2018